-
1 Abbruch
Abbruch m 1. COMP abort, truncation (Programm); 2. GRUND demolition (eines Gebäudes); 3. BIL breaking-off of (university) studies, dropping out of university studies* * ** * *Abbruch
(Gebäude) demolition, pulling down, housebreaking, scrap, (Schaden) prejudice, damage, (Statistik) cut-off, (Verhandlungen) breaking off, discontinuance, interruption, rupture;
• Abbruch diplomatischer Beziehungen severance (rupture) of diplomatic relations, diplomatic rupture;
• der Börsenstimmung Abbruch tun to undermine sentiment;
• jds. Interessen Abbruch tun to be detrimental (prejudicial) to s. one’s interests;
• auf Abbruch verkaufen to sell as scrap (at demolition value);
• Maschinen auf Abbruch verkaufen to sell machinery as junk;
• Abbruchanordnung demolition order;
• Abbrucharbeiten demolition [work];
• Abbrucharbeiter demolition worker;
• Abbruchbefehl demolition order;
• Abbruch betrieb, Abbruchfirma demolition company (firm);
• Abbruchbewilligung demolition permit;
• Abbruchgebiet clearance area (Br.);
• Abbruchkosten demolition (dismantling) costs;
• Abbruchkostenversicherung demolition cost insurance;
• Abbruchpreis breakup price. -
2 Abbruchanordnung
-
3 Abbruchbefehl
Abbruchbefehl
demolition order -
4 Abrissverfügung
Abrissverfügung f demolition order -
5 Abbruchgebot
ndemolition order -
6 Abrissverfügung
fdemolition order -
7 instand
in|stạnd [ɪn'ʃtant]adjin good condition or repair; (= funktionsfähig) in working order, workingetw instand halten — to maintain sth, to keep sth in good condition or repair/in working order
etw instand setzen — to get sth into good condition or repair/into working order
ein Haus instand besetzen — to squat in a house( and do it up)
* * *in·stand, in Stand[ɪnˈʃtant]adj in working orderetw \instand halten to keep sth in good conditionein Haus \instand besetzen (fam) illegally to occupy and renovate a house that is scheduled for demolitionetw \instand setzen to repair sth* * *etwas ist gut/schlecht instand — something is in good/poor condition
etwas instand halten — keep something in good condition or repair; (funktionsfähig halten) keep something in working order
etwas instand setzen/bringen — repair something; (funktionsfähig machen) get something into working order
* * *instand setzen (oder schweiz* * *etwas ist gut/schlecht instand — something is in good/poor condition
etwas instand halten — keep something in good condition or repair; (funktionsfähig halten) keep something in working order
etwas instand setzen/bringen — repair something; (funktionsfähig machen) get something into working order
-
8 in Stand
in|stạnd [ɪn'ʃtant]adjin good condition or repair; (= funktionsfähig) in working order, workingetw instand halten — to maintain sth, to keep sth in good condition or repair/in working order
etw instand setzen — to get sth into good condition or repair/into working order
ein Haus instand besetzen — to squat in a house( and do it up)
* * *in·stand, in Stand[ɪnˈʃtant]adj in working orderetw \in Stand halten to keep sth in good conditionein Haus \in Stand besetzen (fam) illegally to occupy and renovate a house that is scheduled for demolitionetw \in Stand setzen to repair sth* * *instand setzen (oder schweiz -
9 in Stand
in working order;etw \in Stand halten to keep sth in good condition;ein Haus \in Stand besetzen fam illegally to occupy and renovate a house that is scheduled for demolition;etw \in Stand setzen to repair sth -
10 instand
in working order;etw \instand halten to keep sth in good condition;ein Haus \instand besetzen fam illegally to occupy and renovate a house that is scheduled for demolition;etw \instand setzen to repair sth
См. также в других словарях:
demolition order — authorization to intentionally destroy a structure … English contemporary dictionary
Demolition (professional wrestling) — Demolition Tag team Members Ax[1] Smash[1] Name(s) … Wikipedia
Demolition Man (film) — Demolition Man Theatrical release poster Directed by Marco Brambilla Produced by … Wikipedia
Demolition Man (comics) — Demolition Man Publication information Publisher Marvel Comics First appearance (as Dennis Dunphy) The Thing #28 (Oct … Wikipedia
Demolition Man (video game) — Demolition Man North American Demolition Man cover art (Super NES version) Developer(s) Virgin Interactive Alexandria, Inc. Acclaim Enter … Wikipedia
Demolition High — Directed by Jim Wynorski Produced by Angela Baynes … Wikipedia
Demolition Racer — Developer(s) Pitbull Syndicate Publisher(s) Infogrames … Wikipedia
Demolition derby — For the song of the same name by Quiet Riot, see Quiet Riot (1977 album). Competition at the West End Fair Demolition Derby, Gilbert, Pennsylvania. This annual event is held on three successive nights each August, with approximately 100… … Wikipedia
Demolition Boys — The Demolition Boys (Neo Borg in the Japanese version, later known as the Blitzkrieg Boys in the dub of the third season) are a group of fictional Russian characters in the popular Beyblade anime and manga series. In the first Beyblade series,… … Wikipedia
demolition guard — A local force positioned to ensure that a target is not captured by an enemy before orders are given for its demolition and before the demolition has been successfully fired. The commander of the demolition guard is responsible for the tactical… … Military dictionary
Demolition Racer (video game) — Infobox VG title = Demolition Racer developer = Pitbull Syndicate publisher = Infogrames distributor = designer = engine = version = released = 1999 genre = Racing modes = Single player, Multiplayer ratings = ESRB: Everyone (E) platforms =… … Wikipedia