Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

defumar

См. также в других словарях:

  • defumar — v. tr. e pron. 1. Expor a fumo aromático. 2. Encher de fumo. 3. Enegrecer com fumo. 4. Curar ao fumo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • defumadura — s. f. Ato de defumar.   ‣ Etimologia: defumar + dura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • curar — v. tr. 1. Restabelecer a saúde de; medicar. 2. Salgar. 3. Defumar. 4. Endurecer. 5. Corrigir de vício ou defeito. • v. intr. 6. Exercer funções de cura (de almas). 7. Sarar. 8. Tratar. • v. pron. 9. Corrigir se. 10. Emendar se. 11. Recuperar a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • defumação — s. f. Ato de defumar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • defumador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que defuma. 2. Vaso em que se queimam substâncias para perfumar ou defumar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • defumadouro — s. m. 1. Lugar onde se defuma. 2. Defumadura. 3. Defumador. 4.  [Botânica] Planta ou droga que se queima para defumar. • Sinônimo geral: DEFUMADOIRO …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • empezar — v. tr. 1. Empesgar; defumar, polvilhar ou cobrir com pez. 2.  [Figurado] Secar ao fumeiro. 3.  [Marinha] Nivelar (uma baliza) situando de modo que o eixo vertical e prolongado venha cortar o centro da quilha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • enxercar — v. tr. Retalhar e pôr a secar ou a defumar a carne das reses; charquear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fumar — v. tr. 1. Aspirar e expirar o fumo de. 2. Expor ao fumo. 3. Defumar. 4. Dar a fumagem à prata. • v. intr. 5. Lançar fumo, fumegar. 6. Exalar vapores. 7. Ser fumador. 8. Aspirar e expirar o fumo (do cigarro, charuto, etc.). 9.  [Figurado]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fumeiro — s. m. 1. Interior da chaminé. 2. Fumarada. 3. Espaço entre a lareira e o telhado, onde se pendura carne de porco ensacada, para se curar ou defumar. 4.  [Por extensão] Essa mesma carne defumada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fumigar — v. tr. 1. Administrar fumigações. 2. Expor (uma parte do corpo) à fumigação. 3. Desinfetar (por meio de fumigação). 4. Defumar …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»