-
1 дегустация
degustazione ж., assaggio м.* * *ж.* * *ngener. gustazione, assaggiatura, degustazione, enogastronomia (мероприятие), prelibazione -
2 дегустация
ж. пищ. -
3 дегустационный
-
4 проба
1) (проверка, испытание) prova ж., collaudo м.2) ( образец) provino м., campione м.3) ( драгоценного металла) titolo м., caratura ж.••высшей пробы — della migliore qualità, di altissimo livello
* * *ж.1) ( действие) prova, saggio m; provino m ( об актёрах)про́ба сил — prova di forza
про́ба пера — saggio / prova di penna
высшей про́бы — della miglior qualità
низкой про́бы — di bassa lega; di basso conio перен.
взять на про́бу — prendere a titolo di prova / saggio; prendere per prova
2) хим. analisi3) ( образец) campione m, saggio m; provetta спец.взять про́бы — prelevare / prendere dei campioni
4) ( сплава) titolo mпро́ба золота — titolo dell'oro
* * *n1) gener. delibazione, grado (золота и т.п.), prova (на вкус), saggiatura (на металлах), sentita (ïèùè), titolo (металла, монеты), saggio, assaggio, degustazione, gustazione, prelibazione, prova2) eng. assaggiatura, collaudo, provino3) econ. campione, esperienza, esperimento4) fin. titolo (драгоценного металла), saggiatura5) pack. campione in esame, provetta -
5 дегустация
[degustácija] f.degustazione di vini; assaggio (m.)
См. также в других словарях:
degustazione — /degusta tsjone/ s.f. [dal lat. tardo degustatio onis ]. 1. [atto del degustare: d. di vini tipici ] ▶◀ assaggio. ⇑ prova. 2. [pubblico esercizio dove si assaggiano vini, liquori, ecc.] ▶◀ (disus.) bottiglieria, enoteca, mescita, osteria. ‖ bar … Enciclopedia Italiana
degustazione — de·gu·sta·zió·ne s.f. CO 1. il degustare: degustazione di vini d annata Sinonimi: assaggio. 2. offerta a scopo promozionale di piccole quantità di cibi o vini: l enoteca è stata inaugurata ieri con una degustazione 3. pubblico esercizio in cui si … Dizionario italiano
degustazione — {{hw}}{{degustazione}}{{/hw}}s. f. 1 Assaggio di cibi, vini e sim., per valutarne le caratteristiche. 2 Pubblico esercizio con mescita spec. di vini … Enciclopedia di italiano
degustazione — pl.f. degustazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
degustazione — s. f. 1. assaggio □ (scherz.) bevuta 2. (est.) osteria, mescita, bar … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Reunion (Angel) — Infobox Television episode Title = Reunion Series = Angel Darla rises as a vampire |thumb|deletable image caption|1=Monday, 30 July 2007 Darla and Drusilla go on a killing spree Caption = {Caption|} Season = 2 Episode = 10 Airdate = December 19,… … Wikipedia
Chocolat — Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat/À faire — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolat en plaque — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Chocolats — Chocolat Pour les articles homonymes, voir Chocolat (homonymie). Tablettes de chocolat … Wikipédia en Français
Dégustation du vin — Sommeliers dans l exercice de leur fonction Une dégustation de vin est un événement au cours duquel on évalue les caractéristiques d un ou de plusieurs vins. La dégustation permet d’apprécier les qualités d’un vin et de se forger un avis… … Wikipédia en Français