-
81 deliberation on an a law
-
82 deliberation on an act
= deliberation on an a law розгляд закону ( у парламенті) -
83 deliberation de·lib·era·tion n
[dɪˌlɪbə'reɪʃ(ə)n]1) (consideration) riflessione f, (discussion) discussione f, deliberazione f2) (slowness) ponderatezza, posatezza -
84 deliberation (submit a motion for deliberation to ...) act (the Commission shall act...) proceedings (record of the proceedings)
• käsitellä (tehdä aloite... käsiteltäväksi asiaksi) ratkaisu (komissio tekee ratkaisunsa...) käsittely (selostus käsittelystä)English-Finnish dictionary > deliberation (submit a motion for deliberation to ...) act (the Commission shall act...) proceedings (record of the proceedings)
-
85 deliberation characteristic
Золотодобыча: критерий выбораУниверсальный англо-русский словарь > deliberation characteristic
-
86 deliberation of manner seemed
Общая лексика: учтивые сдержанные манерыУниверсальный англо-русский словарь > deliberation of manner seemed
-
87 deliberation on the question
Юридический термин: обдуманность вопросаУниверсальный англо-русский словарь > deliberation on the question
-
88 deliberation with closed doors
Дипломатический термин: обсуждение при закрытых дверях, совещание при закрытых дверяхУниверсальный англо-русский словарь > deliberation with closed doors
-
89 deliberation behind closed doors
Politics english-russian dictionary > deliberation behind closed doors
-
90 deliberation process
Jur. délibéré [CIJ]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > deliberation process
-
91 deliberation with closed doors
Англо-русский дипломатический словарь > deliberation with closed doors
-
92 deliberation with closed doors
совещание / обсуждение при закрытых дверяхEnglish-russian dctionary of diplomacy > deliberation with closed doors
-
93 after long deliberation
after long deliberation по зрелом размышлении -
94 open deliberation on an a law
English-Ukrainian law dictionary > open deliberation on an a law
-
95 open deliberation on an act
= open deliberation on an a law (роз)починати розгляд закону ( в парламенті)English-Ukrainian law dictionary > open deliberation on an act
-
96 reopen deliberation on an act
= reopen deliberation on an a law проводити повторний розгляд закону ( в парламенті)English-Ukrainian law dictionary > reopen deliberation on an act
-
97 after much deliberation
after much deliberation -
98 period for discussion and deliberation
period for discussion and deliberation LAW, MGT, POL Beratungs- und Überlegungsfrist f (laut UMAG, Gesetz zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts vom 22.9.2005, vorgesehen zwischen dem Abschluss der Entscheidungsvorbereitungsphase –pre-decision-making period– und dem Moment der eigentlichen Entscheidung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > period for discussion and deliberation
-
99 period of deliberation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > period of deliberation
-
100 period of deliberation and reflection
period of deliberation and reflection LAW, MGT, POL Beratungs- und Überlegungsfrist f (laut UMAG, Gesetz zur Unternehmensintegrität und Modernisierung des Anfechtungsrechts vom 22.9.2005, vorgesehen zwischen dem Abschluss der Entscheidungsvorbereitungsphase –pre-decision-making period– und dem Moment der eigentlichen Entscheidung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > period of deliberation and reflection
См. также в других словарях:
délibération — [ deliberasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. deliberatio 1 ♦ Action de délibérer avec d autres personnes. ⇒ conseil, débat, discussion, examen. Mettre une question en délibération. Décision prise après délibération (⇒ résolution) . Au plur. Les… … Encyclopédie Universelle
Deliberation — Délibération Sommaire 1 La délibération 2 L argumentation directe 3 L argumentation indirecte 4 La philosophie et la délibération … Wikipédia en Français
deliberation — Deliberation, Deliberatio, Deliberatum. La deliberation et advis du conseil de la ville, Senatusconsultum. Ta deliberation et entreprinse est que, etc. Tua ratio est vt secundum binos, etc. Quand on met en deliberation quelque chose, Relatio.… … Thresor de la langue françoyse
Deliberation — ist ein aus dem lateinischen entlehntes Fremdwort mit der Bedeutung „Beratschlagung“, oder „Überlegung“, das zugehörige Verb lautet deliberieren, das Adjektiv deliberativ.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Deliberation als Rechtsbegriff 1.1 Deliberation im … Deutsch Wikipedia
délibération — DÉLIBÉRATION. s. f. Discussion faite entre plusieurs personnes pour prendre une résolution. Longue délibération. Mûre délibération. Mettre une affaire en délibération. On mit en délibération si... [b]f♛/b] Il signifie aussi Résolution. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deliberation — Deliberation. s. f. v. Consultation. Longue deliberation. meure deliberation. mettre une affaire en deliberation. on mit en deliberation si, &c. Il signifie aussi, Resolution. La deliberation de la Sorbonne fut que ... les deliberations de… … Dictionnaire de l'Académie française
deliberation — de·lib·er·a·tion /di ˌli bə rā shən/ n 1 a: the act of deliberating compare premeditation b: a discussion and consideration by a group of persons (as a jury or legislature) of the reasons for or against a measure 2: the quality or state of being… … Law dictionary
Deliberation — De*lib er*a tion, n. [L. deliberatio: cf. F. d[ e]lib[ e]ration.] 1. The act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure; careful consideration; mature reflection. [1913 Webster] Choosing the… … The Collaborative International Dictionary of English
deliberation — late 14c., O.Fr. deliberation, from L. deliberationem (nom. deliberatio), from pp. stem of deliberare weigh, consider well, from de entirely (see DE (Cf. de )) + liberare, altered (perhaps by influence of liberare liberate ) from librare to… … Etymology dictionary
deliberation — [di lib΄ər ā′shən] n. [ME deliberacioun < OFr deliberation < L deliberatio] 1. a deliberating, or considering carefully 2. [often pl.] consideration and discussion of alternatives before reaching a decision [the deliberations of statesmen]… … English World dictionary
Deliberation — (lat.), Beratschlagung, Erwägung … Meyers Großes Konversations-Lexikon