-
1 delegiert
adj.delegate adj.delegated adj. -
2 delegiert
- {vicarious} đại biểu, được uỷ nhiệm, chịu thay cho, làm thay người khác vì người khác, thay thế -
3 delegieren
vt/i (jemanden, Aufgaben) delegate (an + Akk to)* * *to delegate* * *de|le|gie|ren [dele'giːrən] ptp delegiertvt(alle Bedeutungen) to delegate ( an +acc to)* * *de·le·gie·ren *[deleˈgi:rən]vt▪ etw [an jdn] \delegieren to delegate sth [to sb]* * *transitives Verb1) send as a delegate/as delegates (zu to)jemanden ins Komitee delegieren — select somebody as one's representative on the committee
* * *delegieren v/t & v/i (jemanden, Aufgaben) delegate (an +akk to)* * *transitives Verb1) send as a delegate/as delegates (zu to)2) delegate <task etc.> (an + Akk. to)* * *v.to delegate v. -
4 delegieren
v odrediti (poslati) kao zastupnika; delegiert delegiran
См. также в других словарях:
Hansa Rostock — F.C. Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 … Deutsch Wikipedia
Wassersportverein Buckau-Fermersleben — Fahne mit Logo WBF des Wassersportvereins Buckau Fermersleben … Deutsch Wikipedia
Delegationsvertrag — Der folgende Artikel benutzt das Wort Delegation, so wie es im englischen mit „delegation gemeint ist. In der deutschen Sprache ist die Delegation eine Abordnung und beschreibt somit eine Gruppe von Leuten. Die korrekte Übersetzung von… … Deutsch Wikipedia
delegieren — abkommandieren (meist milit.); schicken; abordnen; deputieren; entsenden; aussenden; beordern; (Aufgaben / Verantwortung) weitergeben; (etwas auf jemanden) abwälzen * * * de|le|gie|ren [dele gi:rən] <tr.; hat: 1. abordnen: jmdn. zu einem… … Universal-Lexikon
F.C. Hansa Rostock — Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
FC Hansa Rostock — Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Verwaltungsgliederung Englands — violett … Deutsch Wikipedia
Fermersleber SV 1895 — Sporthalle Fermersleben Platz der Freundschaft … Deutsch Wikipedia
1. FC Dynamo Dresden — Dynamo Dresden Voller Name SG Dynamo Dresden e. V. Gegründet 12. April 1953 Vereinsfarben Schwarz Gelb … Deutsch Wikipedia
ASK Vorwärts Berlin — FFC Viktoria 91 Voller Name Frankfurter Fußballclub Viktoria 1991 e. V. Gegründet 7. Februar 1991 … Deutsch Wikipedia
ASK Vorwärts Leipzig — FFC Viktoria 91 Voller Name Frankfurter Fußballclub Viktoria 1991 e. V. Gegründet 7. Februar 1991 … Deutsch Wikipedia