Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

del+cibo

  • 1 spesa

    spesa
    spesa ['spe:sa]
      sostantivo Feminin
     1 (somma) Ausgabe Feminin plurale Kosten plurale; non badare a spesa-e keine Kosten scheuen; imparare qualcosa a proprie spesa-e figurato etw am eigenen Leib erfahren; a spesa-e di qualcuno auf jemandes Kosten
     2 (compera) (Ein)kauf Maskulin; (familiare: del cibo quotidiano) Einkäufe Maskulin plurale; borsa della spesa Einkaufstasche Feminin; fare la spesa einkaufen
     3 plurale commercio Kosten plurale Spesen plurale; spesa-e d'esercizio [oder di gestione] Betriebskosten plurale; menopiù le spesa-e minusplus Spesen

    Dizionario italiano-tedesco > spesa

  • 2 alimentazione

    alimentazione
    alimentazione [alimentat'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (con cibo) Ernährung Feminin; alimentazione a base di cibi integrali Vollwertnahrung Feminin
     2 tecnica, tecnologia Versorgung Feminin; alimentazione elettrica Stromversorgung; alimentazione del carburante Kraftstoffförderung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > alimentazione

  • 3 nutrizione

    nutrizione
    nutrizione [nutrit'tsio:ne]
      sostantivo Feminin
     1 (atto del nutrire) Ernährung Feminin
     2 (cibo) Nahrung Feminin, Essen neutro

    Dizionario italiano-tedesco > nutrizione

См. также в других словарях:

  • cibo — s. m. 1. alimento, commestibile, nutrimento, nutrizione, alimentazione, sostentamento, mantenimento, pane (anche fig.), cibarie, viveri, mangiare, pappa (inft.), pascolo (fig.), pastura (fig.) □ (per pesci) esca, brumeggio □ (per volatili)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Cibo Matto — (que en italiano viene a significar comida loca ) era una banda musical formada en 1994 en Nueva York por las japonesas Yuka Honda y Miho Hatori. Honda es instrumentista y Hatori cantante. Entre los músicos que han colaborado con la banda están… …   Wikipedia Español

  • cibo — (ant.) m. Cebo. * * * cibo. (Del lat. cibus). m. desus. cebo (ǁ comida de los animales) …   Enciclopedia Universal

  • cibo — (Del lat. cibus). m. desus. cebo (ǁ comida de los animales) …   Diccionario de la lengua española

  • cibo — cì·bo s.m. 1. FO ciò che si mangia, che serve all alimentazione umana e animale: la leonessa ha procurato il cibo ai suoi cuccioli; cibo per gatti, cibi surgelati, cibo nutriente | ciò che è preparato per essere mangiato: la pasta è un cibo sano …   Dizionario italiano

  • Camillo Cibo — Biographie Naissance 25 avril 1681 à Massa Grand duché de Toscane Ordination sacerdotale …   Wikipédia en Français

  • Cristoforo Ciocchi del Monte — Christophe de Monte Cardinal Christophe de Monte de l Église catholique romaine …   Wikipédia en Français

  • Chiesa del Vespro — Zisterzienserabtei Santo Spirito di Palermo Lage: Italien Region Sizilien Provinz Palermo Ordnungsnummer (nach Janauschek): 422 Patrozinium: Hl. Geist Gründungsjahr: 1173 ? Jahr der Auflösung/ A …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Kardinalpriester von Santa Maria del Popolo — Folgende Kardinäle waren Kardinalpriester von Santa Maria del Popolo: Tolomeo Gallio (1587) Scipione Gonzaga (1588 1593) Ottavio Acquaviva d’Aragona (1593 1602) Francesco Mantica (1602 1614) Filippo Filonardi (1614 1622) Guido Bentivoglio (1622… …   Deutsch Wikipedia

  • Roman Catholic Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela — The Archdiocese of Messina was originally founded as the Diocese of Messina but was raised to the level of an archdiocese on September 30, 1986 with the merging with the former Diocese of Lipari (1131) and Prelatura of Santa Lucia del Mela (1206) …   Wikipedia

  • Elena Kostioukovitch — Elena Kostiukóvich (1958, Kiev, URSS), es traductora literaria profesional y ensayista. Su labor ha sido galardonada con numerosos premios literarios, como el Premio por la mejor traducción del año (1988, Rusia), Premio Zoil (1999), Premio… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»