Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

demerit

  • 81 व्यलीक _vyalīka

    व्यलीक a.
    1 False, untrue; ताश्च व्यलीकं रुरुदुः कृतागसः Bhāg.6.14.48.
    -2 Offensive, disagreeable, displeasing; न च व्यलीकमासीद्राज्ञ एतद्वृत्तान्तं दृष्ट्वा त्रात इत्युक्त्वा Mb.3.197. 23.
    -3 Not false; इत्थं गिरः प्रियतमा इव सो$व्यलीकाः शुश्राव सूततनयस्य तदा व्यलीकाः Śi.5.1.
    -4 Unfit to be done.
    -कः 1 A libertine.
    -2 A catamite.
    -कम् 1 Anything disagreeable or displeasing, disagreeableness; ननु जन- विदितैर्भवद्व्यलीकौश्चिरपरिपूरितमेव कर्णयुग्मम् Śi.7.54.
    -2 Any cause of grief or uneasiness, pain, sorrow, grief; सुतनु हृदयात् प्रत्यादेशव्यलीकमपैतु ते Ś.7.24; यस्मिन्ननैश्वर्यकृतव्यलीकः पराभवं प्राप्त इवान्तको$पि Ki.3.19.; Ku.3.25; R.4.87.
    -3 A fault, an offence, a transgression, any improper act; सव्यलीकमवधीरितखिन्नं प्रस्थितं सपदि कोपपदेन Ki.9.45; Śi.9.85; एवं प्रत्यक्षदृष्टव्यलीकः किं ब्रवीमि Ratn.3;3.15.
    -4 Fraud, trick, deception; तस्मात् तमेव सेवेत न व्यलीकेन कर्हिचित् Pt.1.12,242.
    -5 Falsehood.
    -6 Inversion, contrariety.
    -7 Sin, demerit; न सूक्ष्ममपि मे किंचिद् व्यलीकमिह विद्यते Mb.14.14.7.

    Sanskrit-English dictionary > व्यलीक _vyalīka

  • 82 minuspoeng

    subst. (skole) demerit

    Norsk-engelsk ordbok > minuspoeng

  • 83 вада

    ж
    defect, shortcoming, blemish, fault, demerit, failing, vice

    Українсько-англійський словник > вада

  • 84 hata

    n. error, wrongfulness, mistake, wrong, fault, slip, balk, baulk, blemish, delinquency, demerit, failing, false step, falsity, faux pas, flaw, floater, fluff, gaffe, goof, imperfection, inaccuracy, lapse, slip up, stumble, trip
    * * *
    1. aberration 2. bloomer 3. boner 4. boo boo 5. bug 6. delinquency 7. error 8. failure 9. fault 10. inaccuracy 11. mistake 12. failing (n.) 13. fault (n.) 14. blunder (n.)

    Turkish-English dictionary > hata

  • 85 kabahat

    n. fault, guilt, blame, sin, delinquency, demerit, wrongdoing
    * * *
    1. imperfection 2. misdeed

    Turkish-English dictionary > kabahat

  • 86 kusur

    n. defect, fault, deficiency, vice, taint, failing, failure, blame, imperfection, infirmity, inaccuracy, blemish, cavil, culpability, defalcation, default, demerit, flaw, freckle, gaff, remissness, scar, shortcoming, stigma
    * * *
    1. blemish 2. defection 3. fault 4. imperfection 5. imperfectness 6. offence 7. offense 8. shortcoming 9. defect (n.)

    Turkish-English dictionary > kusur

  • 87 suçlanabilir davranış

    n. demerit

    Turkish-English dictionary > suçlanabilir davranış

  • 88 خرابی

    n.
    affliction / corruption / defect / demerit / desolation / destruction / drawback / evil / flaw / foible / malfunction / shortcoming / trouble / vitiation / wickedness

    Urdu-English dictionary > خرابی

  • 89 ذم

    n.
    censure / demerit / reproach

    Urdu-English dictionary > ذم

  • 90 salah

    off, wrong, incorrect, false, demerit, wrongful
    * * *
    wrong
    * * *
    fault; be at fault, be guilty; mistake; wrong; be in the wrong, mistaken; do something the wrong way

    Indonesia-Inggris kamus > salah

  • 91 nedostatek

    Czech-English dictionary > nedostatek

  • 92 벌점

    n. black mark, mark indicating something unfavorable in someone's record; demerit, mark against a person for misconduct

    Korean-English dictionary > 벌점

  • 93 잘못

    n. mistake, error, slip up, demerit, faux pas, lapsus, sin, snafu

    Korean-English dictionary > 잘못

  • 94 дефект

    defect, (напр. массы) excess, irregularity, fault, flaw, imperfection, demerit

    Русско-английский словарь по электронике > дефект

  • 95 грешка

    mistake, error, blunder, fault
    по грешка by mistake, by (an) error
    голяма грешка a great/a serious mistake
    глупава грешка a foolish mistake
    груба грешка a gross blunder
    разг. a howler
    малка грешка lapse, a little/a trivial mistake, a slight error
    случайна грешка slip, a casual mistake
    нечетна грешка a misprint, a printers error
    грешка по невнимание a careless-slip/mistake
    основна грешка a cardinal blunder
    грешка на езика/перото a slip/a lapse of the tongue/the pen
    съдебна грешка a miscarriage of justice
    юр. error
    грешка при броене/смятане/в изчисленията a miscount
    грешка при набора a literal (error)
    грешка при преписване a clerical error
    грешката е у мене the fault lies with me/is in me/is mine
    ето де е грешка та that's Just where the mistake comes in
    не по моя грешка through no fault of mine
    имам грешка be mistaken
    допущам/правя грешка make a mistake, make/commit an-error
    ам. slip up
    намирам грешка у find fault with, find (s.o.) at fault
    чия е грешката? whose fault is it? who is to blame?
    улавям/хващам в грешка catch out slipping, catch out
    стават грешки mistakes will happen
    правя грешки make mistakes/errors (особ. при говорене) flounder
    ако има грешка, има и прошка to err is human. to forgive divine
    * * *
    грѐшка,
    ж., -и mistake, error, blunder, fault; sl. boob; глупава \грешкаа foolish mistake; разг. howler, goof; голяма \грешкаа great/serious mistake; \грешка на езика/перото slip/lapse of the tongue/the pen; \грешкаа по невнимание careless slip/mistake; \грешкаа при броене/смятане/в изчисленията miscount; \грешкаа при набор literal (error); \грешкаа при преписване clerical error; \грешкаата е у мен the fault lies with me/is in me/is mine; \грешкаи и заблуди mistakes and errors; \грешкаите на младостта errors of youth; груба \грешкаа gross blunder; разг. howler, bloomer; допускам/правя \грешкаа make a mistake, make/commit an error; амер. slip up; sl. boob, goof; ето къде е \грешкаата that’s just where the mistake comes in; за да не стане някоя \грешкаа to prevent mistakes; имам \грешкаа be mistaken; малка \грешкаа lapse, little/trivial mistake, slight error; малки и големи \грешкаи mistakes and blunders; намирам а\грешка у find fault with, find (s.o.) at fault; не по моя \грешкаа through no fault of mine; основна \грешкаа cardinal blunder; печатна \грешкаа misprint, typo, printer’s error; печатни \грешкаи ( като списък към книга) errata; правописна \грешкаа spelling mistake; правя все нови и нови \грешкаи pile up errors; правя \грешкаи make mistakes/errors, (обикн. при говорене) flounder; процесуална \грешкаа error in procedure; случайна \грешкаа slip, casual mistake; стават \грешкаи mistakes will happen; съдебна \грешкаа miscarriage of justice; юр. error; тук е била допусната \грешкаа a mistake has slipped in here; улавям/хващам в \грешкаа catch out slipping; catch out; фактологическа \грешкаа mistake of fact; чия е \грешкаата? whose fault is it? who is to blame? • ако има \грешкаа, има и прошка to err is human, to forgive divine; \грешка ( погрешно набран телефонен номер) wrong number.
    * * *
    blunder; demerit{di`merit}; error грешка - по грешка; fault: It's not your грешка. - Грешката не е твоя.; lapsus; miscue (разг.); misdoing; muff{mXf}; peccancy: грешка of the tongue - грешка на езика
    * * *
    1. mistake, error, blunder, fault 2. ГРЕШКА ( погрешен телефонен номер) wrong number 3. ГРЕШКА на езика/ перото a slip/a lapse of the tongue/the pen 4. ГРЕШКА по невнимание a careless-slip/mistake 5. ГРЕШКА при броене/смятане/ в изчисленията a miscount 6. ГРЕШКА при набора a literal (error) 7. ГРЕШКА при преписване a clerical error 8. ГРЕШКАта е у мене the fault lies with me/is in me/is mine 9. ако има ГРЕШКА, има и прошка to err is human. to forgive divine 10. ам. slip up 11. глупава ГРЕШКА a foolish mistake 12. голяма ГРЕШКА a great/a serious mistake 13. грешки и заблуждения mistakes and errors 14. грешки на младостта errors of youth 15. груба ГРЕШКА a gross blunder 16. допущам/ правя ГРЕШКА make a mistake, make/commit an-error 17. ето де е ГРЕШКА та that's Just where the mistake comes in 18. за да не стане някоя ГРЕШКА to prevent mistakes 19. имам ГРЕШКА be mistaken 20. малки и големи грешки mistakes. and blunders 21. намирам ГРЕШКА у find fault with, find (s. o.) at fault 22. не по моя ГРЕШКА through no fault of mine 23. нечетна ГРЕШКА a misprint, a printers error 24. основна ГРЕШКА a cardinal blunder 25. печатни грешки (като заглавен списък към книга) errata 26. по ГРЕШКА by mistake, by (an) error 27. правописна ГРЕШКА a spelling mistake 28. правя все нови н нови грешки pile up errors 29. правя грешки make mistakes/errors (особ. при говорене) flounder 30. разг, a howler: малка ГРЕШКА lapse, a little/a trivial mistake, a slight error 31. случайна ГРЕШКА slip, a casual mistake 32. стават грешки mistakes will happen 33. съдебна ГРЕШКА a miscarriage of justice 34. тук е била допусната ГРЕШКА a mistake has slipped in here 35. улавям/хващам в ГРЕШКА catch out slipping: catch out 36. чия е ГРЕШКАта? whose fault is it?who is to blame? 37. юр. error

    Български-английски речник > грешка

  • 96 дефект

    defect, blemish, fault, flaw, shortcoming
    дефект в говора a speech impediment
    дефект на мотор a defect in a motor
    дефект на плат a flaw in cloth
    * * *
    дефѐкт,
    м., -и, (два) дефѐкта defect, blemish, fault, flaw, shortcoming, malformation; без \дефект trouble-free; \дефект в говора speech impediment; \дефект на плат flaw in cloth; технически \дефект technical defect, bug.
    * * *
    blemish ; defect: a technical дефект - технически дефект; demerit ; flaw: a дефект in cloth - дефект в плат
    * * *
    1. defect, blemish, fault, flaw, shortcoming 2. ДЕФЕКТ в говора a speech impediment 3. ДЕФЕКТ на мотор a defect in a motor 4. ДЕФЕКТ на плат a flaw in cloth 5. технически ДЕФЕКТ a technical defect

    Български-английски речник > дефект

  • 97 meritum

        meritum ī, n    [P. n. of mero], a merit, service, kindness, benefit, favor: pro merito ab illo tibi referri gratia, T.: nobis ob merita sua carus, S.: pro singulari eorum merito: merito tuo feci, as you deserved: ex merito, Ta.: recordatio ingentium meritorum, L.: meritis pro talibus, V.: magna in me.— Demerit, blame, fault, offence: merito hoc meo videtur factum? T.: a me nullo meo merito alienus, by no fault of mine: nullo meo in se merito, no offence against him, L.: Leniter, ex merito quicquid patiare, ferendum est, O.— Merit, worth, value, importance: quo sit merito quaeque notata dies, O.: sume superbiam Quaesitam meritis, H.
    * * *
    merit, service; value, due reward

    Latin-English dictionary > meritum

  • 98 demeritum

    defect; demerit

    Latin-English dictionary > demeritum

  • 99 अदृष्ट


    á-dṛishṭa
    a-dṛíshṭa

    ṠBr. mfn. unseen, unforeseen, invisible, not experienced, unobserved, unknown, unsanctioned;

    m. N. of a particular venomous substance orᅠ of a species of vermin AV.,
    (am) n. unforeseen danger orᅠ calamity, that which is beyond the reach of observation orᅠ consciousness,
    (especially the merit orᅠ demerit attaching to a man's conduct in one state of existence andᅠ the corresponding reward orᅠ punishment with which he is visited in another);
    destiny, fate:
    luck, bad luck

    Sanskrit-English dictionary > अदृष्ट

  • 100 अधर्म


    á-dharma
    m. unrighteousness, injustice, irreligion, wickedness;

    demerit, guilt;
    N. of a Prajāpati (son of Brahmā., husband of Hiṇsā orᅠ Mṛishā);
    N. of an attendant of the sun;
    (ā) f. unrighteousness (personified andᅠ represented as the bride of death)
    - अधर्मचारिन्
    - अधर्मतस्
    - अधर्मदण्डन
    - अधर्ममय
    - अधर्मात्मन्
    - अधर्मस्तिकाय

    Sanskrit-English dictionary > अधर्म

См. также в других словарях:

  • Demerit — may refer to: Demerit point, in driving Demerit good, in economics Brownie point, in railroading People Jay DeMerit, American soccer player John DeMerit, former pro baseball player See also All pages beginning with Demerit All pages with titles… …   Wikipedia

  • Demerit — De*mer it, n. [F. d[ e]m[ e]rite demerit (in sense 2), OF. demerite demerit (in sense 1), fr. L. demerere to deserve well, LL., to deserve well or ill; de + merere to deserve. See {De} , and {Merit}.] 1. That which one merits or deserves, either… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Demerit — De*mer it, v. t. [Cf. F. d[ e]m[ e]riter to deserve ill. See {Demerit}, n.] 1. To deserve; said in reference to both praise and blame. [Obs.] [1913 Webster] If I have demerited any love or thanks. Udall. [1913 Webster] Executed as a traitor …   The Collaborative International Dictionary of English

  • demerit — late 14c., from O.Fr. desmerite blame, demerit (Mod.Fr. démérite), from des not, opposite (see DIS (Cf. dis )) + merite merit (see MERIT (Cf. merit) (n.)). Latin demereri meant to merit, deserve, from de in its completive s …   Etymology dictionary

  • Demerit — De*mer it, v. i. To deserve praise or blame. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • demerit — index defect, flaw, foible, frailty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • demerit — demérit s. n., pl. demérite Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  DEMERÍ//T demerittă (demeritţi, demeritte) şi substantival Care şi a pierdut stima şi consideraţia. /de + merit Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX …   Dicționar Român

  • demerit — ► NOUN 1) something deserving blame or criticism; a fault. 2) N. Amer. a mark awarded against someone for a fault or offence …   English terms dictionary

  • demerit — [dē mer′it, dimer′it] n. [ME & OFr demerite < ML demeritum, fault < pp. of demerere, to forfeit, not merit, with meaning altered ( de taken in negative sense) < L, to merit < de , intens. + merere, to deserve] 1. a quality deserving… …   English World dictionary

  • DeMerit — Jay DeMerit Spielerinformationen Geburtstag 4. Dezember 1979 Geburtsort Green Bay, USA Position Abwehr Vereine in der Jugend 1998–2001 Uni …   Deutsch Wikipedia

  • demerit — n. a demerit for (a demerit for being late) * * * [diː merɪt] a demerit for (a demerit for being late) …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»