-
1 dedicação
-
2 dedicação
-
3 dedicaçao
devote, devotion -
4 dedicação à comunidade
public, public spiritDicionário português (brasileiro)-Inglês > dedicação à comunidade
-
5 aplicação
a.pli.ca.ção[aplikas‘ãw] sf application. aplicação das regras l’application des règles. Pl: aplicações.* * *[aplika`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)application féminin* * *nome femininoaplicação duma teoriaapplication d'une théorieaplicação no trabalhoapplication dans le travail -
6 dedicado
adjectivouma pessoa dedicadaune personne dévouéeamigo dedicadoami dévouéum livro dedicado à poesiaun livre dédié à la poésie -
7 devoção
de.vo.ção[devos‘ãw] sf dévotion. Pl: devoções.* * *nome femininocom devoçãoavec dévotionter muita devoçãoêtre très dévot -
8 entrega
en.tre.ga[ẽtr‘ɛgə] sf livraison, remise.* * *[ẽn`trɛga]Substantivo feminino (de encomenda, mercadoria, carta) livraison féminin(rendição) reddition féminin(de prêmio, teste) remise fémininentrega em domicílio livraison à domicile* * *nome feminino1 (de um objecto, de bagagem) remisefazer a entrega de alguma coisafaire la livraison de quelque choseentrega das contasreddition des comptes -
9 louvável
lou.vá.vel[lowv‘avew] adj louable. Pl: louváveis.* * *[lo`vavɛw]Adjetivo(plural: - eis)louable* * *adjectivolouablea sua dedicação é louvávelson dévouement est louable -
10 zelo
ze.lo[z‘elu] sm 1 zèle, empressement, dévouement. 2 ferveur. trabalhar com zelo / travailler avec zèle.* * *[`zelu]Substantivo masculino (dedicação) soin masculin(com pessoa) égard masculin* * *nome masculinozèletrabalhar com zelotravailler avec zèle
См. также в других словарях:
dedicação — s. f. 1. Desprendimento de si próprio em favor de outrem ou de alguma ideia. 2. Consagração (de templos, edifícios, etc.). 3. Dedicatória … Dicionário da Língua Portuguesa
devoção — s. f. 1. Observância de certas práticas religiosas e piedosas. 2. Veneração especial. 3. [Figurado] Afeto, dedicação. ‣ Etimologia: latim devotio, onis, dedicação, sacrifício, culto … Dicionário da Língua Portuguesa
aferro — |ê| s. m. Apego tenaz, obstinação, dedicação … Dicionário da Língua Portuguesa
amor — |ô| s. m. 1. Sentimento que induz a aproximar, a proteger ou a conservar a pessoa pela qual se sente afeição ou atração; grande afeição ou afinidade forte por outra pessoa (ex.: amor filial, amor materno). = AFETO ≠ ÓDIO, REPULSA 2. Sentimento… … Dicionário da Língua Portuguesa
clubismo — s. m. 1. Dedicação, por vezes exagerada, a um clube. 2. Tendência para se associar em clubes. ‣ Etimologia: clube + ismo … Dicionário da Língua Portuguesa
dedicar — v. tr. 1. Oferecer (por dedicação). 2. Consagrar. 3. Pôr sob a invocação de. 4. Destinar. 5. Votar, empregar. • v. pron. 6. Devotar se. 7. Entregar se, aplicar se. 8. Destinar se. 9. Sacrificar se por … Dicionário da Língua Portuguesa
dedicatório — adj. Que encerra dedicação … Dicionário da Língua Portuguesa
descaso — s. m. Demonstração de desinteresse, desrespeito ou desleixo. = NEGLIGÊNCIA ≠ CUIDADO, DEDICAÇÃO, INTERESSE, PRECAUÇÃO ‣ Etimologia: des + caso … Dicionário da Língua Portuguesa
desvelo — |ê| s. m. 1. Cuidado carinhoso. 2. Dedicação. 3. Pessoa ou coisa que é objeto desses sentimentos … Dicionário da Língua Portuguesa
displicência — s. f. 1. Qualidade ou estado do que é displicente. 2. Desgosto, desprazer, dissabor. 3. Qualidade do que é insípido ou sensabor. = INSIPIDEZ, SENSABORIA 4. Negligência, desleixo, desinteresse. ≠ DEDICAÇÃO, EMPENHO, INTERESSE ‣ Etimologia: latim … Dicionário da Língua Portuguesa
fervor — |ô| s. m. 1. Ato de ferver. 2. Estado daquilo que ferve. 3. Ardência. 4. [Figurado] Zelo. 5. Grande dedicação. 6. Devoção ardente. 7. Grande desejo. 8. Ardor. 9. Estertor. 10. Ímpeto … Dicionário da Língua Portuguesa
