-
1 deklariert
deklariert, nicht
unentered, undeclared. -
2 deklariert
deklariert -
3 deklariert
-
4 deklariert
-
5 deklarieren
v/t declare* * *to declare* * *de|kla|rie|ren [dekla'riːrən] ptp deklariertvt(alle Bedeutungen) to declare* * *de·kla·rie·ren *[deklaˈri:rən]vt▪ etw \deklarieren1. (geh) to declare sth2. (angeben) to declare sthhaben Sie etwas zu \deklarieren? do you have anything to declare?seine Einkünfte \deklarieren to file one's income-tax return* * *transitives Verb declareetwas als etwas deklarieren — declare something to be something
* * *deklarieren v/t declare* * *transitives Verb declare* * *v.to declare v. -
6 nicht
zugewogen, Gewicht unbekannt, nicht
(Ladeschein) weight unknown not weighed intermittently.
abgeschickt, nicht
unsent, unposted (Br.).
ausprobiert, nicht
unexperienced, untested.
ausübend, nicht
non-practising.
beansprucht, nicht
unclaimed.
befähigt, nicht
unqualified, ineligible;
• für einen Posten befähigt sein to have the necessary qualifications [for a post].
deklariert, nicht
unentered, undeclared.
gewerkschaftspflichtig, nicht
non-union.
klassifizierbar, nicht
nondescript.
notierend, nicht
not quoted.
praktikabel, nicht
impractical.
preisbezogen, nicht
non-price.
schienengebunden, nicht
(Fahrzeug) trackless.
verabredet, nicht
unarranged;
• stillschweigend verabredet understood;
• wie verabredet as agreed upon, stipulated.
verrechnet, nicht
uncleared;
• sich verrechnet haben to be out in one’s calculation (reckoning).
versteuerbar, nicht
non-taxable.
vorbestraft, nicht
without previous conviction;
• vorbestraft sein to be known to the police, to have a police record. -
7 CE-Zeichen
mit dem Europäischen Konformitätszeichen CE wird die übereinstimmung (Konformität) von Bauprodukten mit europäischen technischen Spezifikationen deklariert. Je nach Verwendungszweck sind von den Bauprodukten weitere Anforderungen, sogenannte Klassen und Leistungsstufen zu erfüllen oder es bestehen zusätzliche nationale Anforderungen an die Verwendbarkeit und an den übereinstimmungsnachweis, welche in der Bauregelliste B außerdem bekannt gemacht werden. Die mit einem CE-Zeichen versehenen, in Verkehr gebrachten und gehandelten Bauprodukte dürfen in Deutschland unter dem Aspekt der Beseitigung von Handelshemmnissen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes ebenso verwendet werden wie die nationalen Bauprodukte mit ü-Zeichen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > CE-Zeichen
-
8 Landschaftsbild
die Gestaltung des Orts- und Landschaftsbildes ist in den Planungsgrundsätzen des Baugesetzbuchs (BauGB § 1 (5)) als öffentlicher Belang deklariert. Im Naturschutzrecht ist das Landschaftsbild als Ausdruck der Vielfalt, Eigenart und Schönheit von Natur und Landschaft besonders schützenswert, und Eingriffe in das Landschaftsbild sind zu vermeiden bzw. auszugleichen (vgl. Ausgleichsmaßnahmen).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Landschaftsbild
-
9 Orts- und Landschaftsbild
die Gestaltung des Orts- und Landschaftsbildes ist in den Planungsgrundsätzen des Baugesetzbuchs (BauGB § 1 (5)) als öffentlicher Belang deklariert. Das Begriffspaar wird überall dort angewendet, wo eine Einheit von Landschaft und Siedlung gemeint ist. Orts- und Landschaftsbild ist demnach sowohl ein Gestaltungsgegenstand der Siedlungsplanung als auch der Landschaftsplanung; vgl. Kulturlandschaft.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Orts- und Landschaftsbild
См. также в других словарях:
deklariert — de|kla|riert <Adj.>: erklärt: dies ist das e Ziel unserer Politik. * * * de|kla|riert <Adj.>: erklärt: ein er Gegner der Nachrüstung; dies ist das e Ziel unserer Politik … Universal-Lexikon
deklariert — de|kla|riert <zu ↑...iert> offenkundig, ausgesprochen, erklärt, z. B. ein er Favorit … Das große Fremdwörterbuch
Sprachelemente von C-Sharp — Dieser Artikel bietet eine Übersicht einiger Sprachelemente von C#. Inhaltsverzeichnis 1 Bedingte Ausführung (if, else, switch) 2 Schleifen (for, do, while, foreach) 3 Die Sprunganweisungen break, c … Deutsch Wikipedia
Syntax von C-Sharp — Dieser Artikel bietet eine Übersicht einiger Sprachelemente von C#. Inhaltsverzeichnis 1 Bedingte Ausführung (if, else, switch) 2 Schleifen (for, do, while, foreach) 3 Die Sprungbefehle break, continue, goto und return 4 Die using Anweisung … Deutsch Wikipedia
Perl-Modul — Mechanismus der Einbindung und Verwendung von Perl Modulen Ein Perl Modul ist eine separate Komponente eines Computerprogramms, das in Perl geschrieben wurde. Ein Modul besitzt seinen Quellcode in einer Moduldatei der Endung .pm, die wiederum ein … Deutsch Wikipedia
Adele (Algorithmenbeschreibungssprache) — Adele (algorithm description language) ist eine Algorithmenbeschreibungssprache, welche sich auf essenzielle Sprachkonstrukte beschränkt. Infolge dessen ist Adele weitestgehend frei von syntaktischem Ballast und lässt dem Anwender viele… … Deutsch Wikipedia
Deklaration (Programmierung) — In der Informatik und Programmierung ist eine Deklaration die Festlegung von Dimension, Bezeichner, Datentyp und weiteren Aspekten einer Variablen oder eines Unterprogramms. Durch die Deklaration wird dem Übersetzer (Compiler oder Interpreter)… … Deutsch Wikipedia
FORTRAN — Paradigmen: prozedural, imperativ, strukturiert, objektorientiert Erscheinungsjahr: 1957 Entwickler: John W. Backus, IBM … Deutsch Wikipedia
Fortran — Basisdaten Paradigmen: prozedural, imperativ, strukturiert, objektorientiert … Deutsch Wikipedia
Java-Syntax — Duke, das Java Maskottchen Die Syntax der Programmiersprache Java ist in der Java Language Specification definiert, ebenso wie die Semantik von Java. Dieser Artikel gibt einen Überblick über die Java Syntax und stellt einige ihrer Besonderheiten… … Deutsch Wikipedia
Stromkennzeichnung — Strommix in Deutschland 2010 Unter Strommix versteht man die prozentuelle Aufteilung der Energieträger, aus denen der Strom erzeugt wird, den der Anbieter an den Verbraucher verkauft. In Deutschland sind seit dem 15. Dezember 2005 alle… … Deutsch Wikipedia