-
21 decoración del edificio
сущ.общ. оформление зданияИспанско-русский универсальный словарь > decoración del edificio
-
22 decoración, diseño de interiores
сущ.общ. интерьер (отделка, обстановка)Испанско-русский универсальный словарь > decoración, diseño de interiores
-
23 decoración central
• centerpiece -
24 decoración de escaparate
• window dressingDiccionario Técnico Español-Inglés > decoración de escaparate
-
25 decoración de escaparates
• window dressingDiccionario Técnico Español-Inglés > decoración de escaparates
-
26 decoración de interiores
• interior decorating• interior decorationDiccionario Técnico Español-Inglés > decoración de interiores
-
27 decoración en forma de concha resaltada
• ornamental projection resembling a scallop shellDiccionario Técnico Español-Inglés > decoración en forma de concha resaltada
-
28 decoración externa
• landscape painter• landscapist -
29 decoración de escaparates
• výzdoba výkladních skříní -
30 decoración central
f.centerpiece. -
31 decoración externa
f.landscaping, external ornamentation. -
32 la decoración de tu casa es muy adecuada
la decoración de tu casa es muy adecuadadie Ausstattung deiner Wohnung ist sehr zweckmäßigDiccionario Español-Alemán > la decoración de tu casa es muy adecuada
-
33 mobiliario y decoración interior
(n.) = home furnishings, furnishingsEx. The author discusses the image of the US projected by the American Pavilion through its fashion shows, home furnishings and kitchen appliances exhibits and food.Ex. The article discusses the following standards to which bookmobiles must conform: suspension, electrical system, heating system, safety and comfort, length and width, interior furnishings, exteriors, collections, and automated lending systems.* * *(n.) = home furnishings, furnishingsEx: The author discusses the image of the US projected by the American Pavilion through its fashion shows, home furnishings and kitchen appliances exhibits and food.
Ex: The article discusses the following standards to which bookmobiles must conform: suspension, electrical system, heating system, safety and comfort, length and width, interior furnishings, exteriors, collections, and automated lending systems.Spanish-English dictionary > mobiliario y decoración interior
-
34 pintar sobre una decoración ocultándola o transformándola
(n.) = clobberingEx. Clobbering is a form of decoration where the original designs or patterns have been disregarded or deliberately altered or disguised by overpainting with enamels and/or gilding.* * *(n.) = clobberingEx: Clobbering is a form of decoration where the original designs or patterns have been disregarded or deliberately altered or disguised by overpainting with enamels and/or gilding.
Spanish-English dictionary > pintar sobre una decoración ocultándola o transformándola
-
35 tejidos de decoración
Ex. A 'House maintenance' exhibition gives an opportunity to bring together books dealing with such varied subjects as décor, electricity, joinery and soft furnishing.* * *Ex: A 'House maintenance' exhibition gives an opportunity to bring together books dealing with such varied subjects as décor, electricity, joinery and soft furnishing.
-
36 cambio de la decoración
сущ.общ. перемена декорацийИспанско-русский универсальный словарь > cambio de la decoración
-
37 el arte de decoración
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el arte de decoración
-
38 materiales de decoración
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > materiales de decoración
-
39 nueva decoración
• redecoration -
40 tazón de piedra usado como decoración en la pared
• lauryl alcohol• lavage• washboard• washclothDiccionario Técnico Español-Inglés > tazón de piedra usado como decoración en la pared
См. также в других словарях:
decoración — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de decorar: Trabaja en la decoración de habitaciones. Está estudiando la decoración de los escaparates navideños. 2. Conjunto de telones, bambalinas, muebles y objetos que componen el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Decoración — Saltar a navegación, búsqueda Decoración puede hacer referencia a: Arte decorativo, el oficio de un decorador. Decoración de interiores; el acabado final interno de un edificio, realizado por un interiorista. Obtenido de Decoraci%C3%B3n Categoría … Wikipedia Español
decoración — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de decorar o adornar: ■ sólo en la decoración del hall intervinieron dos diseñadores diferentes. SINÓNIMO adorno decorado ornamentación 2 ARTES DECORATIVAS Arte que estudia la combinación de los… … Enciclopedia Universal
decoración — s f 1 Acto de decorar: La decoración del árbol de Navidad nos llevó toda la tarde 2 Objeto o conjunto de objetos que adornan o decoran: Esferas doradas y listones rojos son toda su decoración 3 Manera en que se distribuyen y combinan distintos… … Español en México
decoración — {{#}}{{LM D11624}}{{〓}} {{SynD11892}} {{[}}decoración{{]}} ‹de·co·ra·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho de embellecer con adornos: • Ya ha comenzado la decoración de la calle.{{○}} {{<}}2{{>}} Colocación de muebles y otros objetos en un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
decoración — (f) (Intermedio) colocación de objetos que sirven para adornar y embellecer Ejemplos: Las tendencias de color en la decoración navideña cambian año con año. Para mí, la decoración de su casa es lujosa pero de mal gusto. Colocaciones: decoración… … Español Extremo Basic and Intermediate
Decoración navideña — Saltar a navegación, búsqueda bola de la decoración un árbol de navidad … Wikipedia Español
Decoración en relieve (cerámica) — Saltar a navegación, búsqueda La decoración en relieve consiste en aplicar con arcilla líquida sobre el objeto motivos de ornamentación previamente modelados a mano o con molde. La composición de estos relieves comprende arcilla, agua, esmalte,… … Wikipedia Español
decoración — sustantivo femenino ornamento, aderezo, ornato, decorado, atavío, compostura, adorno*. * * * Sinónimos: ■ escenografía, decorado ■ ornamentación … Diccionario de sinónimos y antónimos
decoración — f. Acción y efecto de decorar. Lo que decora. En un teatro u otra representación, conjunto de bambalinas, trastos pintados y objetos en el escenario … Diccionario Castellano
decoracion — decouracioun, ien f. décoration … Diccionari Personau e Evolutiu