-
1 декларативный
declarativo, declaratorio, enunciativo -
2 деклараторный
declarativo, declaratorio, enunciativo -
3 объяснительный
declarativo, declaratorio, enunciativo -
4 пояснительный
declarativo, declaratorio, enunciativo, explicativo -
5 декларативный
-
6 правоустановительное судебное разбирательство в суде общей юрисдикции
adjlaw. juicio declarativo ordinario, proceso declarativo ordinarioDiccionario universal ruso-español > правоустановительное судебное разбирательство в суде общей юрисдикции
-
7 декларативный
прлdeclarativo, declaratório -
8 деклараторная сила
adjlaw. efecto declarativo -
9 деклараторное решение
adjlaw. declaratoria, declaratoria general, juicio declarativo, juicio ordinario, sentencia declarativa -
10 деклараторный
adjlaw. declarativo, declaratorio, enunciativo, (тж.) juicio ordinario -
11 деклараторный иск
adjlaw. acción declarativa (в целях дачи судом формулировки существующего общего права или правовой нормы, толкование которых вызывает сомнения), juicio de cognición, juicio declarativo -
12 объяснительный
прил.explicativo, aclaratorioобъясни́тельная запи́ска — memorial aclaratorio
* * *прил.explicativo, aclaratorioобъясни́тельная запи́ска — memorial aclaratorio
* * *adj1) gener. aclaratorio, explicativo, expositivo, interpretativo2) law. declarativo, declaratorio, enunciativo -
13 пояснительный
прил.explicativo, aclaratorio* * *прил.explicativo, aclaratorio* * *adj1) gener. aclaratorio, explicativo2) law. declarativo, declaratorio, enunciativo -
14 правоустановительное судебное разбирательство
adjlaw. juicio declarativo, juicio ordinarioDiccionario universal ruso-español > правоустановительное судебное разбирательство
-
15 решение по установительному иску
nDiccionario universal ruso-español > решение по установительному иску
-
16 установительный иск
adjlaw. acción declarativa, juicio declarativo, juicio ordinario -
17 деклараторная сила
См. также в других словарях:
declarativo — declarativo, va (Del lat. declaratīvus). adj. Que declara o explica de una manera perceptible algo que de suyo no es o no está claro. ☛ V. juicio declarativo, pretensión declarativo … Diccionario de la lengua española
declarativo — declarativo, va adjetivo aseverativo* (lengua), enunciativo (lengua) … Diccionario de sinónimos y antónimos
declarativo — adj. Em que há declaração … Dicionário da Língua Portuguesa
declarativo — ► adjetivo 1 Que declara o explica una cosa que originalmente no estaba clara. 2 DERECHO Se aplica al acto por el que se constata la existencia de un derecho preexistente. * * * declarativo, a adj. Se dice de lo que declara o sirve para declarar … Enciclopedia Universal
declarativo — adj 1 Que declara, explica o afirma algo: el carácter declarativo de un discurso 2 (Gram) Oración declarativa 3 (Gram) Tratándose de verbos, aquellos cuyo significado es una afirmación como: decir, declarar, anunciar, etcétera … Español en México
declarativo — {{#}}{{LM D40867}}{{〓}} {{[}}declarativo{{]}}, {{[}}declarativa{{]}} ‹de·cla·ra·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} → {{上}}declaratorio, ria{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conocimiento declarativo — En psicología cognitiva, el conocimiento declarativo o conocimiento de hechos es una de las dos maneras en que se almacena la información en la memoria a largo plazo. El conocimiento declarativo es información consistente en hechos, conceptos o… … Wikipedia Español
Lenguaje de programación declarativo — Saltar a navegación, búsqueda En ciencias computacionales, los lenguajes declarativos son aquellos lenguajes de programación en los cuales se le indica a la computadora que es lo que se desea obtener o que es lo que se está buscando. Tienen como… … Wikipedia Español
Juicio declarativo — Aquél en el que un Juez dictamina sobre un hecho dudoso o controvertido. Su resultado es una sentencia que,de no ejecutarse deberá hacerse obligada mediante una Demanda de Ejecución o Juicio Ejecutivo. Los Actos Administrativos (disposiciones de… … Wikipedia Español
Lenguaje de programación declarativo — Se les conoce como lenguajes declarativos en ciencias computacionales aquellos lenguajes de programación en los cuales se le indica a la computadora que es lo que se desea obtener o que es lo que se esta buscando, p. ej. Obtener los nombres de… … Enciclopedia Universal
juicio declarativo — ► locución DERECHO El que, en materia civil, termina por sentencia que causa ejecutoria … Enciclopedia Universal