-
41 decompose
разлагать (напр. силу или величину на её составляющие); распадать(ся); разрушать(ся); растворять(ся) -
42 decompose
1. v разлагать на составные части2. v разбирать, анализировать3. v распадаться, гнить, разлагатьсяСинонимический ряд:1. analyze (verb) analyze; anatomize; break down; decompound; dissect; resolve2. decay (verb) break up; corrupt; crumble; decay; deteriorate; dissolve; fragment; molder; mould; moulder; putrefy; putresce; rot; spoil; taint; turn3. separate (verb) analyse; disintegrate; distil; distill; fractionate; separateАнтонимический ряд:concoct; grow; improve; increase; mix; multiply; organise -
43 decompose
[di:kəm'pouz]((of vegetable or animal matter) to (cause to) decay or rot: Corpses decompose quickly in heat.) (se) décomposer- decomposer -
44 decompose
[di:kəm'pouz]((of vegetable or animal matter) to (cause to) decay or rot: Corpses decompose quickly in heat.) decompor(-se)- decomposer -
45 decompose
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decompose
-
46 decompose
ˌdi:kəmˈpəuzразлагать на составные части, разбирать, анализировать, распадаться, разлагаться, гнить -
47 decompose
1) распадаться2) разлагать(ся); расщеплять(ся) -
48 decompose
-
49 decompose
-
50 decompose
1) разлагаться
2) нагнаивать
3) нагнетить
4) раскупораться
5) распадаться
6) разбивать
7) раскладывать
8) расщепляться
9) разложить -
51 decompose
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > decompose
-
52 decompose
/vt/ анализировать -
53 decompose
[ˌdiːkəm'pəʊz]1) Общая лексика: анализировать (причины, мотивы и т. п.), гнить, разлагать, разлагать на составные части, разлагаться, разложить на части, разложиться, растворить, раствориться, растворять, растворяться, разлагаться (тж. перен.)2) Геология: разлагаться на составные части3) Медицина: распадаться4) Техника: расщеплять, тлеть (гнить)5) Математика: подразделить, разбиваться, разбить, раскладывать, распасться, расщепиться, разлагать (into), разложить (into), разлагать (на элементы)6) Железнодорожный термин: распадать, разлагать (на составляющие)7) Автомобильный термин: разлагать (величину на её составляющие)9) Металлургия: расслаивать, расслаиваться, расщепляться10) Физика: разложить на составные части (into)11) Вычислительная техника: подвергать декомпозиции, разбивать, разбивать на составные части, разбирать (предложение), разбирать на составные части, расчленять12) Космонавтика: разложить13) Бурение: разрушаться14) Автоматика: переходить с верхнего уровня (иерархии) на нижний15) Макаров: истлевать, истлеть, разделять, разлагать на составляющие (соединение)17) Электротехника: разделить -
54 decompose
[ˏdiːkəm`pəʊz]разлагать на составные частиразбирать, анализироватьгнить, портиться, разлагатьсярастворять(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > decompose
-
55 decompose
мед.гл. paзлaгaтьcя; pacnaдaтьcя; гнuть -
56 decompose
[de·com·pose || ‚diːkəm'pəʊz]◙ v. להפריד, לשבור קרני אור; לפרק; להרקיב* * *◙ ביקרהל ;קרפל ;רוא ינרק רובשל,דירפהל◄ -
57 decompose
vi <tech.gen> ■ auflösen vrvi <bio.chem> (materials; biochemical process) ■ abbauen vr -
58 decompose
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > decompose
-
59 decompose
menguraikan, membuusuk* * *menguraikan/memisahkan* * *menguraikan, membuusuk* * *membusuk, mengurai, memisah, memisah-misahkan -
60 decompose
bumulok, sumirà, bumulok
См. также в других словарях:
décomposé — ⇒DÉCOMPOSÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de décomposer. II. Adjectif A. [Correspond à décomposer A] 1. Un corps, une substance décomposé(e). La lumière, un rayon décomposé(e). L eau décomposée en ses éléments constitutifs (VERNE, Île… … Encyclopédie Universelle
décomposé — décomposé, ée (dé kon pô zé, zée) part. passé. 1° Dont la composition est détruite. L eau décomposée par les chimistes en oxygène et hydrogène. 2° Terme de botanique. Feuilles décomposées, feuilles qui sont partagées en nombreuses divisions… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
decompose — [v1] rot, break up break down, crumble, decay, disintegrate, dissolve, fall apart, fester, molder, putrefy, putresce, spoil, taint, turn; concept 469 Ant. combine, develop, grow, improve decompose [v2] analyze by taking apart anatomize, atomize,… … New thesaurus
Decompose — De com*pose , v. i. To become resolved or returned from existing combinations; to undergo dissolution; to decay; to rot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Decompose — De com*pose , v. t. [imp. & p. p. {Decomposed}; p. pr. & vb. n. {Decomposing}.] [Cf. F. d[ e]composer. Cf. {Discompose}.] To separate the constituent parts of; to resolve into original elements; to set free from previously existing forms of… … The Collaborative International Dictionary of English
decompose — index decay, degenerate, deteriorate, disintegrate, disorganize, dissolve (disperse), spoil (impair … Law dictionary
decompose — 1750s, to separate into components, from DE (Cf. de ), privative prefix (see DE (Cf. de )), + COMPOSE (Cf. compose). Sense of putrefy is first recorded 1777. Related: Decomposed; decomposing … Etymology dictionary
decompose — *decay, rot, putrefy, spoil, disintegrate, crumble Analogous words: deliquesce, *liquefy, melt … New Dictionary of Synonyms
decomposé — Decomposé, [decompos]ée. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
decompose — ► VERB 1) (of organic matter) decay. 2) break down into component elements. DERIVATIVES decomposable adjective decomposition noun … English terms dictionary
decompose — [dē΄kəm pōz′] vt., vi. decomposed, decomposing [Fr décomposer: see DE & COMPOSE] 1. to break up or separate into basic components or parts 2. to rot SYN. DECAY decomposable adj. decomposition [dē΄käm pə zish′ən] … English World dictionary