-
21 демарш
-
22 демарш
-
23 demarche
-
24 демарш
demarcheРусско-английский справочник переводчика-международника > демарш
-
25 demarche
ˈdeɪmɑ:ʃ франц.;
сущ.;
дипл. демарш to make a demarche, present a demarche ≈ делать демарш a diplomatic demarche ≈ дипломатический демарш (французское) (дипломатическое) демарш, дипломатический шаг demarche фр. дип. демарш demarche: demarche дипл. демаршБольшой англо-русский и русско-английский словарь > demarche
-
26 démarche
n фр. дип.демарш, дипломатическая акция, дипломатический шаг -
27 demarche
['deɪmɑːʃ]сущ.; фр.to make / present a demarche — совершить демарш
-
28 démarche
['deɪmɑːʃ]сущ.; фр.to make / present a démarche — совершить демарш
-
29 démarche
f1) походка2) поведение, манеры, приём, образ действий; ход3) поступок, действие, выступление, демарш, ходатайство, обращение, запросfaire [entreprendre] une démarche — сделать шаг, начать действовать; дипл. предпринять демарш4) pl хлопотыfaire des démarches — хлопотать о... -
30 démarche
сущ.юр. демарш (дипломатическое выступление (протест, просьба или предостережение), адресованное правительству какого-л. государства)to make a demarche, present a demarche — делать демарш
Syn:See: -
31 demarche
[ˈdeɪmɑ:ʃ]demarche фр. дип. демарш demarche: demarche дипл. демарш -
32 demarche
fr.noun dipl.демарш* * *(n) дипломатическая акция* * ** * *n. демарш, дипломатический шаг* * * -
33 демарш
дема̀рш м., -и Demarche [ de'marʃ(ə) ] f, -n [...ʃn ] фр; Предприемам демарш Eine Demarche unternehmen. -
34 демарш
-
35 Demarche
[-'marʃ(ə]f <-, -n [-ʃn]> фр дип демарш (дипломатическое выступление, адресованное правительству какого-л государства)éíne Demarche unternéhmen* — устроить демарш
-
36 démarche
f1) походка2) демарш•- démarche légère
- démarche lente
- démarche à petits pas
- démarche sautillante -
37 демарш
м. дип.nota f, demarche fдема́рш посла́ — nota del embajador
предприня́ть дема́рш — hacer una gestión (una diligencia, una demarche)
* * *n1) law. representación2) diplom. demarche, nota -
38 demarche
n фр.демарш, дипломатичний хід* * *n; дип.демарш, дипломатичний крок -
39 демарш
-
40 демарш
м. дип.nota f, demarche fдема́рш посла́ — nota del embajadorпредприня́ть дема́рш — hacer una gestión( una diligencia, una demarche)
См. также в других словарях:
ДЕМАРШ — [фр. demarche] действие, выступление, преимущественно дипломатическое, адресованное правительству какой л. страны и имеющее целью оказать воздействие на какой л. государственный орган; протест. Ср. РЕПРЕССАЛИИ. Словарь иностранных слов. Комлев… … Словарь иностранных слов русского языка
Демарш — (фр. demarche) дипломатический акт; чрезвычайное выступление (протест, просьба, предостережение), адресованное правительством или ведомством иностранных дел одного государства другому государству. Демарш может выражаться в заявлении, ноте,… … Политология. Словарь.
демарш — а, м. démarche f. 1. Дипломатическое выступление (заявление), адресованное правительству какого л. государства. Демарш министерства иностранных дел. БАС 2. Французский министр Блондель никакого демарша к нему еще не учинил. 1749. АВ 3 56. На… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
демарш ан драган — * démarche en draguant. мед. Типична походка, нередко наблюдаемая при истерической гемиплегии: больной ступает вперед здоровой ногой и пассивно волочит за собой по полу больную ногу, как будто тащит бревно ( démarche en draguant французов,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
демарш ан фошан — * démarche en fauchant. мед. Походка .. в более поздних формах гемиплегии .. характеризуется некоторыми своеобразными особенностями: больная нога заносится вперед полукруглым движением. описывая дугу, подобную движению косы у косаря ( походка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕМАРШ — (фр. demarche) разновидность акта дипломатического; чрезвычайное выступление органов внешних сношений одного государства по поводу другого. Д. может выражаться в заявлении, направлении ноты, меморандума, отзыве дипломатического представителя и др … Юридический словарь
ДЕМАРШ — (франц. demarche букв. выступление), протест, просьба или предостережение по какому либо вопросу, адресованные правительством или ведомством иностранных дел одного государства другому государству. Может быть выражен в ноте, меморандуме, заявлении … Большой Энциклопедический словарь
Демарш — (англ., фр. demarche) в международной практике дипломатическое выступление или иная акция (по содержанию протест, просьба, предостережение и т.п.), адресованные правительству какого либо государства. По форме Д. может быть выражен в ноте … Энциклопедия права
ДЕМАРШ — (фр. demarche) чрезвычайное выступление органов внешних сношений одного государства в отношении другого государства. Может выражаться в различных дипломатических актах заявлении, направлении ноты, меморандума, отзыве дипломатического… … Юридическая энциклопедия
демарш — [де] и [дэ], а; м. [франц. démarche] Дипломатическое выступление, адресованное правительству какого л. государства. Д. посла. * * * демарш (франц. démarche, буквально выступление), протест, просьба или предостережение по какому либо вопросу,… … Энциклопедический словарь
Демарш — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия