-
1 decreto-ley
mдекрет, регламентирующий применение закона -
2 decreto-ley
подзаконный акт, обладающий силой закона* * *декрет-закон (нормативный акт, издаваемый правительством по уполномочению парламента) -
3 decreto-ley
сущ.1) юр. декрет-закон (нормативный акт, издаваемый правительством по уполномочению парламента)2) экон. декрет, регламентирующий применение закона -
4 Real Decreto Ley
прил. -
5 decreto
1) декрет, постановление, указ;2) (судебный) приказ* * *m1) декрет, указ2) судебное решение, постановление, определение, распоряжение; приказ3) акт, документ4) прокламация; декларация5) CL, MX приказ суда по процессуальному вопросу•- decreto de cajón
- decreto de detención
- decreto de exhibición
- decreto de insistencia
- decreto de nacionalización
- decreto de no ha lugar
- decreto de sustanciación
- decreto del consejo de ministros
- decreto del gobierno
- decreto del Jefe del Estado
- decreto ejecutivo
- decreto exento
- decreto gubernamental
- decreto judicial
- decreto legislativo
- decreto-ley
- decreto normativo
- decreto por consentimiento
- decreto que tiene fuerza de legislativa
- decreto-reglamento
- decreto resolutorio
- decreto supremo -
6 decreto
m (acerca de, sobre algo)распоряже́ние, ука́з, декре́т ( о чём)decreto-ley — прави́тельственное постановле́ние
dar, promulgar un decreto — приня́ть, изда́ть ука́з, декре́т
-
7 decreto con fuerza de ley
сокр. DFL; CL декрет, имеющий силу закона (нормативный акт, издаваемый правительством по уполномочению парламента)El diccionario Español-ruso jurídico > decreto con fuerza de ley
-
8 D.L.
1) сокр. от decreto legislativo законодательный декрет2) = DL; сокр. от decreto-ley; decreto con fuerza de ley декрет-закон; декрет, имеющий силу закона -
9 DL
сокр. от Decreto Ley, = D.L. -
10 RDL
ES; сокр. от Real Decreto Ley -
11 DL
сокр.юр. Decreto Ley -
12 RDL
сокр.юр. Real Decreto Ley -
13 DL
сокр. от Decreto Leyдекрет, имеющий силу закона -
14 DFL
CL; сокр. от decreto con fuerza de leyдекрет, имеющий силу закона (нормативный акт, издаваемый правительством по уполномочению парламента) -
15 expedir
1) составлять, оформлять, выдавать (документы);2) исполнять, осуществлять; быстро решать; объявлять, обнародовать (закон, приговор);3) передавать по назначению; посылать, отправлять* * *1) отправлять, доставлять3) издать; принять; опубликовать4) выписать; оформить•- expedir el visado
- expedir sentencia
- expedir un auto
- expedir un cheque
- expedir un decreto
- expedir una boleta de encarcelación
- expedir una factura
- expedir una ley
- expedir una orden
- expedir una orden judicial
- expedir una patente
- expedir una resolución -
16 proyecto
проект, план* * *m1) объект, проект2) проект, план, чертеж, схема•- proyecto de decreto
- proyecto de ley
- proyecto de sentencia -
17 DFL
сокр.
См. также в других словарях:
Decreto Ley — Saltar a navegación, búsqueda Por Decreto Ley se entiende la norma con rango de ley emanada del poder ejecutivo, sin que necesariamente medie intervención o autorización previa de un Congreso o Parlamento. En algunos regímenes democráticos se… … Wikipedia Español
decreto ley — ‘Disposición legislativa promulgada por el ejecutivo sin haberla sometido al órgano correspondiente’. Se recomienda su escritura sin guion (→ guion2 o guión, 1.1.2a). Su plural es decretos leyes (→ plural, 2.4) … Diccionario panhispánico de dudas
Decreto ley — Un decreto ley es una norma con rango de ley, emanada del poder ejecutivo, sin que necesariamente medie intervención o autorización previa de un Congreso o Parlamento. En algunos regímenes democráticos se contempla este tipo de norma (por el… … Wikipedia Español
Decreto Ley — ► locución DERECHO, POLÍTICA Disposición legislativa que, sin ser sometida a los órganos adecuados, promulga el poder ejecutivo, en virtud de alguna excepción de carácter extraordinario. * * * Por Decreto Ley se entiende la norma con rango de ley … Enciclopedia Universal
Decreto Ley 4161 de 1956 — Saltar a navegación, búsqueda El Decreto Ley 4161, fue un decreto sancionado por la junta militar que gobernaba de facto la República Argentina el 5 de marzo de 1956, mediante el cual prohibía cualquier tipo de elementos de afirmación ideológica… … Wikipedia Español
decreto-ley — Plural: decretos leyes … Diccionario español de neologismos
decreto ley — Política. Disposición de carácter legislativo que, sin ser sometida al órgano adecuado se promulga por el poder ejecutivo, en virtud de alguna excepción circunstancial, o permanente, previamente determinada … Diccionario de Economía Alkona
decreto ley — Política. Disposición de carácter legislativo que, sin ser sometida al órgano adecuado se promulga por el poder ejecutivo, en virtud de alguna excepción circunstancial, o permanente, previamente determinada … Diccionario de Economía
Real Decreto Ley — Saltar a navegación, búsqueda El Real Decreto Ley es una norma jurídica con rango de ley, propia de países con monarquía parlamentaria, que emana del poder ejecutivo y es dictada en caso de extraordinaria y urgente necesidad. Requiere de… … Wikipedia Español
Decreto — Saltar a navegación, búsqueda Un decreto es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.… … Wikipedia Español
Decreto legislativo — Saltar a navegación, búsqueda El Decreto Legislativo o Decreto con Fuerza de Ley (DFL) es una norma jurídica con rango de ley que emana del poder ejecutivo en virtud de delegación expresa efectuada por el poder legislativo, esta delegación se… … Wikipedia Español