-
1 Delphi method
метод прогнозирования на основе экспертных заключений; прогнозирование по методу Делфиметод Дельфи (метод принятия решений, основанный на анализе экспертной информации); см. также extended contributive ruleАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Delphi method
-
2 Delphi
m.Delphi, Delphi Corp..* * *----* método Delphi, el = Delphi method, the.* técnica Delphi, la = Delphi technique, the.* * ** método Delphi, el = Delphi method, the.* técnica Delphi, la = Delphi technique, the. -
3 Delphi-Methode
-
4 Delphi technique
Gen Mgta qualitative forecasting method in which a panel of experts respond individually to a questionnaire or series of questionnaires, before reaching a consensus. The Delphi technique requires individual submission of, and response to, the questionnaire on the topic under investigation, in order to avoid the effect of a dominant personality influencing a group discussion. A summary of the written replies is then distributed so that responses can be revised in the light of the views expressed. This cycle is repeated until the coordinator of the group is satisfied that the best possible consensus has been reached. The Delphi technique was developed at the Rand Corporation during the late 1940s and 1950s and owes its name to the Greek oracle at Delphi, which was believed to make predictions about the future. -
5 método Delphi, el
= Delphi method, theEx. The working party adopted the so-called Delphi method of using a panel of 200 participants drawn from areas such as librarianship, education, and local and national government. -
6 método Delphi
m.Delphi method.* * *el método Delphi= Delphi method, theEx: The working party adopted the so-called Delphi method of using a panel of 200 participants drawn from areas such as librarianship, education, and local and national government.
-
7 técnica Delphi
f.Delphi technique, Delphi method.* * *la técnica Delphi= Delphi technique, theEx: Many new techniques are currently being employed to predict the future; one popular technique employed by librarians is the Delphi technique.
-
8 метод типа Дельфи
Русско-английский словарь по электронике > метод типа Дельфи
-
9 метод типа Дельфи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > метод типа Дельфи
-
10 Delphimethode
• Delphi method -
11 делфийски метод
delphi methoddelphi methodsБългарски-Angleščina политехнически речник > делфийски метод
-
12 метод экспертных оценок
1) General subject: Delphi (в прогностике, тж. Delphi method /technique, process, approach/)2) Military: expert evaluation method (при моделировании боя)3) Economy: Delphi approach, Delphi method, Delphi procedure, Delphi technique4) Information technology: Delhi approach, Delhi procedure5) Makarov: (в прогностике Delphi, Delphi (в прогностике), Delphi approach (в прогностике), Delphi method (в прогностике), Delphi process (в прогностике), Delphi technique (в прогностике)6) Security: expert evaluation methodУниверсальный русско-английский словарь > метод экспертных оценок
-
13 método
m.1 method, manner, mode, process.2 procedure, specific way of performing an action.* * *1 method2 (en pedagogía) course* * *noun m.* * *SM1) (=procedimiento) method2) (=organización)no obtienen resultados porque les falta método — they don't get any results because they are not methodical (enough)
3) (=manual) manual* * *masculino method* * *= approach [approaches, -pl.], avenue, design, mechanism, method, tack.Ex. During the last twenty years the variety of approaches to the organisation of knowledge has proliferated with the introduction of computer-based methods.Ex. In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex. Thus in index or catalogue or data base design the indexer must choose an appropriate blend of recall and precision for each individual application.Ex. This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.Ex. There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.Ex. The simplest tack would be to include the metadata in the notes field but sorting by metadata attributes is problematic and clunky.----* aprender por el método de ensayo y error = learn by + trial and error.* basado en un método empírico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].* basado en un método práctico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].* como un método para = as a means of.* explorar métodos = explore + roads.* indizar según el método KWIC = KWIC-index.* método analítico = analytical method.* método anticonceptivo = contraceptive method.* método automatizado = computer-based method.* método basado en modelos = modelling approach [modeling approach, -USA].* método Cloze = Cloze method.* método cualitativo = qualitative method.* método de actuación = clinical practice.* método de aprendizaje = learning style, learning method.* método de búsqueda = search paradigm.* método de clustering aglutinador = agglomerative clustering method.* método de comunicación = communication pathway.* método deductivo = deductive method.* método de enseñanza = teaching method.* método de evaluación de un edificio en uso = post-occupancy evaluation method.* método de gestión = managerial style.* método de indización en cadena = chain procedure.* método de la coocurrencia de términos = co-word method, co-word method, co-word method.* método de la Inversión de la Frecuencia de los Documentos (IDF) = Inverse Document Frequency model (IDF).* método de la media ponderada = weighted means method.* método de la media sin ponderar = unweighted means method.* Método de la Secuencia Crítica = Critical Path Method (CPM).* método Delphi, el = Delphi method, the.* método del Valor de Discriminación (DV) = Discrimination Value model (DV).* método de ordenación letra a letra = letter by letter method, all-through method.* método de ordenación palabra por palabra = word by word method, nothing before something method.* método de pensamiento en voz alta = thinking aloud method.* método de puntuación = scoring technique.* método de trabajo = working method.* método de Two-Poisson (2P) = Two-Poisson model (2P).* método docente = teaching method.* método escalonado = stations approach.* método estadístico = statistical method.* método inductivo = inductive method.* método Maze = Maze method.* método por simulación = simulation method, simulation approach.* por el método de ensayo y error = by trial and error, trial and error.* seguir un método = take + approach.* según un método prescrito = clerically.* * *masculino method* * *= approach [approaches, -pl.], avenue, design, mechanism, method, tack.Ex: During the last twenty years the variety of approaches to the organisation of knowledge has proliferated with the introduction of computer-based methods.
Ex: In the attempt to match the above criteria, there are two fundamentally distinct avenues to the construction of the schedules of a classification scheme.Ex: Thus in index or catalogue or data base design the indexer must choose an appropriate blend of recall and precision for each individual application.Ex: This helps to illustrate the methods of analysis employed by the scheme and to introduce the mechanisms of its use.Ex: There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.Ex: The simplest tack would be to include the metadata in the notes field but sorting by metadata attributes is problematic and clunky.* aprender por el método de ensayo y error = learn by + trial and error.* basado en un método empírico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].* basado en un método práctico = enquiry-based [inquiry-based, -USA].* como un método para = as a means of.* explorar métodos = explore + roads.* indizar según el método KWIC = KWIC-index.* método analítico = analytical method.* método anticonceptivo = contraceptive method.* método automatizado = computer-based method.* método basado en modelos = modelling approach [modeling approach, -USA].* método Cloze = Cloze method.* método cualitativo = qualitative method.* método de actuación = clinical practice.* método de aprendizaje = learning style, learning method.* método de búsqueda = search paradigm.* método de clustering aglutinador = agglomerative clustering method.* método de comunicación = communication pathway.* método deductivo = deductive method.* método de enseñanza = teaching method.* método de evaluación de un edificio en uso = post-occupancy evaluation method.* método de gestión = managerial style.* método de indización en cadena = chain procedure.* método de la coocurrencia de términos = co-word method, co-word method, co-word method.* método de la Inversión de la Frecuencia de los Documentos (IDF) = Inverse Document Frequency model (IDF).* método de la media ponderada = weighted means method.* método de la media sin ponderar = unweighted means method.* Método de la Secuencia Crítica = Critical Path Method (CPM).* método Delphi, el = Delphi method, the.* método del Valor de Discriminación (DV) = Discrimination Value model (DV).* método de ordenación letra a letra = letter by letter method, all-through method.* método de ordenación palabra por palabra = word by word method, nothing before something method.* método de pensamiento en voz alta = thinking aloud method.* método de puntuación = scoring technique.* método de trabajo = working method.* método de Two-Poisson (2P) = Two-Poisson model (2P).* método docente = teaching method.* método escalonado = stations approach.* método estadístico = statistical method.* método inductivo = inductive method.* método Maze = Maze method.* método por simulación = simulation method, simulation approach.* por el método de ensayo y error = by trial and error, trial and error.* seguir un método = take + approach.* según un método prescrito = clerically.* * *A (procedimiento) methodmétodos de tortura methods of torturetodos aplicaron el mismo método everyone used o employed the same methodel mejor método para aprobar es estudiar the best way to pass is to studyno conozco ningún método para quitar esa mancha I don't know any way of getting that stain outCompuestos:analytic methodcontraceptive method, method of contraceptionsynthetic methodB (de aprendizaje, enseñanza) methodCompuestos:audiovisual methoddirect methodC (libro de texto) course book; (manual) handbookD (orden) methodtrabajar/proceder con método to work/proceed methodically* * *
método sustantivo masculino
method;
método sustantivo masculino
1 method: hay varios métodos para conseguir agua, there are different ways to obtain water
2 Educ course: ¿qué métodos tienen para enseñar inglés?, what English courses do you sell?
' método' also found in these entries:
Spanish:
diafragma
- ensayar
- innovador
- innovadora
- litografía
- procedimiento
- superada
- superado
- técnica
- usar
- aplicación
- aplicar
- bueno
- clásico
- demostrar
- garrote
- imaginar
- implantar
- ineficacia
- ineficaz
- infalible
- ingeniar
- probar
- recomendado
- riguroso
- seguir
- seguro
- sistema
- sistemático
- votación
English:
accepted
- employ
- method
- process
- rhythm method
- system
- underhand
- wasteful
- familiarity
* * *método nm1. [sistema] method;no estoy de acuerdo con sus métodos de hacer las cosas I don't agree with her way of doing things o her methodsmétodo anticonceptivo method of contraception;el método (de) Ogino the rhythm method2. [modo ordenado] method;proceder con método to proceed methodically3. [educativo] method;un método de mecanografía a method of teaching typing* * *m method* * *método nm: method* * *método n method -
14 дельфі метод
eng: Delphi-Methoddeu: Delphi-Methode fспосіб експертного прогнозування, який ґрунтується на зведенні, систематизації та оцінці думок групи експертів, на основі їх письмового опитування на предмет оцінки майбутніх кількісних та якісних показників розвитку підприємства. До основних характеристик методу належать: використання формально ідентичних анкет для опитування; анонімність опитування; визначення середньостатистичної відповіді опитуваної групи експертів; інформування учасників про результати опитування та середньостатистичну відповідь; повторне опитування.Глосарій "Фінансова діяльність суб’єктів господарювання" > дельфі метод
-
15 метод Дельфи
Quality control: Delphi method -
16 метод Дельфи
Quality control: Delphi method -
17 Дельфийский метод
( предсказания будущих событий) Delphi method -
18 delfimetoden
subst. Delphi method -
19 дельфийский метод
( прогнозирования на основе экспертных заключений) Delphi methodРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дельфийский метод
-
20 extended contributive rule
правило расширения вклада (метод, используемый при подготовке группового решения, развитие метода Дельфи); см. Delphi methodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > extended contributive rule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Delphi method — The Delphi method ( /ˈdɛl … Wikipedia
Delphi Method — A forecasting method based on the results of questionnaires sent to a panel of experts. Several rounds of questionnaires are sent out, and the anonymous responses are aggregated and shared with the group after each round. The experts are allowed… … Investment dictionary
delphi method — / delfaɪ ˌmeθəd/ noun a method of forming strategies by soliciting individual estimates on the time scale of projected developments and then inviting further estimates on the basis of all those already made until a consensus is reached … Marketing dictionary in english
Delphi (disambiguation) — Delphi is both an archaeological site and a modern town in Greece Delphi may also refer to: Contents 1 Geography 2 Computing 3 Science … Wikipedia
Delphi-Befragung — Die Delphi Methode (auch Delphi Studie, Delphi Verfahren oder Delphi Befragung genannt) ist ein systematisches, mehrstufiges Befragungsverfahren mit Rückkopplung bzw. eine Schätzmethode, die dazu dient, zukünftige Ereignisse, Trends, technische… … Deutsch Wikipedia
Delphi-Studie — Die Delphi Methode (auch Delphi Studie, Delphi Verfahren oder Delphi Befragung genannt) ist ein systematisches, mehrstufiges Befragungsverfahren mit Rückkopplung bzw. eine Schätzmethode, die dazu dient, zukünftige Ereignisse, Trends, technische… … Deutsch Wikipedia
Delphi technique — Collection of independent opinions without group discussion by the analysts providing the opinions; used for various sorts of evaluations (such as country risk assessment). Bloomberg Financial Dictionary * * * Delphi technique Del‧phi tech‧nique… … Financial and business terms
Delphi-Methode — Die Delphi Methode (auch Delphi Studie, Delphi Verfahren oder Delphi Befragung genannt) ist ein systematisches, mehrstufiges Befragungsverfahren mit Rückkopplung bzw. eine Schätzmethode, die dazu dient, zukünftige Ereignisse, Trends, technische… … Deutsch Wikipedia
Delphi — For other uses, see Delphi (disambiguation). Archaeological Site of Delphi * UNESCO World Heritage Site The theatr … Wikipedia
Wideband delphi — The Wideband Delphi estimation method is a consensus based estimation technique for estimating effort. It was developed in the 1940s at the RAND Corporation as a forecasting tool. It has since been adapted across many industries to estimate many… … Wikipedia
Méthode Delphi — Pour les articles homonymes, voir Delphi. La méthode Delphi est une méthode de prévision, utilisée en particulier en gestion de projet ou en prévision économique. Le principe de cette méthode est que des prévisions réalisées par un groupe d… … Wikipédia en Français
