-
121 defence
noun(Brit.)in defence of — zur Verteidigung (+ Gen.)
2) (thing that protects, means of resisting attack) Schutz, der3) (justification) Rechtfertigung, die4) (military resources) Verteidigung, die5) in pl. (fortification) Befestigungsanlagen Pl.6) (Sport, Law) Verteidigung, diethe case for the defence — die Verteidigung
defence witness — Zeuge/Zeugin der Verteidigung
* * *[di'fens]1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) die Verteidigung2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) der Schutz3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) die Verteidigung•- academic.ru/19131/defenceless">defenceless- the defence* * *de·fence, AM de·fense[dɪˈfen(t)s]nall I can say, in \defence of my actions, is... alles, was ich zu meiner Verteidigung vorbringen kann, ist,...he spoke in \defence of civil rights er verteidigte die Bürgerrechteto come/rush to sb's \defence jdm zu Hilfe kommen/eilento put up a stubborn \defence sich akk zäh verteidigenwitness for the \defence Zeuge, Zeugin m, f der Verteidigung, Entlastungszeuge, -zeugin m, fto conduct the \defence die Verteidigung führento file a \defence eine Klage beantwortento use a \defence eine Verteidigungsstellung einnehmen7. (of body)▪ \defences pl Abwehrkräfte plto build up one's \defences MED seine Abwehrkräfte stärken* * *(US) [dɪ'fens]n1) no pl Verteidigung f no plto put up or make a spirited defence of sb/sth — jdn/etw mutig verteidigen
his only defence was... — seine einzige Rechtfertigung war...
2) (= form of protection) Abwehr- or Schutzmaßnahme f; (MIL = fortification etc) Befestigung f, Verteidigungsanlage fas a defence against — als Schutz gegen
she caught me when my defences were down — sie erwischte mich in einem schwachen Augenblick (inf)
3) (JUR, SPORT) Verteidigung f* * *1. Verteidigung f, Schutz m:defence economy Wehrwirtschaft f;defence production Rüstungsproduktion f;defence spending Verteidigungsausgaben pl;defence technology Wehrtechnik f;come to sb’s defence jemandem zu Hilfe kommen;in defence of life in Notwehr2. Verteidigung f, Gegenwehr f:make a good defence sich tapfer zur Wehr setzen;his body has no defences left sein Körper hat keine Abwehrkräfte mehr3. MILa) Verteidigung f, (taktisch) Abwehr fb) meist pl Verteidigungsanlage f, Befestigung f, Abwehrstellung f5. JURa) Verteidigung fb) Verteidigungsmittel n, besonders Einrede f, Verteidigungsschrift fconduct sb’s defence jemanden als Verteidiger vertreten;conduct one’s own defence sich selbst verteidigen;in his defence zu seiner Verteidigung;6. Verteidigungsmittel n, -waffe f7. SPORT Verteidigung f (Hintermannschaft oder deren Spielweise):in defence in der Abwehr8. US Verbot n:be in defence verboten seindef. abk1. defective5. definite6. definition* * *noun(Brit.)in defence of — zur Verteidigung (+ Gen.)
2) (thing that protects, means of resisting attack) Schutz, der3) (justification) Rechtfertigung, die4) (military resources) Verteidigung, die5) in pl. (fortification) Befestigungsanlagen Pl.6) (Sport, Law) Verteidigung, diedefence witness — Zeuge/Zeugin der Verteidigung
* * *(UK) n.Abwehr f.Verteidigung f. n.Wehr -e n. -
122 bezbronny
adj( bezradny) helpless; ( nie uzbrojony) defenceless* * *a.1. (= bezradny, bezsilny) defenceless, helpless.2. (= bez broni) unarmed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezbronny
-
123 defence
[di'fens]1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) forsvar2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) forsvar; værn3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) forsvar•- the defence* * *[di'fens]1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) forsvar2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) forsvar; værn3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) forsvar•- the defence -
124 machine
[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) maskine; -maskine2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) motorcykel2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) maskinfremstille; maskinforarbejde2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) maskinsy•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) skyde med maskingevær; meje ned med maskingevær* * *[mə'ʃi:n] 1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) maskine; -maskine2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) motorcykel2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) maskinfremstille; maskinforarbejde2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) maskinsy•- machinist
- machine-gun 3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) skyde med maskingevær; meje ned med maskingevær -
125 vulnerable
adj.vulnerable.* * *► adjetivo1 vulnerable* * *adj.* * *ADJ vulnerable (a to)* * *adjetivo vulnerable* * *= vulnerable, unprotected, defenceless [defenseless, -USA].Ex. Ironically, the latter proved to be the most vulnerable and acutely criticized of Panizzi's rules, as, coincidentally, are the corresponding AACR rules.Ex. Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.Ex. From the skimming he had given their writings he knew that something like a chemical agent was working in Balzac's defenseless mind, and that the hapless fellow was trying not to succumb to it.----* dejar vulnerable = leave + unprotected, leave + Nombre/Reflexivo + vulnerable.* hacerse vulnerable a = lay + Reflexivo + open to.* hacer vulnerable a = render + open to.* mostrarse vulnerable = leave + Nombre/Reflexivo + vulnerable.* ser vulnerable a = be vulnerable to.* * *adjetivo vulnerable* * *= vulnerable, unprotected, defenceless [defenseless, -USA].Ex: Ironically, the latter proved to be the most vulnerable and acutely criticized of Panizzi's rules, as, coincidentally, are the corresponding AACR rules.
Ex: Society is falling apart at the seams, causing individuals who have not been able to cope with the changes to feel unprotected and hopeless.Ex: From the skimming he had given their writings he knew that something like a chemical agent was working in Balzac's defenseless mind, and that the hapless fellow was trying not to succumb to it.* dejar vulnerable = leave + unprotected, leave + Nombre/Reflexivo + vulnerable.* hacerse vulnerable a = lay + Reflexivo + open to.* hacer vulnerable a = render + open to.* mostrarse vulnerable = leave + Nombre/Reflexivo + vulnerable.* ser vulnerable a = be vulnerable to.* * *vulnerable* * *
vulnerable adjetivo
vulnerable
vulnerable adjetivo vulnerable
' vulnerable' also found in these entries:
English:
vulnerable
- open
* * *vulnerable adjvulnerable* * *adj vulnerable* * *vulnerable adj: vulnerable♦ vulnerabilidad nf -
126 desabrigado
adj.1 uncovered, wanting covering or clothes.2 shelterless; harborless, unsheltered.3 without enough clothes.4 exposed, naked, without protection.past part.past participle of spanish verb: desabrigar.* * *1→ link=desabrigar desabrigar► adjetivo1 (lugar) open, exposed2 figurado (sin protección) unprotected, defenceless\ir desabrigado,-a not to be well wrapped up■ hace frío, no puedes salir desabrigado it's cold, you have to wrap up warm to go out* * *ADJ1) [persona]2) [lugar] exposed* * ** * ** * *desabrigado -da‹lugar› exposedvas muy desabrigado, ponte el jersey you're not wearing warm enough clothes, put your sweater on* * *
Del verbo desabrigar: ( conjugate desabrigar)
desabrigado es:
el participio
desabrigado
estás muy desabrigado you're not wearing warm enough clothes
desabrigado,-a adjetivo not warmly dressed
' desabrigado' also found in these entries:
Spanish:
desabrigada
* * *desabrigado, -a adj1. [descubierto] [lugar] unprotected, exposed2. [con poca ropa]no salgas tan desabrigado a la calle don't go out without some warmer clothes on;ponle un abrigo al niño, que va muy desabrigado put a coat on that child or he'll freeze* * *adj:salir desabrigado go out without warm enough clothes on -
127 desamparar
v.to abandon (person).* * *1 to abandon, desert, leave helpless2 DERECHO to renounce, relinquish* * *VT1) [+ persona] (=abandonar) to desert, abandon; (=dejar indefenso) to leave defenceless o (EEUU) defenseless2) [+ lugar] to leave, abandon3) [+ actividad] to cease, abandon* * *verbo transitivo to abandon, desert* * *verbo transitivo to abandon, desert* * *desamparar [A1 ]vtto abandon, desert, forsake ( liter)* * *
desamparar verbo transitivo
1 to abandon, desert
2 Jur to renounce, relinquish
* * *desamparar vt[persona] to abandon* * *v/t:desamparar a alguien abandon s.o., leave s.o. defenseless o Br defenceless* * *desamparar vt: to abandon, to forsake -
128 indefenso
indefenso
‹ fortaleza› undefended
indefenso,-a adjetivo defenceless, helpless ' indefenso' also found in these entries: Spanish: indefensa English: defenceless - helpless - defenseless
См. также в других словарях:
defenceless — adj. same as {defenseless}; as, a defenceless child. Syn: defenseless, helpless. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
defenceless — (Brit.) de fence·less || lɪs adj. without protection, without defence (also defenseless) … English contemporary dictionary
defenceless — (US defenseless) ► ADJECTIVE ▪ without defence or protection; completely vulnerable. DERIVATIVES defencelessness noun … English terms dictionary
defenceless — (BrE) (AmE defenseless) adj. VERBS ▪ be, feel, lie (esp. BrE) ▪ He was kicked as he lay defenceless on the ground. ▪ leave sb ▪ T … Collocations dictionary
defenceless — adj. BE; AE: defenseless defenceless against (defenceless against any attack) * * * [dɪ fenslɪs] (BE) see defenceless defence pact n. a mutual defenceless defenceless against ( defenceless against any attack) defense pact … Combinatory dictionary
defenceless — [[t]dɪfe̱nsləs[/t]] ADJ GRADED If someone or something is defenceless, they are weak and unable to defend themselves properly. ...a savage attack on a defenceless young girl. ...the kind of leader who would leave the country isolated and… … English dictionary
defenceless — Defenseless De*fense less, a. Destitute of defense; unprepared to resist attack; unable to oppose; unprotected. [Also spelled {defenceless}.] {De*fense less*ly}, adv. {De*fense less*ness}, n. [1913 Webster] 2. unarmed; used of persons or the… … The Collaborative International Dictionary of English
defenceless — adjective Without defence; undefended. Blind, deaf, and paralysed, the old man was defenceless; and the robbers easily stole all of his money … Wiktionary
defenceless — de|fence|less BrE defenseless AmE [dıˈfensləs] adj weak and unable to protect yourself from attack or harm ▪ a defenceless old lady … Dictionary of contemporary English
defenceless — BrE, defenseless AmE weak and unable to protect yourself from attack or harm: a defenceless old lady … Longman dictionary of contemporary English
defenceless — UK [dɪˈfensləs] / US adjective weak and unable to protect yourself It was an evil crime against a defenceless old man … English dictionary