-
1 decorate
جَمَّلَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. \ زَيَّنَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.), paint or put wallpaper on (a room, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. -
2 decorate
طَلَى \ coat: to put a covering on sth.: His shoes were coated with mud. decorate: to paint or put wallpaper on (a room, etc.). paint: to put paint on sth.: I’ve painted the front door green. -
3 decorate
غَطَّى الجدران بالورق \ decorate: to paint or put wallpaper on (a room, etc.). -
4 decorate
صَبَغَ \ decorate: to paint or put wallpaper on (a room, etc.). dye (dyeing): to change the colour of (sth., such as cloth or hair) by putting it in liquid: I dyed my white coat brown. paint: to put paint on sth.: I’ve painted the front door green. -
5 decorate
[ˈdekəreɪt] verb1) to add some kind of ornament etc to (something) to make more beautiful, striking etc:يُزَخْرِف، يُزَيِّنWe decorated the Christmas tree with glass balls.
2) to put paint, paper etc on the walls, ceiling and woodwork of (a room):يَطْلي، يَدْهَنHe spent a week decorating the living-room.
3) to give a medal or badge to (someone) as a mark of honour:يُقَلِّدُ وِساماًHe was decorated for his bravery.
-
6 zachrafa
decorate [?] -
7 dabbaja
decorate [from Middle Per debag (brocade)] -
8 adorn
جَمَّلَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. \ زَيَّنَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.), paint or put wallpaper on (a room, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. -
9 ornament
جَمَّلَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. \ زَيَّنَ \ adorn: to add ornament to: Her hat was adorned with feathers. decorate: to make beautiful (with flowers, etc.), paint or put wallpaper on (a room, etc.). ornament: to add beauty to: a silk dress ornamented with silver thread. -
10 hhala
change [?]--------decorate [Sem hh-l-y]--------state, condition [hhala] Aze halet, Hin halat, Per hhalat, Tur halet borrowed from Ar -
11 زخرف
1́ n. ornament, ornamentation, garnish, embellishment, flourish2́ v. enrich, ornament, adorn, embellish, garnish, decorate, deck, bedeck, flourish, grace, illuminate, illustrate, trim, embroider, lard, trace, trick, trick up, trick out, string, emboss, do -
12 قلد وساما
v. decorate -
13 بهرج
بَهْرَجَ: زَيّنَto adorn, embellish, ornament, garnish, decorate, deck out, bedeck, dress; to overdecorate, bedizen, prank; to tinsel, spangle -
14 حبر
حَبّرَ: زَيّنَ، حَسّنَto adorn, embellish, decorate; to refine, improve -
15 حسن
حَسّنَ: جَمّلَ، زَيّنَto beautify, pretty up; to adorn, embellish, decorate, garnish -
16 حفل
حَفّلَ: زَيّنَto adorn, decorate, embellish, ornament, garnish -
17 حلى
حَلّى: زَيّنَ، جَمّلَto adorn, decorate, embellish, ornament, beautify, bedeck, deck out; to candy, sweeten, sugar, make attractive -
18 زخرف
زَخْرَفَ: زَيّنَto ornament, adorn, embellish, garnish, decorate, deck, bedeck -
19 زركش
زَرْكَشَto brocade, embroider, embellish with brocade embroidery; to ornament, embellish, adorn, decorate -
20 زين
زَيّنَ: زَخْرَفَto adorn, ornament, embellish, garnish, grace, decorate, deck, bedeck, dress
См. также в других словарях:
Decorate — Dec o*rate (d[e^]k [ o]*r[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Decorated} (d[e^]k [ o]*r[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Decorating} (d[e^]k [ o]*r[=a] t[i^]ng).] [L. decoratus, p. p. of decorare, fr. decus ornament; akin to decere to be becoming. See… … The Collaborative International Dictionary of English
decorate — [dek′ə rāt΄] vt. decorated, decorating [< L decoratus, pp. of decorare, to decorate < decus, an ornament < IE base * dek̑, to receive, be suitable > DECENT] 1. to add something to so as to make more attractive; adorn; ornament 2. to… … English World dictionary
decorate — (v.) early 15c., from L. decoratus, pp. of decorare to decorate, adorn, embellish, beautify, from decus (gen. decoris) an ornament, from PIE root *dek to receive, be suitable (see DECENT (Cf. decent)). Related: Decorated; decorating … Etymology dictionary
decorate — [v1] beautify, embellish add finishing touches, adorn, bedeck, bedizen, brighten, burnish, color, deck, do up*, dress out*, dress up*, enhance, enrich, festoon, finish, fix up, frill, furbish, garnish, gild, grace, gussy up*, idealize, illuminate … New thesaurus
decorate — index embellish, honor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
decorate — ornament, embellish, beautify, *adorn, deck, bedeck, garnish Analogous words: enhance, heighten, *intensify … New Dictionary of Synonyms
decorate — ► VERB 1) make more attractive by adding ornamentation. 2) apply paint or wallpaper to. 3) confer an award or medal on. 4) (Decorated) denoting a stage of English Gothic church architecture of the 14th century with elaborate tracery. ORIGIN Latin … English terms dictionary
decorate — [[t]de̱kəreɪt[/t]] ♦♦♦ decorates, decorating, decorated 1) VERB If you decorate something, you make it more attractive by adding things to it. [V n with n] He decorated his room with pictures of all his favorite sports figures... [V n] Simply… … English dictionary
decorate — v. (D; tr.) ( to give a medal to ) to decorate for (to decorate a soldier for valor) * * * [ dekəreɪt] (D;tr.) ( to give a medal to ) to decorate for (to decorate a soldier for valor) … Combinatory dictionary
decorate */*/ — UK [ˈdekəreɪt] / US [ˈdekəˌreɪt] verb Word forms decorate : present tense I/you/we/they decorate he/she/it decorates present participle decorating past tense decorated past participle decorated 1) a) [transitive] to make something look more… … English dictionary
decorate — dec|o|rate S3 [ˈdekəreıt] v [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: decoratus, past participle of decorare to decorate , from decus honour, decoration ] 1.) [I and T] BrE to paint the inside of a room, put special paper on the walls etc ▪ The bathroom … Dictionary of contemporary English