Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

deliti+s+kom+hrano

Толкование Перевод

1 bread

[bred]
noun

1) (a type of food made of flour or meal baked: bread and butter.) kruh

2) (one's living: This is how I earn my daily bread.) kruh

•

- breadcrumbs
- breadwinner
- bread and butter
- on the breadline
* * *
I [bred]
noun

kruh; hrana; zaslužek

brown bread — črni kruh

bread buttered on both sides — velika sreča, dobičkonosen opravek

to know on which side one's bread is buttered — vedeti, kaj je ugodno

bread and butter — kruh z maslom; figuratively hrana, zaslužek

bread and butter letter — pismena zahvala za gostoljubnost

to have one's bread buttered for life — biti do smrti preskrbljen

to quarrel with one's bread and butter — pritoževati se nad delom

to eat the bread of idleness — živeti na tuji račun

to take the bread out of s.o.'s mouth — odjesti komu kruh

to break bread with s.o. — deliti s kom hrano

to cast one's bread upon the waters — biti radodaren

bread and cheese — preprosta hrana

bread and scrape — tenko namazan kruh

British English slang bread and cow to cover — kruh z maslom

all bread is not baked in one oven — ljudje so različni

to eat s.o.'s bread and salt — biti pri kom v gosteh

half a loaf is better than no bread — v sili hudič muhe žre

to be put on bread and water — živeti ob kruhu in vodi
II [bred]
transitive verb

povaljati v drobtinah

English-Slovenian dictionary > bread

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное