-
1 delirious
delirious [dɪ'lɪrɪəs]∎ the fever made him delirious la fièvre l'a fait délirer;∎ to become delirious se mettre à délirer, être pris de délire∎ he was delirious with joy il était fou de joie;∎ she's delirious about being pregnant elle est ravie d'être enceinte;∎ I'm not exactly delirious at the prospect cette perspective ne m'enchante guère -
2 delirious
2 fig [crowd] délirant, en délire ; [fan] hystérique ; delirious with joy délirant de joie ; the crowd grew delirious with excitement l'excitation de la foule tournait au délire. -
3 delirious
-
4 delirious
[di'liriəs]1) (wandering in the mind and talking complete nonsense (usually as a result of fever): The sick man was delirious and nothing he said made sense.) délirant2) (wild with excitement: She was delirious with happiness at the news.) fou de joie• -
5 ramble
ramble ['ræmbəl]1 noun(hike) randonnée f (pédestre); (casual walk) promenade f;∎ to go for a ramble aller faire un tour∎ he rambled on and on about nothing il n'arrêtait pas de parler pour ne rien dire;∎ what are you rambling on about now? qu'est-ce que tu racontes maintenant?(d) (be delirious) divaguer(f) (path, stream) serpenter -
6 rave
rave [reɪv](a) (be delirious) délirer(b) (talk irrationally) divaguer∎ she started raving at me elle a commencé à vitupérer∎ to rave about sb/sth s'extasier sur qn/qch(b) (fashion, craze) mode□ f;∎ the latest rave la dernière mode, le dernier cri(a) (enthusiastic) élogieux□ ;∎ the play got rave notices or reviews les critiques de la pièce furent très élogieuses∎ to rave it up faire la bringue ou la fête
См. также в других словарях:
Delirious? — performing live in Edinburgh, November 2009 Background information Also known as The Cutting Edge Band … Wikipedia
Delirious? — Saltar a navegación, búsqueda Delirious? Información personal Origen Littlehampton, Rein … Wikipedia Español
Delirious — could refer to: A state of delirium In film Delirious (film) (1991), starring John Candy Delirious (2006 film), directed by Tom DiCillo and starring Steve Buscemi Eddie Murphy Delirious, an Eddie Murphy stand up film In music Delirious (band), a… … Wikipedia
Delirious? — Chanteur Martin Smith Pays d’origine Littlehampton … Wikipédia en Français
Delirious? — Солист группы Мартин Смит во время выступления. Великобритания, 2005 г … Википедия
Delirious — Saltar a navegación, búsqueda Delirious Título Delirious Ficha técnica Dirección Tom DiCillo Producción Robert Salerno Guión … Wikipedia Español
Delirious — De*lir i*ous, a. [From {Delirium}.] Having a delirium; wandering in mind; light headed; insane; raving; wild; as, a delirious patient; delirious fancies. {De*lir i*ous*ly}, adv. {De*lir i*ous*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Delirious — Allgemeine Informationen Genre(s) Thrash Metal Gründung 1990 Website http://www.delirious.de/ … Deutsch Wikipedia
Delirious? — Sänger und Frontmann Martin Smith … Deutsch Wikipedia
delirious — [adj1] mentally imbalanced aberrant, bewildered, confused, crazed, crazy, demented, deranged, deviant, deviate, disarranged, disordered, distracted, disturbed, flipped*, flipped out*, hallucinatory, incoherent, insane, irrational, lightheaded,… … New thesaurus
delirious — [di lir′ē əs] adj. [L deliriosus: see DELIRIUM & OUS] 1. in a state of delirium; raving incoherently 2. of, characteristic of, or caused by delirium 3. wildly excited [delirious with joy] deliriously adv. deliriousness n … English World dictionary