-
1 témoin
temwɛ̃m1) Zeuge/Zeugin m/ftémoin principal/témoin numéro un — Kronzeuge m
témoin à un mariage — Trauzeuge/Trauzeugin m/f
2) (fig) Zeichen n3) ( repère) TECH Kontroll...4) SPORT Markierung ftémointémoin [temwɛ̃]2 (à un mariage) Trauzeuge3 juridique Beispiel: faux témoin falscher Zeuge; Beispiel: témoin oculaire Augenzeuge; Beispiel: témoin à charge/décharge Belastungs-/EntlastungszeugeII Apposition -
2 control light
-
3 EGR indicator
-
4 flashing direction-indicator light
English-german technical dictionary > flashing direction-indicator light
-
5 hazard warning signal indicator
US <mvhcl.i&c> ■ Kontrollleuchte für Warnblinkanlage fEnglish-german technical dictionary > hazard warning signal indicator
-
6 headlight retractor indicator lamp
<mvhcl.i&c> ■ Klappscheinwerfer-Kontrollleuchte fEnglish-german technical dictionary > headlight retractor indicator lamp
-
7 high beams indicator
<mvhcl.i&c> (usu. blue) ■ Fernlicht-Kontrollleuchte f -
8 high beams indicator lamp
<mvhcl.i&c> (usu. blue) ■ Fernlicht-Kontrollleuchte fEnglish-german technical dictionary > high beams indicator lamp
-
9 IND LITE
<i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
10 indicator
<i&c> (e.g. buzzer, chime, lamp, digital readout) ■ Anzeige f<i&c> ■ Sichtgerät n<i&c> (e.g. pilot light, warning lamp, buzzer, chime) ■ Anzeigeeinrichtung fpract.coll <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
11 indicator light
(IND LITE) <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
12 insufficient oil pressure indicator
English-german technical dictionary > insufficient oil pressure indicator
-
13 main-beam indicator
<mvhcl.i&c> (usu. blue) ■ Fernlicht-Kontrollleuchte f -
14 main-beam indicator lamp
<mvhcl.i&c> (usu. blue) ■ Fernlicht-Kontrollleuchte fEnglish-german technical dictionary > main-beam indicator lamp
-
15 neon indicator
pract <el> (stress on: glow-type; as opp. to incandescent and LED) ■ Kontrollglimmleuchte f ; Glimm-Kontrollleuchte f -
16 neon indicator light
<el> (stress on: glow-type; as opp. to incandescent and LED) ■ Kontrollglimmleuchte f ; Glimm-Kontrollleuchte f -
17 neon pilot light
<el> (stress on: glow-type; as opp. to incandescent and LED) ■ Kontrollglimmleuchte f ; Glimm-Kontrollleuchte f -
18 neutral light
-
19 oil pressure warning light
English-german technical dictionary > oil pressure warning light
-
20 oil-pressure indicator lamp
English-german technical dictionary > oil-pressure indicator lamp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kontrollleuchte — ist die Bezeichnung für ein Licht aussendendes Anzeigeelement oder Signal, das über den Status einer zu überwachenden Einrichtung informiert. Der Anwendungsbereich erstreckt sich von nahezu jedem elektrischen Gerät im Haushalt (Herd, Spülmaschine … Deutsch Wikipedia
Kontrollleuchte — Kon|t|rọll|leuch|te, Kon|t|rọll Leuch|te, die (Technik): vgl. ↑ Kontrolllampe. * * * Kon|trọll|leuch|te, die (Technik): vgl. ↑Kontrolllampe … Universal-Lexikon
Kontrolleuchte — Kontrollleuchte … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Kontrolleuchte — Kontrollleuchte … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Brennerfunktionsanzeige — Kontrollleuchte für den Betrieb des Backofenbrenners. Sollte dieser erlöschen, blinkt die Kontrollleuchte. Lies mehr zum Thema Herde … Wörterbuch für Hausgeräte
Alarmblinkanlage — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia
Seitenblinker — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia
Warnblinkanlage — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia
Warnblinker — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia
Warnblinklicht — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia
Fahrtrichtungsanzeiger — Ein gewöhnlicher Fahrtrichtungsanzeiger in Aktion Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als… … Deutsch Wikipedia