-
1 liściasty
adj* * *a.1. (= pokryty liśćmi) leafed, leafy; drzewo liściaste deciduous tree; las liściasty deciduous forest.2. (= mający kształt liścia) leaflike, foliaceous.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liściasty
-
2 las
las iglasty/liściasty — coniferous/deciduous forest
* * *miLoc. lesie forest, wood(s); las iglasty coniferous forest; las liściasty deciduous forest; las pierwotny primeval l. virgin forest; las tropikalny tropical rainforest; las rąk/sztandarów przen. sea of hands/flags; za górami, za lasami ( w bajkach) in a land far, far away; nauka nie poszła w las it was a lesson well learned; być z czymś w lesie be a mile behind with sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > las
-
3 drzewo
* * *n.1. ( roślina) tree; drzewa liściaste/iglaste deciduous/coniferous trees; drzewa owocowe fruit trees; drzewo oliwkowe common olive tree ( Olea europaea); drzewo figowe fig tree, common fig (Ficus carica l. communis); drzewo sandałowe sandalwood ( Santalum album); drzewo sagowe sago palm ( Metroxylon sagu); drzewo chlebowe bread tree ( Artocarpus integrifolia); drzewo hebanowe ebony ( Diospyros); drzewo kakaowe cacao ( Theobroma cacao); drzewo kamforowe camphor tree ( Cinnamomum camphora); korona drzewa crown, tree top; szum drzew rustle of tree leaves; aleja wysadzana drzewami tree-lined alley l. lane; jabłka prosto z drzewa freshly picked apples; ściąć drzewo fell a tree, cut a tree down; drzewo genealogiczne family tree, genealogical tree; drzewo wiadomości dobrego i złego Bibl. tree of knowledge of good and evil; drzewo oskrzelowe anat. bronchial tree; im dalej w las, tym więcej drzew the farther in, the deeper; na pochyłe drzewo i kozy skaczą it's no great feat to kick a fellow when he's down.2. (= drewno) wood, timber, lumber; trumna z drzewa dębowego oak coffin; boazeria z drzewa sosnowego pine panelling; drzewo na opał firewood; szlachetne drzewo hardwood.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drzewo
-
4 mleczak
ma1. icht. milter.2. zool. suckling.miGen. -a anat. deciduous tooth, milk tooth, baby tooth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczak
-
5 mleczny
adj(czekolada, ząb) milk (attr), ( gruczoł) mammary (attr), (szkło, żarówka) frostedkrowa mleczna — dairy lub milk cow
* * *a.1. (= dotyczący mleka) milk; bar mleczny milk bar; bydło mleczne dairy cattle; gruczoły mleczne anat. mammary glands; zęby mleczne anat. deciduous teeth, milk teeth, baby teeth; Droga Mleczna astron. Milky Way.2. ( podobny do mleka) milky; (o szkle, żarówce) frosted.3. bot. lactescent.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mleczny
-
6 drzew|o
n 1. Bot. tree- drzewo iglaste/liściaste a coniferous/deciduous- drzewo owocowe a fruit tree2. zw. sg (materiał) wood- drzewo bukowe/dębowe beech/oak- drzewo na opał firewood3. zw. sg środ., Muz. woodwind (+ v sg/pl)- drzewo balsamowe Bot. balsam- drzewo chinowe Bot. cinchona- drzewo chlebowe Bot. breadfruit tree- drzewo genealogiczne (rodziny, rodu) family a. genealogical tree; (zwierząt, roślin) genealogical tree a. table; (rodowód) pedigree- drzewo kamforowe Bot. camphor tree- drzewo sandałowe sandalwood- drzewo szlachetne hardwood■ drzewo wiadomości dobrego i złego Bibl. the tree of knowledge (of good and evil)- na pochyłe drzewo wszystkie kozy skaczą przysł. people will just walk all over you if you let themThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drzew|o
-
7 enklaw|a
f książk. enclave- turecka enklawa na greckim terytorium a Turkish enclave on Greek territory- enklawa lasów liściastych an enclave of deciduous forestThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > enklaw|a
-
8 l|as
m (G lasu) 1. (skupisko drzew) forest C/U; (mniejszy) wood(s)- las iglasty/mieszany/liściasty coniferous/mixed/deciduous forest- karczować/trzebić/wycinać las to clear/cut down/fell a forest- pracował przy wyrębie lasu he worked as a lumberjack2. przen. (bujna roślinność) forest- las splątanych gałęzi a forest of tangled branches3. przen. (wielka liczba sterczących przedmiotów) forest- las świeczek przy ołtarzu a forest of candles at the altar- na pytanie nauczycielki podniósł się las rąk a forest of hands shot up to answer the teacher’s question- □ las drągowy Leśn. polewood stand- las galeriowy Geog. gallery forest- las łęgowy Leśn. riparian forest- las monsunowy Geog. monsoon forest- być z czymś (jeszcze) w lesie pot. to not be ready with sth- śniadanie/projekt jest jeszcze w lesie breakfast/the project isn’t ready yet- jestem jeszcze w lesie z tymi rysunkami I’m not ready a. I’m behind with the drawings- im dalej w las, tym więcej drzew przysł. the more you get into it, the more complicated it becomes- nauka nie poszła w las przysł. the lesson’s been learnedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > l|as
-
9 tra|cić
impf vt 1. (przestawać mieć) to lose także przen.- tracić majątek to lose a fortune- tracić łączność to lose contact- tracić głos to lose one’s voice- tracić władzę w nodze/ręce to lose the use of one’s leg/arm- tracić przytomność to lose consciousness- tracić oddech to get out of breath- tracić wzrok/słuch to lose one’s sight/hearing- tracić pamięć to lose one’s memory- tracić odwagę to lose courage- tracić nadzieję to lose a. abandon hope ⇒ stracić2. (marnować) to waste- tracić czas/okazję to waste time/an opportunity- tracić ciężko zarobione pieniądze to fritter away hard-earned money- tracić pieniądze na jakiejś transakcji to lose money in a transaction ⇒ stracić3. (zabijać) to execute- skazańców tracono przez powieszenie the condemned were executed by hanging ⇒ stracić4. (zrzucać) tracić liście to shed leaves- rośliny tracące liście na zimę deciduous plants■ tracić głowę to lose one’s head- tracić oczy to lose one’s sight- tracić wątek to lose the thread- tracić panowanie to snap, to lose one’s temper- tracić grunt pod nogami to lose one’s footing, to get out of one’s depth- tracić miarę to know no measure (w czymś in sth)- tracić ducha to lose one’s spirit- tracić na wartości to depreciate, to lose value- tracić kogoś/coś z oczu to lose sight of sb/sth- tracić głowę dla kogoś to fall head over heels in love with sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tra|cić
См. также в других словарях:
Deciduous — De*cid u*ous (?; 135), a. [L. deciduus, fr. dec?dere to fall off; de + cadere to fall. See {Chance}.] (Biol.) Falling off, or subject to fall or be shed, at a certain season, or a certain stage or interval of growth, as leaves (except of… … The Collaborative International Dictionary of English
deciduous — index ephemeral, temporary, transient, volatile Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
deciduous — (adj.) 1680s, from L. deciduus that which falls off, from decidere to fall off, from de down (see DE (Cf. de )) + cadere to fall (see CASE (Cf. case) (n.1)). Originally with reference to leaves, petals, teeth, etc.; specific sense of … Etymology dictionary
deciduous — ► ADJECTIVE 1) (of a tree or shrub) shedding its leaves annually. Contrasted with EVERGREEN(Cf. ↑evergreen). 2) (of teeth or horns) shed after a time. ORIGIN Latin deciduus, from decidere fall down or off … English terms dictionary
deciduous — [dē sij′o͞o əs] adj. [L deciduus < decidere, to fall off < de , off, down + cadere, to fall: see CASE1] 1. falling off or out at a certain season or stage of growth, as some leaves, antlers, insect wings, or milk teeth 2. shedding leaves… … English World dictionary
Deciduous — For other uses, see Deciduous (disambiguation). Deciduous forest in autumn … Wikipedia
deciduous — adjective Etymology: Latin deciduus, from decidere to fall off, from de + cadere to fall more at chance Date: 1688 1. falling off or shed seasonally or at a certain stage of development in the life cycle < deciduous leaves > … New Collegiate Dictionary
deciduous — 1. Not permanent; denoting that which eventually falls off. 2. (D) (in dental formulas)In dentistry, often used to designate the first or primary dentition. See d. tooth. [L. deciduus, falling off] * * * de·cid·u·ous di sij ə wəs adj 1) falling… … Medical dictionary
deciduous — adj. Deciduous is used with these nouns: ↑forest, ↑shrub, ↑tree, ↑wood … Collocations dictionary
deciduous — de|cid|u|ous [dıˈsıdʒuəs] adj [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: deciduus, from decidere to fall off ] deciduous trees lose their leaves in winter ≠ ↑evergreen … Dictionary of contemporary English
deciduous — de|cid|u|ous [ dı sıdʒuəs ] adjective deciduous trees lose all their leaves each fall. Trees that keep their leaves all year round are called evergreen … Usage of the words and phrases in modern English