-
81 покрытие из водонепроницаемого брезента
Engineering: canvas deckingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие из водонепроницаемого брезента
-
82 пролётное звено верхнего строения (моста)
Military: decking spanУниверсальный русско-английский словарь > пролётное звено верхнего строения (моста)
-
83 пролётное строение
1) General subject: superstructure (моста)Универсальный русско-английский словарь > пролётное строение
-
84 профилированный настил
Sakhalin energy glossary: shaped deckingУниверсальный русско-английский словарь > профилированный настил
-
85 рассредоточение заряда взрывчатого вещества
Mining: deckingУниверсальный русско-английский словарь > рассредоточение заряда взрывчатого вещества
-
86 решётчатый настил
1) Naval: foot grating, grill flooring, drating2) Engineering: manger (цепного ящика)3) Construction: diagrid4) Oil: grating, grill, mesh decking5) Sakhalin energy glossary: bar grating6) Oilfield: grille flooring -
87 решетчатый настил
1) Naval: foot grating, grill flooring, drating2) Engineering: manger (цепного ящика)3) Construction: diagrid4) Oil: grating, grill, mesh decking5) Sakhalin energy glossary: bar grating6) Oilfield: grille flooring -
88 рифлёный палубный настил
Naval: diamond deckingУниверсальный русско-английский словарь > рифлёный палубный настил
-
89 складирование древесины на промежуточном складе
Forestry: cold deckingУниверсальный русско-английский словарь > складирование древесины на промежуточном складе
-
90 складной верх
1) General subject: deck (автомобиля), hood (автомобиля, тж. folding hood, extensible hood)4) Automobile industry: collapsible top, convertible hood, deck, decking -
91 слань
1) Naval: bottom boards, bottom board (съемный днищевый настил в шлюпке), timber flooring3) Sakhalin energy glossary: bog mat (деревянные щиты, которые укладываются при прохождении техники через болота, обводненные участки) -
92 стальной кровельный настил
Construction: steel roof deck, steel roof deckingУниверсальный русско-английский словарь > стальной кровельный настил
-
93 стальной решётчатый настил
1) Naval: steel grating2) Construction: steel grating floor, steel grid decking3) Makarov: steel gridУниверсальный русско-английский словарь > стальной решётчатый настил
-
94 стлань
1) General subject: 1) bedding (Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г.), 2) corduroy road (across swampy ground) (Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г.), 3) planking, flooring in the hold of a vessel (Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г.), layer (of leaves, etc) (Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г.), litter (Новый большой р-а словарь под общ. ред. П.Н.Макурова, М.С.Мюллера и др.. Лингвистика. Москва, 1997 г.) -
95 съёмная палуба для перевозки самолётов
Naval: mechano deckingУниверсальный русско-английский словарь > съёмная палуба для перевозки самолётов
-
96 съёмный верх
1) General subject: deck (автомобиля)2) Automobile industry: deck, decking, detachable top (крышка, колпак), removable top -
97 терраса
2) Geology: terrace3) Engineering: cliff, dais, patio, platform (береговая)4) Construction: bench (речная), terrace (речной долины), offset5) Architecture: terrace (земляная) -
98 террасная доска
Building materials: decking -
99 террасная плитка
Horticulture: deck tiles, decking tiles -
100 тиковый палубный настил
Naval: teakwood deckingУниверсальный русско-английский словарь > тиковый палубный настил
См. также в других словарях:
decking — ► NOUN ▪ material used in making a deck … English terms dictionary
Decking — Deck Deck (d[e^]k), v. t. [imp. & p. p. {Decked} (d[e^]kt); p. pr. & vb. n. {Decking}.] [D. dekken to cover; akin to E. thatch. See {Thatch}.] 1. To cover; to overspread. [1913 Webster] To deck with clouds the uncolored sky. Milton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
decking — paklotas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Stogo konstrukcijos sluoksnis, skirtas garų izoliacijos, termoizoliaciniam, hidroizoliaciniam arba kitokiam sluoksniui įrengti. atitikmenys: angl. decking vok. Belag, m rus. настил šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
decking — noun Date: 1580 deck; also material for a deck … New Collegiate Dictionary
decking — /dek ing/, n. 1. material, as paper or fiberboard, treated in various ways as a waterproof covering for a deck or roof. 2. material of concrete, asbestos, steel, or the like, in the form of self supporting flooring or roofing units laid between… … Universalium
decking — deck|ing [ˈdekıŋ] n [U] a wooden floor next to a house or in a garden … Dictionary of contemporary English
decking — deck|ing [ dekıŋ ] noun uncount MAINLY BRITISH wood used for making a floor outside … Usage of the words and phrases in modern English
decking — n. type of floor like platform built into a vessel; porch resembling the deck on a ship dek n. floor of a ship; full set of playing cards; open porch like area attached to a house or building that is often made from wooden slats v. clothe, array; … English contemporary dictionary
decking — The top surface of a deck, floor, aircraft floor, or fuselage … Aviation dictionary
decking — noun material used in making a deck … English new terms dictionary
decking — UK [ˈdekɪŋ] / US noun [uncountable] a) a wooden floor that is built outside a house or in a garden b) wood used for making this floor … English dictionary