-
1 adulterazione delle monete
-
2 parità delle monete
-
3 aggiustamento delle monete
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > aggiustamento delle monete
-
4 commutazione reciproca delle monete
сущ.экон. взаимный обмен валютамиИтальяно-русский универсальный словарь > commutazione reciproca delle monete
-
5 logorio delle monete
сущ.ист. износ монетИтальяно-русский универсальный словарь > logorio delle monete
-
6 parita delle monete
сущ.экон. паритет валютИтальяно-русский универсальный словарь > parita delle monete
-
7 piede delle monete
сущ.экон. масштаб денег, число монет, сопоставимое по весу с определённым весом чистого металла -
8 qualificazione delle monete
сущ.экон. классификация валютИтальяно-русский универсальный словарь > qualificazione delle monete
-
9 regalia delle monete
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > regalia delle monete
-
10 riallineamento delle monete
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > riallineamento delle monete
-
11 фальшивомонетничество
adulterazione delle monete, falsità in moneteРусско-итальянский юридический словарь > фальшивомонетничество
-
12 oscillazione
f di barca rockingoscillazione dei prezzi price fluctuations pl* * *oscillazione s.f.1 swing (ing); sway (ing), rocking; oscillation; ( vibrazione) vibration: l'oscillazione del pendolo, di una corda, the swing of a pendulum, the swinging of a rope; l'oscillazione di una nave, the swaying (o the rocking) of a boat; l'oscillazione di un'altalena, the swinging of a swing; l'oscillazione di un filo metallico, the vibration of a wire2 (fig.) ( variazione) fluctuation; variation: oscillazioni della temperatura, variations in temperature; oscillazione dei prezzi, fluctuation in prices; oscillazione delle vendite, fluctuation in sales; le oscillazioni di pronuncia di un vocabolo, the variations in pronunciation of a word // (fin.): oscillazione delle monete europee, floating of European currency; oscillazione verso l'alto, verso il basso ( di una moneta), floating up, down (of a currency); oscillazione del cambio, fluctuation of exchange (o in the rate of exchange) // (econ.) oscillazione ( del mercato), movements (of the market) // (Borsa) oscillazione giornaliera delle quotazioni, spread3 ( ginnastica) leg circle4 (scient.) oscillation // (fis.): oscillazione a lungo periodo, long-period oscillation; oscillazione costante, forzata, libera, smorzata, constant, forced, free, damped oscillation; oscillazione di rilassamento, relaxation oscillation; oscillazione elettrica, (electric) oscillation // (aer.): oscillazione laterale, lateral oscillation; oscillazione longitudinale, longitudinal oscillation // (cinem.): oscillazione dell'immagine, unsteady picture; oscillazione del suono, flutter // (geol.) oscillazioni glaciali, glacier oscillations.* * *[oʃʃillat'tsjone]sostantivo femminile1) fis. tecn. fluctuation, oscillation- i della temperatura — temperature fluctuations o swings
2) (movimento oscillatorio) (di pendolo) swing, oscillation; (di nave, corpo, ponte) sway, rocking; (di indicatore) flicker3) fig. (di moneta, quotazioni) fluctuation, oscillation* * *oscillazione/o∫∫illat'tsjone/sostantivo f.2 (movimento oscillatorio) (di pendolo) swing, oscillation; (di nave, corpo, ponte) sway, rocking; (di indicatore) flicker3 fig. (di moneta, quotazioni) fluctuation, oscillation. -
13 parità
fпаритет; равенство- parità dei cambi
- parità di diritti
- parità di fronte alla legge
- parità monetaria
- parità delle monete
- parità di trattamento
- parità uomo-donna -
14 adulterazione
-
15 parità monetaria
= parità delle monete паритет валюты -
16 взаимный обмен валютами
Universale dizionario russo-italiano > взаимный обмен валютами
-
17 выравнивание валютных курсов
n1) econ. allineamento monetario, armonizzazione dei tassi di cambio, riassetto dei tassi di cambio2) fin. riallineamento delle monete, riallineamento valutarioUniversale dizionario russo-italiano > выравнивание валютных курсов
-
18 выравнивание курсовых соотношений валют
nUniversale dizionario russo-italiano > выравнивание курсовых соотношений валют
-
19 износ монет
nhist. logorio delle monete -
20 классификация валют
n
См. также в других словарях:
Monnaie étrusque — AV 25 Assi (1.40 g) Seconde guerre punique. Tête de Lyon, X XV Populonia La numismatique étrusque est une branche de la numismatique qui s occupe de l étude de la monnaie frappée par les Étrusques. Sommaire … Wikipédia en Français
Papal Mint — • History of the coins Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Papal Mint Papal Mint † … Catholic encyclopedia
Numismatik — (v. griech. nomisma, »gesetzliches Tauschmittel«, Münzkunde), die Lehre von den Münzen. Hervorgegangen aus der wissenschaftlichen Bearbeitung von Münzsammlungen, die ziemlich spät sich auf jeweils gültige Münzen ausgedehnt hat, ist N. vorwiegend… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Camillo Serafini — was an Italian Marquis and the only Governor of Vatican City from 11 February 1929 – 31 March 1952.[1] He was a noted numismatist. The Marquis and Cardinal Domenico Serafini, Prefect of Propagation of the Faith, belonged to the same family.… … Wikipedia
Camillo Serafini — Saltar a navegación, búsqueda Camillo Serafini, Marqués italiano y Primer Gobernador del Estado de la Ciudad del Vaticano (1929 1952) y reconocido numismático. El cargo de Gobernador del Estado de la Ciudad del Vaticano ha sido oficialmente… … Wikipedia Español
Нери Помпео — (Pompeo Neri, 1717 1777) итальянский экономист, сторонник умеренного меркантилизма. Главные сочинения Н. посвящены вопросам о металлических деньгах ( Osservazioni sopra il prezzo legale delle monete , Флоренция, 1751; Documenti annesi alle… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нери, Помпео — (Pompeo Neri, 1717 1777) итальянский экономист, сторонник умеренного меркантилизма. Главные сочинения Н. посвящены вопросам о металлических деньгах ( Osservazioni sopra il prezzo legale delle monete , Флоренция, 1751; Documenti annesi alle… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Italienische Literatur — Italienische Literatur. Die i. L. hat sich verhältnismäßig spät entwickelt. In Frankreich hatten sich längst die provenzalische und die französische Literatur entfaltet, als Italien immer noch ohne eine eigne Nationalliteratur war. Da nun die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spoleto — • Archdiocese in Umbria, Italy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Spoleto Spoleto † … Catholic encyclopedia
Münzkunde — (Numismatik), die Kenntniß der Münzen. Sie zerfällt nach der technischen u. geschichtlichen Beziehung derselben in zwei Haupttheile: A) Zu dem technischen gehören, sich gründend auf die vorhandenen Münzen, alle Untersuchungen über die Mischung… … Pierer's Universal-Lexikon
lettera — lèt·te·ra, lét·te·ra s.f. FO 1a. segno grafico con cui convenzionalmente si rappresentano i suoni in un alfabeto: lettera maiuscola, lettera minuscola Sinonimi: carattere, grafema. 1b. nell uso scolastico, non linguistico, ciascun suono vocalico… … Dizionario italiano