-
1 defectivo
defectiu -
2 defectiu
defectivo -
3 defective
- tivadjective (having a fault or flaw: a defective machine; He is mentally defective.) defectuosotr[dɪ'fektɪv]2 SMALLLINGUISTICS/SMALL defectivo,-adefective [di'fɛktɪv] adj1) faulty: defectuoso2) deficient: deficienteadj.• defectible adj.• defectivo, -a adj.• defectuoso, -a adj.• deficiente adj.• imperfecto, -a adj.• tachoso, -a adj.• tarado, -a adj.dɪ'fektɪv1) ( imperfect) defectuoso2) ( Ling) defectivo[dɪ'fektɪv]1.ADJ defectuosodefective verb — (Ling) verbo m defectivo
to be defective in sth — [person] ser deficiente en algo
2. N1) (=person) persona f anormalmental defective — deficiente mf mental
2) (Gram) defectivo m* * *[dɪ'fektɪv]1) ( imperfect) defectuoso2) ( Ling) defectivo -
4 дефективный
прил.defectuoso, defectivoдефекти́вный глаго́л грам. — verbo defectivo
дефекти́вный ребёнок — niño anormal (subnormal)
* * *прил.defectuoso, defectivoдефекти́вный глаго́л грам. — verbo defectivo
дефекти́вный ребёнок — niño anormal (subnormal)
* * *adjgener. defectivo, defectuoso -
5 недостаточный
прил.insuficiente; escaso ( скудный)••недоста́точный глаго́л грам. — verbo defectivo
* * *прил.insuficiente; escaso ( скудный)••недоста́точный глаго́л грам. — verbo defectivo
* * *adj1) gener. defectible, deficiente, escaso (скудный), insuficiente, precario, corto, defectuoso, falto3) law. inconcluso, indeciso, ineficiente, irregular -
6 imperfect
im'pə:fikt1) (having a fault: This coat is being sold at half-price because it is imperfect.) imperfecto2) ((also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) imperfecto•- imperfection
imperfect adj imperfectotr[ɪm'pɜːfekt]1 (gen) imperfecto,-a; (goods, sight) defectuoso,-a2 SMALLLINGUISTICS/SMALL imperfecto,-a1 SMALLLINGUISTICS/SMALL el imperfectoimperfect [ɪm'pərfɪkt] adj: imperfecto, defectuoso♦ imperfectly advadj.• defectivo, -a adj.• defectuoso, -a adj.• imperfecto, -a adj.• pretérito imperfecto adj.n.• imperfecto s.m.
I ɪm'pɜːrfɪkt, ɪm'pɜːfɪkt1) ( flawed) imperfecto2) ( Ling) imperfecto
II
noun imperfecto m[ɪm'pɜːfɪkt]1. ADJ1) (=faulty) [machine, product] defectuoso; [hearing, vision] deficiente; [understanding, world, method] imperfecto; [knowledge] incompleto, limitado; [reasoning] deficiente, incorrecto2) (Ling) [tense] imperfecto2.N (Ling) imperfecto m* * *
I [ɪm'pɜːrfɪkt, ɪm'pɜːfɪkt]1) ( flawed) imperfecto2) ( Ling) imperfecto
II
noun imperfecto m -
7 дефективный глагол
adjgram. verbo defectivo -
8 дефектный
прил.дефе́ктный экземпля́р — ejemplar defectuoso
* * *adj1) gener. defectivo, tachoso, tarado, vicioso2) eng. defectuoso3) law. imperfecto4) Chil. manco -
9 несовершенный
несоверше́н||ныйneperfekta, malperfekta;\несовершенныйство neperfekteco, malperfekteco.* * *I прил.imperfecto, no perfecto; defectuoso ( плохо выполненный)II прил. грам.несоверше́нный вид — aspecto imperfectivo
* * *I прил.imperfecto, no perfecto; defectuoso ( плохо выполненный)II прил. грам.несоверше́нный вид — aspecto imperfectivo
* * *adj1) gener. defectible, defectuoso (плохо выполненный), diminuto, no perfecto, defectivo, imperfecto2) eng. imperfecto (напр., о кристалле)3) law. precario -
10 defektivní
jaz. defectivo -
11 kusý
jaz. defectivojaz. elípticoincompleto -
12 nedostatečný
cortodefectivodeficitarioinsuficientepobre -
13 neúplný
Am descompletoAm truncoAm tucojaz. elípticodefectibledefectivodefectuosodeficientedescabaldescabaladodiminutoescasofaltofaltosoimperfectoincompletomancosemiplenotruncado -
14 vadný
Am tucoachacosoaveriadodefectivodefectuosodeficientedeficitariodesperfectodiminutoimperfectomancopajosotachabletachosotrabajosoviciadovicioso -
15 clore
1 Cerrar tapar2 Cercar rodear3 figuré Cerrar terminar clausurar CONJUGAISON IRRÉGULIER INDICATIF Pres: je clos, tu clos, il clôt, ils closent., Fut; imperf: je clorai, etc; POTENTIEL je clorais, etc; IMPERSONNEL clos., SUBJONCTIF Pres, que je close, que nous closions., PARTICIPE ACTIF closant., PARTICIPE PASSIF clos, close., Verbo defectivo -
16 défectif
-
17 defective verb
s.verbo defectivo.
См. также в других словарях:
defectivo — defectivo, va (Del lat. defectīvus). 1. adj. defectuoso. 2. m. Gram. verbo defectivo … Diccionario de la lengua española
defectivo — |èt| adj. 1. Incompleto. 2. A que falta alguma coisa. 3. [Gramática] Diz se do verbo a que faltam pessoas, tempos ou modos. ♦ [Portugal] Grafia de defetivo antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: defetivo … Dicionário da Língua Portuguesa
defectivo — defectivo, va adjetivo 1. Área: gramática [Verbo, conjugación] que no se usa en todos los tiempos, modos o personas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
defectivo — (Del lat. defectivus.) ► adjetivo 1 Que tiene algún defecto. SINÓNIMO defectuoso 2 GRAMÁTICA Se aplica al verbo que no se usa en todos los modos, tiempos o personas: ■ abolir es un verbo defectivo. 3 GRAMÁTICA Se refiere a la palabra declinable… … Enciclopedia Universal
defectivo — {{#}}{{LM D11664}}{{〓}} {{[}}defectivo{{]}}, {{[}}defectiva{{]}} ‹de·fec·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}En gramática, referido a un verbo,{{♀}} que no se usa en todas las formas de su conjugación: • El verbo ‘aterir’ es defectivo porque solo se … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
defectivo — adj Tratándose de verbos, que no tiene todas las formas del paradigma y sólo se conjuga en ciertos tiempos y personas, como abolir. No incluye los verbos impersonales … Español en México
Verbo defectivo — En morfología, un verbo defectivo es un verbo cuyo paradigma flexivo o conjugación carece de algún tiempo, modo o persona en su conjugación regular, o varias de estas cosas al mismo tiempo. Contenido 1 Ejemplos 2 Causas de la defectividad 3 Véase … Wikipedia Español
Número defectivo — Un número defectivo, deficiente o retrasado es un número natural que es mayor que la suma de sus divisores propios exceptuándose a sí mismo. Todos los números primos son defectivos,[1] y también lo son las potencias de los números primos y los… … Wikipedia Español
Virus defectivo — Un virus defectivo, es un tipo de virus que no es capaz de reproducirse tras la infección que provoca en la célula huésped, ya que sólo puede hacerlo en presencia de otro virus, denominado auxiliar, que lo ayude a hacerlo. Es de interés porque… … Wikipedia Español
aprendizaje defectivo — defecto de aprendizaje. Incapacidad para aprender [ICD 10 F81.9] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Número defectivo — Un número defectivo o deficiente es un número natural que es mayor que la suma de sus divisores propios. Todos los números primos son defectivos, y también lo son las potencias de los números primos y los divisores propios de los números… … Enciclopedia Universal