-
21 air defense zone operations center
English-Russian military dictionary > air defense zone operations center
-
22 peripheral defense zone
English-Russian military dictionary > peripheral defense zone
-
23 zone
-
24 Defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * * -
25 defense
оборона, защита; pl. оборона, система обороны; оборонительные сооруженияapproach the (enemy) defenses — подходить к району обороны (противника);
put up a (stout) defense — оказывать (упорное) сопротивление, стойко оборонять(ся);
— all-around defense— antiamphibious assault defense— chemical warfare defense— close-in defense— endoatmospheric missile defense— extended position defense— general air defense— hillside defense— national wide defense— positional defense— zero air defense* * *1) оборона; 2) оборона -
26 défense en zone
Defensive strategy used in football, where defenders cover an area of the pitch rather than marking a specific opposing player.Syn. zonal defence, zonal defendingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défense en zone
-
27 zone
f2) зона, пространство, районzone battue, zone rasée воен. — поражаемое пространствоzone d'action воен. — район действий, полоса действийzone de l'avant — передовая полоса района армииzone de l'arrière — тыловой районzone d'influence — сфера влиянияzone d'activité — область, сфера деятельностиla zone — окраины Парижа, "зона"••être de la zone — быть без средств к существованию, быть бездомнымc'est la zone — положение тяжёлоеmettre la zone — создавать тяжёлую ситуацию -
28 defense
оборона, защита ( от нападения)combat (area, zone) air defense — войсковая ПВО
-
29 zone
зона; область; пояс; полоса; район; часовой пояс, зона времениclear air strike zone — безопасная зона для своих войск при оказании им авиационной поддержки с воздуха
effective defensive fire zone — сектор эффективного оборонительного огня [бомбардировщика]
holding pattern buffer zone — буферная [резервная] зона ожидания (при полете по маршруту ожидания с повышенной скоростью)
-
30 defense identification zone
DIZ, defense identification zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > defense identification zone
-
31 zone air defense control center
ZADCC, zone air defense control centerцентр [пункт] управления [наведения] зональной ПВОEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > zone air defense control center
-
32 zone
зо́на ж, по́яс м; полоса́ ж; райо́н м -
33 defense identification zone
1) Военный термин: опознавательная зона ПВО2) Техника: зона распознавания целей в системе ПВОУниверсальный англо-русский словарь > defense identification zone
-
34 zone air defense
Военный термин: зональная ПВО -
35 zone air defense control center
Военный термин: центр управления зональной ПВОУниверсальный англо-русский словарь > zone air defense control center
-
36 zone antiarmor defense
Военный термин: зональная ПТОУниверсальный англо-русский словарь > zone antiarmor defense
-
37 zone defense
1) Спорт: зональная защита2) Военный термин: зональная оборона -
38 défense de zone
-
39 zone aérienne de défense
Французско-русский универсальный словарь > zone aérienne de défense
-
40 zone de défense
сущ.1) общ. зона обороны (военного округа)2) спорт. зона защиты (хоккей с шайбой)3) воен.-полит. район обороны
См. также в других словарях:
base defense zone — An air defense zone established around an air base and limited to the engagement envelope of short range air defense weapons systems defending that base. Base defense zones have specific entry, exit, and identification, friend or foe procedures… … Military dictionary
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
Zone de defense — Zone de défense Une zone de défense est une circonscription administrative française spécialisée dans l organisation de la défense civile et économique. Comprenant, en métropole, plusieurs régions, les zones de défense font partie de l… … Wikipédia en Français
Zone de défense — Une zone de défense est une circonscription administrative française spécialisée dans l organisation de la défense civile et économique. Comprenant, en métropole, plusieurs régions, les zones de défense font partie de l « organisation… … Wikipédia en Français
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Défense du Reich — La Luftwaffe devait défendre le Reich depuis l océan atlantique jusqu aux steppes russes Informations générales Date du 4 septembre 1939 au 8 mai 1945 Lieu … Wikipédia en Français
Zone coverage — Zone coverage, (also referred to as a zone defense) is a defense scheme in American and Canadian football use to protect against the pass. Zone coverage schemes require the linebackers and defensive backs to work together to cover certain areas… … Wikipedia
Zone Libre — Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone Sud — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français
Zone dite libre — Zone libre Pour les articles homonymes, voir Zone libre (homonymie). La France coupée en qua … Wikipédia en Français