-
21 Rien ne peut influer sur ma décision.
Rien ne peut influer sur ma décision.Dictionnaire français-tchèque > Rien ne peut influer sur ma décision.
-
22 Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.
Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.Jeho rozhodnutí nelze sloučit se spravedlností.Dictionnaire français-tchèque > Sa décision ne saurait être mise d'accord avec la justice.
-
23 symbole de décision
symbole de décisionrozhodovací symbol (inform.) -
24 adoptar la decisión final
• učinit konečné rozhodnutí -
25 aplaudir la decisión
• přivítat rozhodnutí -
26 con decisión
• rozhodně -
27 de aquella decisión se derivaron felices consecuencias
• ono rozhodnutí mělo blahodárné následkyDiccionario español-checo > de aquella decisión se derivaron felices consecuencias
-
28 dejar la decisión al azar
• oddat se osudu -
29 estar firme en su decisión
• trvat na svém rozhodnutí -
30 falto de decisión
• nerozhodný -
31 firme en su decisión
• odhodlaný• rozhodnutý -
32 mantenerse firme en su decisión
• trvat na svém rozhodnutí -
33 proferir una decisión
• oznámit rozhodnutí -
34 reservar decisión
• vyhradit si rozhodnutí -
35 tomar la decisión de
• inf. rozhodnout se (k čemu) -
36 tomar una decisión
• přijmout usnesení• rozhodnout se• učinit rozhodnutí -
37 volver de su decisión
• ustoupit od názoru• změnit názor -
38 resolution
[rezə'lu:ʃən] 1. noun1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) odhodlání2) (an opinion or decision formally expressed by a group of people, eg at a public meeting: The meeting passed a resolution in favour of allowing women to join the society.) rezoluce3) (resoluteness.) odhodlanost4) (the act of resolving (a problem etc).) vyřešení•- resolute- resolutely
- resoluteness
- resolve 2. noun1) (determination to do what one has decided to do: He showed great resolve.) rozhodnost2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) předsevzetí•- resolved* * *• usnesení• vyřešení• rozhodnutí• rozlišení• řešení• rezoluce• odhodlanost -
39 appeal
[ə:pi:l] 1. verb1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) žádat, volat po2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) odvolat se3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) zamlouvat se2. noun1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) žádost; volání po; odvolání2) (attraction: Music holds little appeal for me.) přitažlivost•* * *• výzva• přitažlivost• prosba• půvab• obrátit se na• odvolávat• odvolání• odvolat• naléhavá žádost• apelovat -
40 endorse
[in'do:s]1) (to write one's signature on the back of (a cheque).) podepsat na rubu2) (to make a note of an offence on (a driving licence).) proštípnout kupón3) (to give one's approval to (a decision, statement etc): The court endorsed the judge's decision.) schválit•* * *• podepsat šek• schvalovat
См. также в других словарях:
DÉCISION — La réflexion moderne sur la question de savoir quel parti prendre lorsqu’on se trouve confronté à un choix difficile a été esquissée pour la première fois par Blaise Pascal, au XVIIe siècle, dans le fameux texte du «pari» sur l’entrée dans la… … Encyclopédie Universelle
Decision — Décision La décision est le fait d effectuer un choix lors de la confrontation à un problème afin de le résoudre. Il existe au moins trois grandes approches du concept de décision : La première estime que la décision est un choix de type… … Wikipédia en Français
decision — de·ci·sion /di si zhən/ n: an authoritative determination (as a decree or judgment) made after consideration of facts or law; also: a report or document containing such a determination see also memorandum decision compare disposition, finding … Law dictionary
Decisión — Saltar a navegación, búsqueda Para el álbum del grupo de hip hop chileno Tiro de Gracia, véase Decisión (álbum). Una decisión es el producto final del proceso mental cognitivo específico de un individuo o un grupo de personas u organizaciones, el … Wikipedia Español
Decision — De*ci sion, n. [L. decisio, fr. dec[=i]dere, decisum: cf. F. d[ e]cision. See {Decide}.] 1. Cutting off; division; detachment of a part. [Obs.] Bp. Pearson. [1913 Webster] 2. The act of deciding; act of settling or terminating, as a controversy,… … The Collaborative International Dictionary of English
décision — DÉCISION. s. f. Résolution, jugement. Il se dit également et Des personnes qui décident, et des matières qui sont décidées. Cela est contraire aux décisions des Conciles. On attend la décision du Roi. La décision des Docteurs fut . . . Une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Décision 35 — Type Catamaran Fonction Voilier de série pour régates Équipage 5 équipiers minimum, 456 kg maximum[ … Wikipédia en Français
decision — mid 15c., from M.Fr. décision (14c.), from L. decisionem (nom. decisio) a decision, settlement, agreement, from decis , pp. stem of decidere (see DECIDE (Cf. decide)). Decision making (adj., also decision making) is recorded from 1953 … Etymology dictionary
Decisión 70 — Saltar a navegación, búsqueda Decisión 70 Género Debate Presentado por Guillermo Blanco Reparto Jorge Alessandri Salvador Allende Radomiro Tomic País de origen … Wikipedia Español
decisión — sustantivo femenino 1. Determinación que se toma, especialmente, cuando existen varias posibilidades: Tomó la decisión de retirarse de los negocios. 2. Firmeza de carácter: Siempre tuvo muy poca decisión. Sinónimo: iniciativa. Antónimo:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
decision — [dē sizh′ən, disizh′ən] n. [ME decisioun < OFr decision < L decisio, a cutting short, decision < decisus, pp. of decidere, DECIDE] 1. the act of deciding or settling a dispute or question by giving a judgment 2. the act of making up one… … English World dictionary