-
81 deliver
(v.) справиться с деломConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > deliver
-
82 deliver
1. снабжать; поставлять; 2. вырабатывать; производить; 3. выпускать; выдавать; 4. выпускEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > deliver
-
83 deliver
v. dorųčati · доручати vi., izbavjati · избавјати vi., prědavati · предавати vi., vrųčati · вручати vi., dostavjati · доставјати vi., dorųčiti · доручити vp., izbaviti · избавити vp., prědati · предати vp., vrųčiti · вручити vp., dostaviti · доставити vp. -
84 deliver
1) вырабатывать, производить2) снабжать, питать3) поставлять, доставлять4) выпускать5) нагнетать6) выдавать, подавать, передавать7) отдавать8) освобождать9) производить -
85 deliver a battle
deliver a battle дать бой -
86 deliver an attack
deliver an attack произвести атаку -
87 deliver fire
deliver fire вести огонь -
88 deliver over
deliver over передавать -
89 deliver the bombs
deliver the bombs сбросить бомбы -
90 deliver a speech
-
91 deliver under
-
92 deliver the goods
expr infmlThey must prove they can deliver the goods to justify a big wage increase — Они должны доказать, что могут эффективно работать, чтобы оправдать большое повышение заработной платы
We need people who could deliver the goods — Нам нужны люди, которые могут добиться нужных результатов
The new dictionary of modern spoken language > deliver the goods
-
93 deliver the goods
выполнить взятые на себя обязательства, выполнить свои обещания, оправдать надежды, довести дело до конца [первонач. амер.]An old procuress, that's what she was, and not even honest. She knew quite well that the chain was the price he was paying her to arrange things for him and when she did not deliver the goods surely the least she could have done would be to return the purchase price. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XXXV) — Эта Монна Катарина - старая сводница. Наобещала с три короба, а ничего не сделала. Она ведь знала, что цепь он ей дал в уплату за будущие услуги. Так она хотя бы деньги за цепь вернула.
There's a million dollars been put up to hang that Goober crowd, and if you deliver the goods, you'll get your share, and get it right on time. (U. Sinclair, ‘100%’, ch. 20) — Ассигновали целый миллион долларов, чтобы привести на виселицу эту губеровскую компанию, и если ты внесешь свою лепту, то в свое время получишь причитающуюся тебе долю, будь спокоен.
You, chaps, have got to deliver the goods. (C. P. Snow, ‘The New Men’, ch. 38) — Вам, друзья, придется довести дело до конца.
-
94 deliver\ over
deliver over smth., smb. /smth., smb. over / deliver over the money (the keys to the house, one's revolver, the prisoners, etc.) передавать /отдавать/ деньги и т. д. -
95 deliver a blow
наносить удар глагол: -
96 deliver a lecture
-
97 deliver it on time
Общая лексика: сдать в срок (I think he will be able to do a good job with the video, as well as deliver it on time.) -
98 Deliver Against Payment
инструкция о поставке против платежа; поставка против платежаSWIFT MT 543: сообщение этого типа отправляется владельцем счета в адрес организации, обслуживающей счет, и содержит инструкцию о поставке финансовых инструментов против платежа указанной стороне (путем физической поставки сертификатов ценных бумаг или внесения записей по счетам)Интернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt543.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Deliver Against Payment
-
99 Deliver Against Payment Confirmation
SWIFT MT 547: сообщение этого типа отправляется обслуживающей счет организацией в адрес владельца счета или его агента для подтверждения поставки финансовых инструментов против платежа указанной стороне (в виде сертификатов или путем внесения записей по счетам), а также для отмены или отзыва ранее отправленного подтверждения поставки против платежасм. тж. Deliver Against PaymentИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt547.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Deliver Against Payment Confirmation
-
100 Deliver Free
SWIFT MT 542: сообщение этого типа отправляется владельцем счета в адрес организации, обслуживающей счет, и содержит инструкцию о поставке финансовых инструментов без платежа указанной стороне (путем физической поставки сертификатов ценных бумаг или внесения записей по счетам)Интернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt542.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Deliver Free
См. также в других словарях:
Deliver — De*liv er, v. t. [imp. & p. p. {Delivered}; p. pr. & vb. n. {Delivering}.] [F. d[ e]livrer, LL. deliberare to liberate, give over, fr. L. de + liberare to set free. See {Liberate}.] 1. To set free from restraint; to set at liberty; to release; to … The Collaborative International Dictionary of English
deliver — de·liv·er vt ered, er·ing: to transfer possession of (property) to another: put into the possession or exclusive control of another a deed must be deliver ed to be effective W. M. McGovern, Jr. et al. see also gift compare bail … Law dictionary
deliver — [v1] transfer, carry bear, bring, cart, come across with*, convey, dish out*, distribute, drop, fork over*, gimme*, give, hand, hand carry, hand over, pass, put on, put out, remit, transport, truck; concepts 108,217 Ant. hold, keep, retain… … New thesaurus
deliver — [di liv′ər] vt. [ME delivren < OFr délivrer < VL deliberare, to liberate < de , intens. + liberare, to LIBERATE] 1. to set free or save from evil, danger, or restraint; liberate [delivered from bondage] 2. to assist (a female) at the… … English World dictionary
Deliver Us — Saltar a navegación, búsqueda Deliver us es el quinto album de estudio de la banda de metalcore Darkest Hour. El álbum cuenta con 11 canciones nuevas y fue lanzado el 10 de julio del 2007 bajo el sello de Victory Records. Lista de canciones 1.… … Wikipedia Español
Deliver — Álbum de estudio de The Mamas the Papas Publicación Febrero de 1967 Grabación Otoño de 1966 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Deliver Us — Single par In Flames extrait de l’album Sounds of A Playground Fading Sortie 9 mai 2011 (UE) Enregistrement 2011 Durée 3:34 Genre … Wikipédia en Français
Deliver — De*liv er, a. [OF. delivre free, unfettered. See {Deliver}, v. t.] Free; nimble; sprightly; active. [Obs.] [1913 Webster] Wonderly deliver and great of strength. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deliver Me — may refer to: Deliver Me (TV series), a reality television series on OWN: Oprah Winfrey Network Deliver Me (Sarah Brightman song), a 1996 song by The Beloved, covered by Sarah Brightman in 1999 a song by Def Leppard on their album Slang a song by … Wikipedia
Deliver — Album par The Mamas the Papas Sortie février 1967 Durée 35:04 Genre folk rock pop psychédélique Producteur Lou Adler … Wikipédia en Français
deliver — in addition to its established physical meanings to do with bringing and providing things, has developed a vogue intransitive use (without an object) equivalent to ‘provide what is agreed or expected’: • Mrs. Gandhi could not deliver on her… … Modern English usage