-
1 dejection
[dɪ'dʒekʃən]nome abbattimento m., depressione f.* * *[-ʃən]noun abbattimento* * *dejection /dɪˈdʒɛkʃn/n. [u]abbattimento (fig.); demoralizzazione.* * *[dɪ'dʒekʃən]nome abbattimento m., depressione f. -
2 dejection de·jec·tion n
[dɪ'dʒɛkʃ(ə)n]abbattimento, avvilimento -
3 gloom
[gluːm]1) (darkness) oscurità f., buio m., tetraggine f.2) (dejection) malinconia f., depressione f., tristezza f.to cast a gloom over sb. — rattristare qcn.
to cast a gloom over sth. — rendere qcs. triste o malinconico
* * *[ɡlu:m]1) (a state of not quite complete darkness: I could not tell the colour of the car in the gloom.) oscurità2) (sadness: The king's death cast a gloom over the whole country.) tristezza•- gloomy- gloominess* * *gloom /glu:m/n. [u]1 (lett.) oscurità; buio; tenebre2 (fig.) malinconia; tristezza; tetraggine3 (fig., econ.) crisi; depressione4 (meteor.) gloom(to) gloom /glu:m/A v. i.B v. t.1 immalinconire; rattristare2 (arc.) oscurare; rabbuiaregloomilyavv.tristemente; tetramente; malinconicamente.* * *[gluːm]1) (darkness) oscurità f., buio m., tetraggine f.2) (dejection) malinconia f., depressione f., tristezza f.to cast a gloom over sb. — rattristare qcn.
to cast a gloom over sth. — rendere qcs. triste o malinconico
-
4 disappointment dis·ap·point·ment n
[ˌdɪsə'pɔɪntmənt](cause of dejection) delusione f, (dejection) disappuntoEnglish-Italian dictionary > disappointment dis·ap·point·ment n
-
5 dejected
[dɪ'dʒektɪd]aggettivo abbattuto, depresso* * *[di'‹ektid](gloomy or miserable: He looked rather dejected.) abbattuto- dejection* * *dejected /dɪˈdʒɛktɪd/a.abbattuto (fig.); demoralizzatodejectedly avv. dejectedness n. [u].* * *[dɪ'dʒektɪd]aggettivo abbattuto, depresso
См. также в других словарях:
déjection — [ deʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1538; lat. méd. dejectio « action de jeter dehors » 1 ♦ Méd. Évacuation des matières fécales par l intestin. Plur. (Plus cour.) Les matières évacuées. ⇒ excrément. Le guano est formé de déjections d oiseaux. 2 ♦ Géol.… … Encyclopédie Universelle
Dejection — De*jec tion, n. [L. dejectio a casting down: cf. F. d[ e]jection.] 1. A casting down; depression. [Obs. or Archaic] Hallywell. [1913 Webster] 2. The act of humbling or abasing one s self. [1913 Webster] Adoration implies submission and dejection … The Collaborative International Dictionary of English
dejection — early 15c., from O.Fr. dejection abjection, depravity; casting down and directly from L. dejectionem (nom. dejectio), noun of action from pp. stem of dejicere to cast down (see DEJECT (Cf. deject)) … Etymology dictionary
Dejection — (v. lat.), Ausstoßung; 1) (Med.), Durchfall; daher Dejectorium, Abführungsmittel; 2) (Rechtsw.), Ausstoßung, die gewaltsame Entsetzung aus dem Besitz … Pierer's Universal-Lexikon
Dejection — Dejection, lat., in der Medicin: Durchfall; in der Rechtssprache: Verstoßung, Entsetzung; dejiciren, ausstoßen, vertreiben … Herders Conversations-Lexikon
dejection — index depression, dissatisfaction, pessimism, prostration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
déjection — DÉJECTION. sub. fém. Terme de Médecine. Les excrémens, les selles d un malade. Les déjections marquent que sa maladie sera longue … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dejection — depression, melancholy, melancholia, gloom, *sadness, blues, dumps Analogous words: despondency, hopelessness, forlornness, despair, desperation (see under DESPONDENT) Antonyms: exhilaration … New Dictionary of Synonyms
dejection — Dejection. s. f. v. Terme de Medecine, les excremens, les selles d un malade. Ses decoctions marquent que sa maladie sera longue … Dictionnaire de l'Académie française
dejection — ► NOUN ▪ sadness or low sprits. ORIGIN Latin, from deicere throw down … English terms dictionary
dejection — [dē jek′shən, dijek΄shən] n. [ME dejeccioun < L dejectio: see DEJECT] 1. lowness of spirits; depression 2. Med. a) defecation b) feces; excrement … English World dictionary