-
1 удалять лед
-
2 оттаивать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оттаивать
-
3 оттаять
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оттаять
-
4 устранять обледенение
устранять обледенение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устранять обледенение
-
5 кнопка противообледенительной системы хвостового оперения
Aviation: tail deice buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка противообледенительной системы хвостового оперения
-
6 освобождать от льда
Coolers: deiceУниверсальный русско-английский словарь > освобождать от льда
-
7 оттаивать
-
8 термостат - антиобледенитель
Automobile industry: deice thermostatУниверсальный русско-английский словарь > термостат - антиобледенитель
-
9 термостат-антиобледенитель
Automobile industry: deice thermostatУниверсальный русско-английский словарь > термостат-антиобледенитель
-
10 удалять лёд
-
11 устранять обледенение
Aviation: de-ice, de-ice, deice, eliminate the ice formationУниверсальный русско-английский словарь > устранять обледенение
-
12 пузырь со льдом
-
13 термостат
1. м. thermostat, thermostatic switch2. м. constant-temperature cabinet -
14 устранять девиацию
compensate compass
(магнитного компаса)
- девиацию (радиокомпаса) — compensate adf error
- дефект — remedy /correct, eliminate/ defect
- дефект (неисправной или изношенной детали) — repair (defective or worn part)
- дефект, своевременно — remedy /correct/ defect early
- короткое замыкание — unshort
- люфт — remove play (from)
- люфт (в системе управления, шестеренчатой передаче) — take up backlash
- неисправность — remedy /correct/ trouble
- обледенение — eliminate ice formation, deice
- опасность (опасную ситуацию) — eliminate hazard
цепь контроля сигнализирует o возникновении отказа (в системе) и позволяет вовремя устранить опасность. — the monitoring circuit immediately warns us of any failure and eliminates this hazard.
- погрешность — eliminate /compensate, correct, remove/ errorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > устранять девиацию
-
15 ванна со льдом
-
16 термостат
1. calorstat2. thermostat -
17 точка таяния льда
-
18 термостат
-
19 барьерный лед
Русско-английский военно-политический словарь > барьерный лед
-
20 береговой лед
Русско-английский военно-политический словарь > береговой лед
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deice — de*ice v. t. to remove ice or frost from. Syn: defrost. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
deice — transitive verb Date: 1934 to rid or keep free of ice < deice an airplane s wings > • deicer noun … New Collegiate Dictionary
deice — /dee uys /, v.t., deiced, deicing. to free of ice; prevent or remove ice formation on, as the wing of an airplane. Also, de ice. [1930 35; DE + ICE] * * * … Universalium
deice — verb To remove the ice from something … Wiktionary
deice — v. remove ice from … English contemporary dictionary
deice — de·ice … English syllables
deice — de•ice or de ice [[t]diˈaɪs[/t]] v. t. iced, ic•ing chem. to prevent or remove ice formation, as on the wing of an airplane • Etymology: 1930–35 de•ic′er n … From formal English to slang
deice — verb make or become free of frost or ice Defrost the car window • Syn: ↑defrost, ↑de ice • Derivationally related forms: ↑deicer, ↑defroster (for: ↑defrost) … Useful english dictionary
deice control — Device for operating a refrigerating system in such a way as to provide melting of the accumulated ice and frost … Dictionary of automotive terms
deicer — noun heater that removes ice or frost (as from a windshield or a refrigerator or the wings of an airplane) • Syn: ↑defroster • Derivationally related forms: ↑deice, ↑defrost (for: ↑defroster) • Topics: ↑ … Useful english dictionary
defrost — v. t. To remove the frost or ice from; as, to defrost the car window; to defrost a refrigerator. Syn: deice. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English