-
1 взвод
-
2 деление
sb. deling, inddeling* * *sb n1 vs till делить 12 (fordeling3 dividering, division4 (formering ved) deling5 punkt, streg, grad ( o.l.inddelings-grader). -
3 делёж
sb mдележа, делёжка f (for)deling. -
4 команда
sb. befaling, besætning, hold, kommando, kommando, korps, mandskab* * *sb f adjкомандный1 kommando, ordre2 kommando, ledelse3 kommando, (af)delingпожарная команда sv.t. brandvæsenet4 besætning, mandskab5 hold, mandskab (idræt). -
5 на
præp. for, i, i, med, på, til, til, ved* * *Ipræpm akk1 от retningen: (hen, ind, ned, om, op, over, ud) på; til; mod; iвыйти на улицу gå udenfor; gå ud på gadenлечь на диван lægge sig (hen, ned etc.) på sofaenуехать на Урал tage til Ural, tage op i Ural2 om for; per; til; ell. udelades ved overs.на следующий день den følgende dag, næste dagна утро om morgenen, næste morgenположение на сегодняшний день situationen ell. status per dags dato3 ved sammenligning, mål med; ell. udelades (hyppigst) ved overs.возрасти на 40°7C - oe stige med 40°7C4 om formålet til; for; på; ell. udelades ved overs.испытать на прочность afprøve for holdbarhed, styrketesteна всякий случай for alle eventualiteters ell. tilfældes skyld, for en sikkerheds skyldна его счастье til alt held for ham, til hans (store) heldпригласить на обед byde på middag, invitere til middag5 om kvantiteten for6 vetf regning, deling i; med7 om måden på; til; udelades ved overs.верить кому-н. на слово tro ngn på ordetвзять что-н. на память tage ngt til mindeдействовать кому-н. на нервы gå ngn på nerverneна голодный желудок på fastende hjerte, på en tom maveопереться на что-н. støtte sig til ngtхромать на одну ногу - halte på det ene ben.IIpræpm præp1 om stedet: (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) på; i; ved; tilдол* на улице Герцена et hus i Herzengadeна 25-ом километре 25 km. ude (ad...-vejen), ved 25 km-stenenна 70-оы минуте матча i kampens 70. minutна (этих) днях 1) en af dagene, 2) fornylig3 om måden i; forна всём скаку i fuld galop, for fuldt drøn4 om transportmidlet medехать на поезде rejse med tog, tage toget5 om tilvirkningen i; med; ell. udelades ved overs.жарить на масле stege i olie ell. smørразвести на воде opløse, opslemme, udrøre i vand6 om musikinstrumentet på7 visse udtryk påдыра на дыре hul på hul.IIIнате her! værsgo! der kan man bare se! tak skal du have!на тебе! værsgo!IV partf eksкакой ни на есть en hvilken som helst. -
6 отряд
sb. afdeling, sb. kommando, orden, sb. styrke, sb. trop* * *sb m1 adjотрядныйdeling, trop2 orden (zoologisk). -
7 подразделение
sb. deling, enhed, inddeling* * *sb n1 vs till подразделить2 (under)inddeling, underafdelilng3 enhed (militær). -
8 раздел
-
9 разделение
sb. deling, opsplitning* * *sb nvs til (раз)делитьразделение труда arbejdsdeling. -
10 раздел
sbm1) deling; udstykning;2) afdeling, afsnit, delразд{}е{}л иму́щества — bodeling
-
11 разделение
sbndelingраздел{}е{}ние труда́ — arbejdsdeling
меадунаро́дное раздел{}е{}ние труда́ — international arbejdsdeling
-
12 разделение
deledeling
См. также в других словарях:
deling — de|ling sb., en, er, erne, i sms. delings , fx delingsfører, delingsregning … Dansk ordbog
gædeling — gædeling2 m ( es/ as) kinsman, fellow, companion, companion in arms, comrade … Old to modern English dictionary
Division — Deling, (hær)afdeling … Danske encyklopædi
Characters of Final Fantasy VIII — Final Fantasy characters Final Fantasy V … Wikipedia
List of historic tropical cyclone names — Part of a series on Tropical cyclones … Wikipedia
Final Fantasy VIII — Saltar a navegación, búsqueda Final Fantasy VIII Desarrolladora(s) Square Co., Ltd. Distribuidora(s) Square Co., Ltd … Wikipedia Español
§ 17. Orddeling uafhængigt af betydningen — Mange ord deles uafhængigt af betydningen. Det gælder fx to og flerstavelsesord der ikke består af stavelser med hver sin betydning: allike, billede, doven, huske, mandarin, peber, pige, stjerne. Og det kan gælde to og flerstavelsesord der ikke… … Dansk ordbog
Linoa Heartilly — Personnage de fiction Genre Féminin Espèce Humain / Sorcière Activité(s) Résistante au gouvernem … Wikipédia en Français
Rinoa — Linoa Heartilly Linoa Heartilly Légende {{{légende}}} Série Final Fantasy Rôle Sexe Féminin Espèce Humain / Sorcière … Wikipédia en Français
Rinoa Heartilly — Linoa Heartilly Linoa Heartilly Légende {{{légende}}} Série Final Fantasy Rôle Sexe Féminin Espèce Humain / Sorcière … Wikipédia en Français
Selphie Tilmitt — Personaje de Final Fantasy Primera aparición Final Fantasy VIII Lugar de nacimiento Jardín de Trabia Sexo Femenino … Wikipedia Español