-
1 dei
dei1dei1 ['dε:i]sostantivo Maskulin1stvedere link=dio dio link————————dei2dei2 ['de:i]preposizione= vedere di + ivedere link=di di linkDizionario italiano-tedesco > dei
2 Dei gratia
3 alimentazione dei materiali
1.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiMaterialzuführung f2.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiMaterialzuführung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > alimentazione dei materiali
4 dispositivo di alimentazione dei materiali
1.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiMaterialzuführung f2.Alimentazione f dei materiali, dispositivo m di alimentazione dei materialiMaterialzuführung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo di alimentazione dei materiali
5 Agnus Dei
b) Gebetshymnusc) vom Papst geweihtes Wachstäfelchen mit dem Bild des Osterlamms6 Foro Europeo dei non Vedenti
Foro Europeo dei non VedentiForo Europeo dei non Vedenti <->sostantivo MaskulinEuropäisches Behindertenforum neutroDizionario italiano-tedesco > Foro Europeo dei non Vedenti
7 nel peggiore dei casi
nel peggiore dei casiim schlimmsten Fall————————nel peggiore dei casischlimmstenfallsDizionario italiano-tedesco > nel peggiore dei casi
8 dispositivo per I'dei sacchetti
Dispositivo m per I'dei sacchetti, macchina f per I'apertura dei sacchettiBeutelöffner m, beutelöffnungsmaschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > dispositivo per I'dei sacchetti
9 macchina per I'apertura dei sacchetti
Dispositivo m per I'dei sacchetti, macchina f per I'apertura dei sacchettiBeutelöffner m, beutelöffnungsmaschine fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina per I'apertura dei sacchetti
10 resistenza dei colori
1.Resistenza f dei colori, indelebilità fFerdechtheit f2.Resistenza f dei colori, indelebilità fFarbechtheit fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > resistenza dei colori
11 Corte dei Conti
Corte dei Conti(Bundes)rechnungshofDizionario italiano-tedesco > Corte dei Conti
12 Lago dei Quattro Cantoni
Lago dei Quattro CantoniVierwaldstätterseeDizionario italiano-tedesco > Lago dei Quattro Cantoni
13 Ponte dei Sospiri
Ponte dei SospiriSeufzerbrückeDizionario italiano-tedesco > Ponte dei Sospiri
14 a seconda dei casi
a seconda dei casivon Fall zu FallDizionario italiano-tedesco > a seconda dei casi
15 albo dei medici
albo dei mediciÄrzteregisterDizionario italiano-tedesco > albo dei medici
16 alla fin(e) dei conti
alla fin(e) dei contischließlich, letztlichDizionario italiano-tedesco > alla fin(e) dei conti
17 alla luce dei fatti
alla luce dei fattiin Anbetracht der TatsachenDizionario italiano-tedesco > alla luce dei fatti
18 alla prova dei fatti
alla prova dei fattianhand der TatsachenDizionario italiano-tedesco > alla prova dei fatti
19 anche tu sei dei loro?
anche tu sei dei loro?bist du auch einer von ihnen?Dizionario italiano-tedesco > anche tu sei dei loro?
20 arriva quello dei gelati
arriva quello dei gelatider Eisverkäufer kommtDizionario italiano-tedesco > arriva quello dei gelati
См. также в других словарях:
DEI — ist die Abkürzung für: DEI (Energieversorger), griech. Dimosia Epichirisi Ilektrismou, staatliche Stromgesellschaft und größter Energieversorger Griechenlands Deutsches Entomologisches Institut, eine insektenkundliche Forschungseinrichtung… … Deutsch Wikipedia
DEI — is a three letter acronym. It may refer to one of the following: DEI (Greek national electrical company) FIFA Trigramme for Dutch East Indies Dale Earnhardt, Inc., a current NASCAR team DEI, Dayalbagh Educational Institute, university in Agra,… … Wikipedia
dei — déi prep.art.m.pl., art.part.m.pl. FO 1. prep.art.m.pl. → 1di 2. art.part.m.pl., un po di, una certa quantità di: ho comprato dei quaderni {{line}} {{/line}} VARIANTI: de . ETIMO: comp. di 1di e 2i … Dizionario italiano
dei — /DEO elem. zeu, zeitate . (fr. déi , déo , cf. lat. deus) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Dei — (pers.), 1) der erste Wintermond, unserm December entsprechend; 2) so v.w. Dey … Pierer's Universal-Lexikon
Dei — (Dey, Daji, türk.), eigentlich Oheim mütterlicherseits; so pflegten die Janitscharen den kommandierenden Offizier anzureden, und so hieß von 1600 bis 1830 das Oberhaupt der den Raubstaat Algerien (s.d.) beherrschenden Janitscharenmiliz. Neben… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dei — (genauer Dâi, türk., d.i. mütterlicher Oheim), seit dem 18. Jahrh. Titel des der Janitscharenmiliz entnommenen Paschas des Barbareskenstaates Algier … Kleines Konversations-Lexikon
Dei — Dei, Dai, Dayɪ [da jɪ; türkisch »Oheim« (mütterlicherseits)], 1) Anrede der Janitscharenoffiziere (Agas). 2) vom 17. Jahrhundert bis 1830 Titel des von den Janitscharen gewählten und (bis 1711) vom türkischen Sultan abhängigen Herrschers… … Universal-Lexikon
dei — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
DEI — (data entry instructions) directions indicating how to enter certain information (i.e. into a computer or database) … English contemporary dictionary
dei — s. m. 1. Presidente de corporação administrativa entre os muçulmanos. 2. [Antigo] Régulo de Argel … Dicionário da Língua Portuguesa
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский