-
1 тетрадь
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тетрадь
-
2 тетрадка
-
3 журнал
dergi,magazin* * *м1) dergi; magazin ( иллюстрированный)журна́л мод — model
2) defter; jurnalкла́ссный журна́л — öğretmen not defteri
судово́й журна́л — мор. gemi jurnalı
-
4 клетка
-
5 книга
-
6 книжка
kitapçık* * *ж1) разг., см. книга I2) defter; cüzdanче́ковая кни́жка — çek defteri
кни́жка — tasarruf sandığı cüzdanıположи́ де́ньги на кни́жку (сберегательная) — разг. parayı tasarruf sandığına yatır
3) уст. ( номер журнала) sayı -
7 линейка
çizgi; cetvel; sıra* * *ж1) ( линия) çizgiтетра́дь в лине́йку — çizgili defter
2) ( чертёжная) cetvel3) ( строй в одну шеренгу) sıraстро́иться в лине́йку — sıraya dizilmek
-
8 стопка
-
9 тетрадь
ж -
10 журнал
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > журнал
-
11 книга
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > книга
См. также в других словарях:
Defter — (osmanisch türkisch, aus dem Persischen دفتر, daftar, pl. dafātir / دفاتر) ist ein Begriff aus der osmanischen Verwaltungssprache und bedeutet Buch, Aktenband oder Register. Auch in der modernen türkischen Sprache wird das Wort verwendet und… … Deutsch Wikipedia
defter — DÉFTER s. v. catastif, condică, registru. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime deftér ( ruri), s.n. – Catastif, registru. tc. defter (Ronzevalle 90), cf. ngr. τεφτέρι. sec. XVII, înv. – Der. defterdar (var … Dicționar Român
Defter — (türk., v. griech. diphthéra, Pergament), Register, Archiv. D. Hane, das Archivhaus, insbes. das Obergrundbuchamt zu Konstantinopel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
defter — is., Ar. defter Genellikle hafif bir kapak içerisinde, yazı yazmak için bir araya tutturulmuş kâğıt yaprakları Nikâh memurunun masasında, biraz sonra imzalayacakları defter vardı. S. Derviş Birleşik Sözler defter emini defterhane defterihakani… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Defter — Un defter (en turc : tefter) était un registre de recensement cadastral de l Empire ottoman ; présenté sous forme de liste, il constituait la base de l imposition fiscale dans l empire. Il réunissait ainsi des informations sur les… … Wikipédia en Français
Defter — A Defter (plural: Defterleri) was a type of tax register in the Ottoman Empire. The information collected could vary, but tahrir defterleri typically included details of villages, dwellings, household heads (adult males and widows),… … Wikipedia
defter — (A.) [ ﺮﺘﻓد ] defter … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
DEFTER-İ A'MÂL — İnsanların amellerinin iyilik veya, kötülüklerinin meleklerce kaydolunduğu manevî defter.( $ kelimesiyle ifade eder ki: Haşirde herkesin bütün a mâli bir sahife içinde yazılı olarak neşrediliyor. Şu mes ele kendi kendine çok acib olduğundan akıl… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
defter — noun notebook … Wiktionary
defter — deft adj. adept, skillful; dexterous, agile, nimble … English contemporary dictionary
DEFTER — (C.: Defâtir) (Yunanca iki kanatlı manasına gelen bir kelimeden alınmıştır). Not yazmağa, ders için veya ticari hesablara mahsus kağıttan beyaz kitab. Pusula. * Liste … Yeni Lügat Türkçe Sözlük