Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

della+polizia

  • 1 confidente

    confidente
    confidente [konfi'dεnte]
      sostantivo Maskulin Feminin
     1 (persona amica) Vertraute(r) Feminin(Maskulin), Vertrauensperson Feminin
     2 (della polizia) Spitzel Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > confidente

  • 2 intervento

    intervento
    intervento [inter'vεnto]
      sostantivo Maskulin
     1 (intromissione) Eingreifen neutro, Dazwischentreten neutro; (della polizia) Einschreiten neutro; (ingerenza) Einmischung Feminin; politica, commercio Intervention Feminin; politica del non intervento Politik Feminin der Nichteinmischung
     2 (partecipazione) l'intervento a qualcosa die Teilnahme an etwas dativo
     3 (discorso in un dibattito) Ansprache Feminin, Rede Feminin
  • 3 pantera

    pantera
    pantera [pan'tε:ra]
      sostantivo Feminin
     1  zoologia Panther Maskulin
     2 (slang, gergo: della polizia) schneller Funkstreifenwagen

    Dizionario italiano-tedesco > pantera

  • 4 spia

    spia
    spia ['spi:a] <- ie>
      sostantivo Feminin
     1 (persona) Spion(in) Maskulin(Feminin); (confidente della polizia) Spitzel Maskulin; fare la spia spionieren
     2 tecnica, tecnologia Kontrollleuchte Feminin, -lampe Feminin, Warnlampe Feminin
     3 (fessura di porta) (Tür)spion Maskulin, Guckloch neutro
     4  teatro Vorhangguckloch neutro

    Dizionario italiano-tedesco > spia

См. также в других словарях:

  • polizia — /poli tsia/ s.f. [dal fr. police, lat. tardo politīa organizzazione politica, governo ]. 1. (amministr.) [funzione esercitata da corpi militari e civili dello stato volta a prevenire e a reprimere le attività illegali: provvedimenti di p. ]… …   Enciclopedia Italiana

  • polizia — 1po·li·zì·a s.f. FO 1. l insieme delle attività di vigilanza, prevenzione e repressione svolte dalla pubblica amministrazione al fine di assicurare l ordine pubblico, tutelare la sicurezza dei singoli e garantire il rispetto delle leggi:… …   Dizionario italiano

  • Polizia di Stato — Infobox Law enforcement agency agencyname = State Police nativename = Polizia di Stato nativenamea = nativenamer = commonname = Polizia abbreviation = PdS patch = patchcaption = logocaption = badge = badgecaption = flagcaption = imagesize = motto …   Wikipedia

  • polizia — {{hw}}{{polizia}}{{/hw}}s. f. 1 Attività amministrativa diretta alla tutela dell ordine pubblico. 2 Complesso degli organi e degli individui con cui è esercitata tale attività: essere ricercato dalla polizia | Agente di –p, agente della polizia… …   Enciclopedia di italiano

  • Polizia Stradale — Wappen der Polizia di Stato Die Polizia di Stato ist eine der beiden allgemeinen italienischen Polizeien. Sie untersteht der „Hauptabteilung für öffentliche Sicherheit“ (Dipartimento della Pubblica Sicurezza) des italienischen Innenministeriums… …   Deutsch Wikipedia

  • Polizia di Stato — Wappen der Polizia di Stato …   Deutsch Wikipedia

  • Derby della Capitale — Rome Derby Players from both clubs observing a moment of silence for the victims of the L Aquila earthquake before 11 April 2009 match. City or region …   Wikipedia

  • Donatella della Porta — (Catania 1956) is a professor of political science and sociology, known for her research in the areas of social movements, corruption, political violence and political sociology. She is currently professor at the European University Institute and …   Wikipedia

  • Festa della Repubblica — 2005. Kunstflugstaffel Frecce Tricolori …   Deutsch Wikipedia

  • Confessione di un commissario di polizia al procuratore della Repubblica —    Voir Confession d un commissaire de police au procureur de la République …   Dictionnaire mondial des Films

  • Néo-polar italien — Le néo polar italien, connu sous le nom de polar bis italien ou poliziottesco / poliziesco all italiana dans la langue originale, a été un genre cinématographique italien en vogue entre les années 1970 et le début des années 1980. Sa thématique… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»