-
1 demnach
-
2 demnach
demek ki, şu hâlde, öyle ise, buna göre;\demnach warst du gestern dort demek ki dün oradaydın -
3 demnach
demnach adv buna göre; bu durumda -
4 demnach
-
5 demnach
-
6 demnach
demnach -
7 demnach
'deːmnaxadv1) ( Folge) por consiguiente2) ( entsprechend) según esodemnach ['--]por lo tanto; es ist demnach unmöglich, dass... por lo tanto es imposible que... +SubjonctifAdverb -
8 demnach
Adv.1. thus, so2. (demgemäß) according to that* * *dem|nach ['deːmnaːx]advtherefore; (= dementsprechend) accordingly* * *dem·nach[ˈde:mna:x]* * *Adverb therefore* * *demnach adv1. thus, so2. (demgemäß) according to that* * *Adverb therefore* * *adv.according to that expr.so adv.thus adv. -
9 demnach
'deːmnaxadv1) d'après cela,2) ( conséquence) en conséquence, par conséquentdemnachd71e23ca0e/71e23ca0mnc1bb8184a/c1bb8184ch ['de(:)mna:x]1 (danach) il ressort que...2 (folglich) en conséquence -
10 demnach
-
11 demnach
demnach följaktligen, alltså -
12 demnach
см. demgemäß -
13 demnach
предл.общ. судя по этому, соответственно, следовательно, таким образом, исходя из этого -
14 demnach
-
15 demnach
démnach adv следователно, съобразно с това.* * *pronav според, съобразно с това; в такъв случай; й/ и така, следователно; nichst av в скоро време. -
16 demnach
-
17 demnach
adv prema tome, potom, dakle -
18 demnach
adv см demgemäß -
19 demnach
1) folglich сле́довательно2) dementsprechend в соотве́тствии с э́тим3) danach zu urteilen судя́ по э́тому -
20 demnach
démnach (demnách) см. demgemäß
См. также в других словарях:
demnach ... — demnach … Deutsch Wörterbuch
demnach — demnach … Deutsch Wörterbuch
Demnāch — Dêmnāch, ein Bindewort, welches eine Folge oder ein Schluß aus einem vorher gegangenen Satze bezeichnet, und so wohl zu Anfange des Satzes, als auch, und zwar am häufigsten, und besten, nach einigen Worten stehet, für also, daher. Es gibt demnach … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
demnach — Adv. (Mittelstufe) nach dem vorher Gesagten Synonyme: hiernach, folglich, demzufolge, also, ergo (geh.) Beispiel: Wir haben demnach keine andere Wahl … Extremes Deutsch
demnach — unter dem Strich; zuletzt; abschließend; schließlich; zu guter Letzt; im Endeffekt; also doch; zum Schluss; letztendlich; letztlich; nach allem; … Universal-Lexikon
demnach — also, aus diesem Grund, daher, danach, darauf, daraufhin, darum, dementsprechend, demgemäß, demzufolge, deshalb, deswegen, entsprechend, folglich, hiernach, infolgedessen, insofern, insoweit, mithin, somit; (geh.): sonach; (bildungsspr.): ergo. * … Das Wörterbuch der Synonyme
demnach — de̲m·nach Adv ≈ also, folglich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
demnach — dem|nach … Die deutsche Rechtschreibung
also — demnach; infolgedessen; ergo; damit; von daher; daher; folglich; in Folge dessen; mithin; somit; deswegen; deshalb; aus diesem Grund; … Universal-Lexikon
dementsprechend — ↑ demnach. * * * dementsprechend:1.⇨so(1)–2.⇨solch(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
demzufolge — ↑ demnach. * * * demzufolge:⇨deshalb,folglich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme