-
1 деградация
degrado м., degradazione ж., decadenza ж.* * *ж.degrado m, degradazione, decadimento m; deterioramento m (материальная, вещественная)* * *n1) gener. degradazione2) econ. degrado -
2 вырождение
degradazione, degrado -
3 деградация
degradazione, degrado -
4 упадок
degradazione, degrado, deterioramento -
5 деградация окружающей среды
necon. degrado ambientaleUniversale dizionario russo-italiano > деградация окружающей среды
-
6 деградация почвы
necon. degrado del suolo -
7 кризис
-
8 упадок
decadenza ж., declino м.упадок сил — fiacchezza ж.
* * *м.decadenza f, decadimentoупа́док духа — scoraggiamento, abbattimento; sconforto, crisi morale
пришедший в упа́док — in <rovina / stato di abbandono>; decaduto
прийти в упа́док — decadere vi (e), scadere vi (e); venire / andare in decadenza
упа́док сил — una grande fiacca (addosso)
* * *n1) gener. decadimento, degenerazione, scadimento, disfacimento, allentamento (дисциплины), decadenza, declinazione, declino, degrado, demoralizzazione (дисциплины, духа), marasma, regresso, rincrudimento, rovina, ruina2) liter. discesa, tramonto, collasso, decomposizione3) econ. calo, deterioramento, dissesto, indebolimento, involuzione4) fin. degradazione -
9 деградация
[degradácija] f.decadimento (m.), degenerazione, degrado (m.) -
10 деградировать
[degradírovat'] v.i. impf. (деградирую, деградируешь)subire un degrado, degradarsi; abbruttirsi -
11 падение
[padénie] n.1.1) caduta (f.)2) abbassamento (m.), calo (m.); diminuzione (f.)3) decadimento (m.), degrado (m.)2.◆ -
12 фамилия
[famílija] f.1) cognome (m.)имя, отчество и фамилия — generalità (pl.) (nome, cognome e patronimico)
его настоящая фамилия была Пешков, но он взял себе псевдоним Горький — il suo vero nome era Peškov, ma lui preferì lo pseudonimo Gor'kij
2) famiglia, casato (m.)
См. также в других словарях:
degrado — s.m. [der. di degradare ]. [graduale passaggio da una condizione migliore a una peggiore: d. ambientale ] ▶◀ decadenza, decadimento, degradazione, deterioramento, scadimento. ↑ distruzione. ◀▶ recupero, rinascita, ripresa … Enciclopedia Italiana
degrado — de·grà·do s.m. CO deterioramento, decadimento: il degrado urbano, ecologico, il degrado dei costumi Sinonimi: degradamento, degradazione, immiserimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: der. di degradare … Dizionario italiano
degrado — {{hw}}{{degrado}}{{/hw}}s. m. Deterioramento, spec. in riferimento a fattori sociali, urbanistici, ecologici e sim … Enciclopedia di italiano
degrado — pl.m. degradi … Dizionario dei sinonimi e contrari
degrado — s. m. (anche fig.) degradamento, degradazione, deterioramento, degenerazione, imbarbarimento, scadimento □ sfascio, sfacelo, rovina □ inquinamento CONTR. risanamento, recupero, ripristino, bonifica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
William DeGrado — William F. DeGrado, Ph.D., is the George W. Raiziss professor of biochemistry and biophysics at the University of Pennsylvania and he is a member of the National Academy of Sciences. He received a B.S. (chemistry) from Kalamazoo College and a… … Wikipedia
Temporada de huracanes en el Pacífico de 2008 — Mapa resumen de la temporada. Primer ciclón formado 28 de mayo de 2008 … Wikipedia Español
Universidad de Economía y Negocio de Atenas — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. La Universidad de Economía y Negocio de… … Wikipedia Español
Historia de los judíos en Alemania — Judíos alemanes del siglo XII. La historia de los judíos en Alemania es emblemática de la historia de los judíos en Europa occidental, pues ha abarcado desde el antijudaísmo, la integración relacionada con el universalismo de la Ilustración hasta … Wikipedia Español
Huracán Isidoro — Para otros usos de este término, véase Huracán Isidoro (desambiguación). Huracán Isidoro Huracán Categoría 3 (EHSS) Imagen satelital del hur … Wikipedia Español
Temporada de ciclones en el suroeste del Océano Índico de 2008–2009 — Saltar a navegación, búsqueda Temporada de ciclones en el suroeste del Océano Índico de 2008–2009 Mapa resumen de la tempor … Wikipedia Español