-
41 defective conditions of the goods
Англо-русский строительный словарь > defective conditions of the goods
-
42 damaged goods
торг. поврежденные товары (товары, пришедшие в негодное состояние в результате поломки во время доставки покупателю, при хранении или получившие повреждения иным образом; часто такой товар возвращается с возмещением продавцом покупателю уплаченной за товар суммы, или покупатель соглашается приобрести его со скидкой)Syn:See: -
43 faulty goods
-
44 rejection of goods
торг. отказ от товара (непринятие товара покупателем; имеет место по двум основным причинам: несоответствие стандартам качества, если товар поврежден или бракован, или несоответствие заказу, если получены не те товары, которые были заказаны)See: -
45 rejected goods
см. defective goodsEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > rejected goods
-
46 a defective condition of the goods
ein mangelhafter Zustand der WareFirst banking dictionary > a defective condition of the goods
-
47 good
1. n1) добро, благо2) польза3) pl товар, товары; изделия4) pl груз; багаж
- abandoned goods
- acceptable goods
- advertised goods
- afloat goods
- agricultural goods
- assorted goods
- auction goods
- back-to-school goods
- bale goods
- baled goods
- barter goods
- basic goods
- bonded goods
- branded goods
- bulk goods
- bulky goods
- bundle goods
- bundled goods
- canned goods
- capital goods
- cased goods
- choice goods
- commercial goods
- competitive goods
- competitively priced goods
- complementary goods
- consignment goods
- consumable goods
- consumer goods
- consumption goods
- contraband goods
- contract goods
- convenience goods
- cotton goods
- covered goods
- crated goods
- critical goods
- cultural and household goods
- custom made goods
- cut-price goods
- damaged goods
- damaging goods
- dangerous goods
- defective goods
- defence goods
- delayed goods
- deliverable goods
- delivered goods
- diplomatic goods
- dispatched goods
- distressed goods
- domestic goods
- dry goods
- durable goods
- duty-free goods
- easy-to-sell goods
- economic good
- eligible goods
- essential goods
- ethical goods
- exchange goods
- exchangeable goods
- exhibition goods
- explosive goods
- export goods
- exported goods
- express goods
- factored goods
- fair goods
- fancy goods
- farm goods
- fashion goods
- fast-moving goods
- fast-selling goods
- faulty goods
- final goods
- finished goods
- first class goods
- first order goods
- fixed price goods
- foreign goods
- foreign-made goods
- fragile goods
- free goods
- frozen goods
- gift goods
- groupage goods
- half-finished goods
- hard goods
- hazardous goods
- heavy goods
- heavyweight goods
- high-grade goods
- high-priced goods
- high-quality goods
- high-technology goods
- home-made goods
- household goods
- import goods
- imported goods
- impulse goods
- inbound goods
- incoming goods
- indestructible goods
- industrial goods
- industrialized goods
- inferior goods
- inflammable goods
- insured goods
- intermediate goods
- internationally tradeable goods
- investment goods
- inward goods
- labour-intensive goods
- large-scale goods
- late goods
- light goods
- liquid goods
- long-lived goods
- loose goods
- low-grade goods
- low-price goods
- low value added primary goods
- luxury goods
- Manchester goods
- manufactured goods
- marked goods
- marked-down goods
- marketable goods
- mass production goods
- measurement goods
- merchant goods
- miscellaneous goods
- missing goods
- new goods
- nondurable goods
- noncompetitive goods
- nonconforming goods
- nonfood goods
- nonessential goods
- nonhazardous goods
- nonsensitive goods
- nontraditional good
- novelty goods
- off-guage goods
- official goods
- ordered goods
- outbound goods
- outgoing goods
- out of time goods
- output goods
- outward goods
- over-dimensioned goods
- over-priced goods
- oversized goods
- packaged goods
- packed goods
- packed-up goods
- packeted goods
- palleted goods
- palletised goods
- parcel goods
- parity goods
- past due goods
- patent goods
- perishable goods
- perishing goods
- piece goods
- pledged goods
- point-of-purchase goods
- popular goods
- prepackaged goods
- prepacked goods
- prestige goods
- price-maintained goods
- primary goods
- private goods
- processed goods
- producer durable goods
- producer's goods
- production goods
- professional goods
- prohibited goods
- protected goods
- proprietary goods
- public good
- public goods
- quality goods
- quota goods
- realized goods
- received goods
- received for shipment goods
- reexport goods
- reexported goods
- refrigerated goods
- rejected goods
- remote goods
- repaired goods
- replaced goods
- reproducible goods
- retail goods
- return goods
- sale goods
- salvaged goods
- saved goods
- scarce goods
- seasonal goods
- secondhand goods
- secondrate good
- selected goods
- semidurable goods
- semifinished goods
- semimanufactured goods
- serially produced goods
- shipped goods
- shopping goods
- short-delivered goods
- short-shipped goods
- similar goods
- slow-moving goods
- soft goods
- sold goods
- sophisticated goods
- specialty goods
- spoiled goods
- spot goods
- spring goods
- stacked goods
- standardized goods
- staple goods
- storage goods
- store goods
- stranded goods
- strategic goods
- substandard goods
- substitutional goods
- superior goods
- surplus goods
- technical consumer goods
- textile goods
- top-quality goods
- tradeable goods
- trademarked goods
- traditional export goods
- transit goods
- transportable goods
- truck-packaged goods
- unaccepted goods
- unaddressed goods
- unbonded goods
- unclaimed goods
- uncovered goods
- undamaged goods
- undeclared goods
- undelivered goods
- unfinished goods
- uninsured goods
- unmarketable goods
- unmerchantable goods
- unordered goods
- unpacked goods
- unprotected goods
- unsaleable goods
- unshipped goods
- unsold goods
- unwrapped goods
- utility goods
- varied goods
- wage goods
- warehouse goods
- weight goods
- wet goods
- goods for bulk shipment
- goods for immediate delivery
- goods from stock
- goods in bales
- goods in bond
- goods in bulk
- goods in grain form
- goods in powder form
- goods in process
- goods in short supply
- goods in stock
- goods in store
- goods in transit
- goods of the best brands
- goods of damaging nature
- goods of dangerous character
- goods of equal value
- goods of equal worth
- goods of first priority
- goods of foreign make
- goods of foreign origin
- goods of high quality
- goods of inferior quality
- goods of inflammable nature
- goods of low quality
- goods of poor quality
- goods of prime necessity
- goods of sound quality
- goods of superior quality
- goods of top quality
- goods on consignment
- goods on hand
- goods out of season
- goods under arrest
- goods under customs bond
- goods under customs seal
- goods intended for shipment
- goods light in weight
- goods subject to deterioration
- accept goods
- accept goods for carriage
- advertise goods
- buy goods
- carry goods
- charge goods in an invoice
- claim goods
- clear goods
- collect goods
- consign goods
- convey goods
- declare goods
- declare goods waste
- delay goods
- deliver goods
- deliver goods at the disposal of smb
- deliver goods on sale or return
- demonstrate goods
- detain goods
- discharge goods
- dispatch goods
- dispose of goods
- distribute goods
- effect transhipment of goods
- enter goods for customs clearing
- enter goods for home consumption
- examine goods
- exchange goods
- exhibit goods
- export goods
- feature goods
- forward goods
- furnish with goods
- grade goods
- handle goods
- hand over goods
- have goods on trial
- hold goods in store
- import goods
- inspect goods
- insure goods
- introduce goods
- investigate goods
- invoice goods
- keep goods
- keep goods in stock
- land goods
- launch goods
- load goods
- make goods
- make goods ready for shipment
- make goods upon order
- make up goods
- manufacture goods
- mark goods
- mortgage goods
- move goods to the market
- need goods
- obtain goods
- obtain goods free of tax
- obtain possession of goods
- offer goods
- off-load goods
- order goods
- pack goods
- palletise goods
- pay for goods
- pick up goods
- place goods at the disposal of smb
- place goods on the market
- pledge goods with a bank
- present goods
- press goods on smb
- price goods
- produce goods
- protect goods
- provide goods
- purchase goods
- push goods
- put goods on the market
- readdress goods
- recall goods
- receive goods
- reconsign goods
- reject goods
- redeem pledged goods
- reexport goods
- release goods
- reload goods
- remove goods
- render goods marketable
- require goods
- resell goods
- retain goods
- return goods
- safeguard goods
- salvage goods
- search for goods
- secure goods
- sell goods
- sell goods retail
- sell goods wholesale
- sell out goods
- send goods on consignment
- ship goods
- show goods to advantage
- stack goods
- stock goods
- store goods
- submit goods to a careful examination
- supply goods
- survey goods
- tag goods
- take goods
- take goods on commission
- take goods on sale
- take goods out of pledge
- take stock of goods
- tally goods
- test goods
- throw goods on the market
- trace goods
- trade in goods
- transfer goods
- transfer goods to a warehouse
- tranship goods
- transport goods
- turn out goods
- turn goods over to smb
- unload goods
- value goods
- warehouse goods
- withdraw goods from the market
- withdraw goods from a warehouse2. adj1) хороший, годный3) надежный; кредитоспособный
- good faith
- good this month
- good this week
- good through
- good till cancelled -
48 imperfect
[ɪm'pɜːfɪkt] 1.1) (incomplete) incompleto; (defective) [ goods] difettoso; [ logic] imperfetto2) ling. [ tense] imperfetto2.nome ling. imperfetto m.* * *[im'pə:fikt]1) (having a fault: This coat is being sold at half-price because it is imperfect.) difettoso2) (( also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) imperfetto•- imperfection* * *imperfect /ɪmˈpɜ:fɪkt/A a.imperfetto ( anche gramm.); incompleto; difettoso; manchevole: (gramm.) imperfect tense, tempo imperfetto; (econ.) imperfect competition, concorrenza imperfettaB n.(gramm.) (tempo) imperfettoimperfectlyavv.imperfettamente.* * *[ɪm'pɜːfɪkt] 1.1) (incomplete) incompleto; (defective) [ goods] difettoso; [ logic] imperfetto2) ling. [ tense] imperfetto2.nome ling. imperfetto m. -
49 defect cost
упр., учет расходы на исправление брака, издержки брака (произведенной продукции; напр., расходы на доработку бракованных изделий, потери в связи с возвратом бракованной продукции и т. п.; существенно снижаются при усилении контроля качества на предприятии)See: -
50 spoilage
сущ.1) общ. порча; повреждениеspoilage microflora — микрофлора, вызывающая гниение продуктов
2) эк. испорченный товар, производственный брак (продукция, не соответствующая стандартам качества)Syn:3) эк. отходы производства (остатки процесса производства, такие как обрезки или стружка, и естественная убыль)See: -
51 imperfect product
эк. несовершенный товар* (товар, имеющий определенные недостатки, напр., бракованный или поврежденный товар)See: -
52 product failure
1) марк. провал продукта (товар, который не оправдал ожиданий компании-производителя на рынке, напр., не получил ожидаемого спроса, не принес ожидаемой прибыли от продаж, не получил признания потребителей и т. д.)See:2) эк. дефект продукта (повреждение или брак товара, появившиеся в процессе производства, транспортировки, хранения и т. д.)See: -
53 rejected product
1) эк. забракованный товар (изделие, которое не соответствует нормам качества и признается производственным браком; обычно направляется на доработку или уничтожается)See:2) торг. отказной товар (товар, не принятый покупателем по причине несоответствия нормам качества, количества, описанию и т. д.; продавец обязан принять такие товары назад)See: -
54 ■ take back
■ take backv. t. + avv.1 prendere indietro; ripigliare; riprendere; ritirare ( anche fig.): to take back defective goods, prendere indietro la merce difettosa; Stock not bought in the market is taken back by the Bank of England, i titoli di stato invenduti in borsa sono ritirati dalla Banca d'Inghilterra2 portare indietro; riportare; restituire: to take goods back to a shop, riportare merce a un negozio; Take it back where you found it!, riportalo dove l'hai trovato!; Take it back to its owner!, restituiscilo al proprietario!3 riportare; riaccompagnare: This bus will take you back to the town centre, quest'autobus ti riporta in centro; Take Mary back ( home), will you?, riaccompagna a casa Mary, per favore!4 (fig.) ritirare; ritrattare; rimangiarsi (fam.): I take back what I said, ritiro quel che ho detto; to take back one's promise, rimangiarsi la promessa5 (fig.) riportare (q.) al passato; far ritornare ( all'infanzia, ecc.); (far) ricordare il passato: This tune takes me back to my youth, questo motivo mi fa tornare agli anni della giovinezza6 ► take aback -
55 imperfect
imperfect [ɪmˈpɜ:fɪkt]1. adjectivea. imparfait ; [goods, copy] défectueuxb. [tense] de l'imparfait2. noun* * *[ɪm'pɜːfɪkt] 1.noun Linguistics imparfait m2.adjective ( incomplete) incomplet/-ète; ( defective) [goods] défectueux/-euse; [logic] imparfait; Linguistics -
56 брак II
-
57 accident-prone
прил.1) общ. невезучий; (аварийно)опасный*; предрасположенный к травмам [авариям, несчастным случаям\]* (о человеке, с которым часто происходят несчастные случаи)accident-prone driver — опасный [аварийноопасный\] водитель
He is accident-prone. — Ему не везет сплошь и рядом [С ним вечно что-нибудь случается\].
John is an accident-prone boy. — Джон — страшно невезучий мальчик.
Being accident-prone is independent of whether or not you live in a big city. — Cклонность к созданию условий для несчастного случая не зависит от того, живет такой человек в большом городе или нет.
Syn:See:2) общ. аварийнопасный (об оборудовании, способе действия, помещении и т. д.)This is an accident-prone day, so be careful when driving or working with machinery. — В этот день высока вероятность несчастных случаев, поэтому будьте осторожны за рулем или у станка.
See: -
58 currently attainable standard cost
учет текущая достижимая нормативная себестоимость* (нормативная себестоимость, которая должна быть получена в условиях эффективного функционирования существующего оборудования; учитывает обычные выходы оборудования из строя, нормативные простои, нормативный брак)See:Англо-русский экономический словарь > currently attainable standard cost
-
59 harmful product
1) торг. = unsafe product2) торг. вредный товар (товар, причиняющий вред здоровью потребителей; напр., сигареты, наркотики и др.)See: -
60 high-risk product
1) потр. товар повышенного риска, высокорисковый продукт (любой товар, который может причинить вред здоровью даже при употреблении его в незначительном количестве; напр., пенициллин, цитотоксические препараты, алкоголь и др.)See:2) фин. высокорисковый инструмент (ценные бумаги или другие финансовые инструменты, держатель которых подвержен риску потерять вложенные средства или доходы)See:
См. также в других словарях:
defective goods — faulty or deficient merchandise … English contemporary dictionary
defective — de‧fec‧tive [dɪˈfektɪv] adjective if a product is defective, it has not been made properly or it is not working properly: • It is the customer s right to return defective goods. defectively adverb : • The computer system was defectively designed … Financial and business terms
defective — defective, deficient Defective means ‘having a defect (= fault)’, whereas deficient means ‘having a deficiency (or lack)’. So eyesight, components, goods, logic, mechanisms, products, workmanship, etc., can all be defective if they are not… … Modern English usage
defective — adj. VERBS ▪ be, prove ▪ If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. ADVERB ▪ highly, seriously (esp. BrE), severely … Collocations dictionary
goods — noun ADJECTIVE ▪ consumer, electrical (esp. BrE), electronic, household, luxury ▪ a store selling electrical goods ▪ durable, perishable … Collocations dictionary
Danish Sale of Goods Act — The Danish Sale of Goods Act (Consolidation Act number 237 of March 28, 2003) lays down various rules of trade between companies (commercial sale), and of trade between companies and consumers (consumer sale). Some main breaches of contract on… … Wikipedia
Cost of goods sold — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
bill of goods — 1. a quantity or consignment of salable items, as an order, shipment, etc. 2. Informal. a misrepresented, fraudulent, or defective article. 3. sell someone a bill of goods, to defraud or deceive someone: He sold me a bill of goods about that used … Universalium
bill of goods — bill′ of goods′ n. 1) bus a quantity of salable items, as an order or shipment 2) inf a misrepresented, fraudulent, or defective article • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
defectively — defective de‧fec‧tive [dɪˈfektɪv] adjective if a product is defective, it has not been made properly or it is not working properly: • It is the customer s right to return defective goods. defectively adverb : • The computer system was defectively … Financial and business terms
Consumer Protection Act. (CPA) South Africa — The Consumer Protection Act, No. 68 of 2008 was signed on 24 April 2009. It aims to: • Promote a fair, accessible and sustainable marketplace for consumer products and services; • Establish national norms and standards to ensure consumer… … Wikipedia