-
21 feuille
feuille [fœj]1. feminine nouna. [d'arbre, plante] leaf• à feuilles caduques/persistantes deciduous/evergreenb. [de papier, plastique, acier] sheet2. compounds► feuille de paye or paie pay slip* * *fœj1) ( d'arbre) leaf2) (de papier, carton) sheet3) (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil [U]feuille d'étain — tinfoil [U]
feuille d'argent — silver leaf [U]
4) ( de placage) veneer [U]5) ( de dorure)feuille d'or, or en feuilles — gold leaf [U]
6) ( formulaire) form7) (colloq) ( journal) paper•Phrasal Verbs:* * *fœj nf1) [arbre] leaf2) [papier] sheetrendre feuille blanche ÉDUCATION — to give in a blank paper
* * *feuille nf1 ( d'arbre) leaf; feuilles d'eucalyptus/de peuplier/d'érable eucalyptus/poplar/maple leaves; feuille morte dead leaf; descendre en feuille morte Aviat to do a falling leaf; être en feuilles [arbre] to be in leaf; arbre à feuilles persistantes evergreen; arbre à feuilles caduques deciduous tree; arbre à grandes feuilles broad-leaved tree;2 (de papier, carton) sheet; feuille de papier sheet of paper; feuille à dessin/quadrillée sheet of drawing/squared paper; feuille de brouillon sheet of scrap paper GB, sheet of scratch paper US; feuille double/simple double/single sheet (of paper); feuille de timbres sheet of stamps; ⇒ bon;3 (de métal, plastique) ( plaque mince) sheet; ( pellicule) foil ¢; feuille d'acier/de plomb/de zinc steel/lead/zinc sheet; feuille d'aluminium/de plastique aluminium GB ou aluminum US/plastic foil; feuille d'étain tinfoil ¢;4 ( de placage) veneer ¢; feuille d'acajou mahogany veneer;5 ( de dorure) feuille d'or, or en feuilles gold leaf ¢; dorer à la feuille to gild; feuille d'argent silver leaf ¢;6 ( formulaire) form; il y plusieurs feuilles à remplir there are several forms to fill out;7 ○( journal) paper.feuille blanche blank sheet; rendre feuille blanche à un examen to hand in a blank exam paper; feuille de centrage Aviat balance chart; feuille de chêne Culin oak-leaf lettuce; feuille de chou○ ( journal) rag○, newspaper; feuille de chou farcie Culin stuffed cabbage roll; avoir les oreilles en feuille de chou to have cauliflower ears; feuille à cigarette cigarette paper; feuille composée Bot compound leaf; feuille d'errata errata sheet; feuille d'impôts Fisc ( déclaration) tax return; ( avis de débit) tax demand GB, tax statement US; feuille de maladie Prot Soc a form for reclaiming medical expenses from the social security office; feuille de notes school report; feuille de paie payslip GB, pay stub US; feuille de présence attendance sheet; feuille de programmation Ordinat worksheet; feuille de route Mil movement order; feuille de soins = feuille de maladie; feuille de température temperature chart; feuille de vigne vine leaf; Art fig leaf; feuille de vigne farcie Culin stuffed vine leaf; feuille volante loose sheet; feuilles de passe Imprim overs.trembler comme une feuille to shake like a leaf.[fɶj] nom fémininfeuille morte dead ou fallen leafles Feuilles Mortesone of the most famous French cabaret songs, by Joseph Kosma with words by Jacques Prévert2. [morceau de papier] sheetles feuilles d'un cahier the sheets ou leaves ou pages of a notebookune feuille de papier a sheet of paper, a piece of paper3. PRESSEfeuille d'impôts tax form, tax returnfeuille de métal/d'or metal/gold leaffeuille de chêne nom féminin[laitue] oakleaffeuille de chou nom féminin2. (locution)feuille de vigne nom féminin3. CUISINEfeuilles de vigne farcies dolmades, stuffed vine leaves -
22 Laubholz
-
23 deciduo
deciduo agg. (bot.) deciduous: albero deciduo, deciduous tree; foglia deciduo, deciduous leaf; non deciduo, undeciduous.* * *[de'tʃiduo]aggettivo deciduous* * *deciduo/de't∫iduo/deciduous. -
24 liściasty
adj* * *a.1. (= pokryty liśćmi) leafed, leafy; drzewo liściaste deciduous tree; las liściasty deciduous forest.2. (= mający kształt liścia) leaflike, foliaceous.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liściasty
-
25 лиственное дерево
1) Construction: deciduous tree, hardwood tree2) Forestry: broad-leaved tree, broadleaved tree3) Makarov: foliage tree -
26 широколиственное дерево
широколиственное дерево
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
broad-leaved tree
Deciduous tree which has wide leaves, as opposed to the needles on conifers. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широколиственное дерево
-
27 лиственный
-
28 løvtre
subst. broadleaved tree, deciduous tree, foliferous wood, hardwood (tree) -
29 Laubbaum
Laubbaum m leaf-bearing tree, deciduous tree, hardwood treeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Laubbaum
-
30 Laubholzbaum
Laubholzbaum m leaf tree, deciduous tree, hardwood treeDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Laubholzbaum
-
31 pezyfaltricu
Construction: pezli+farlu+tricu deciduous tree Structure: x1 = tricu1 (tree), x2 = tricu2 (tree species) -
32 אגוז-מלך
walnut, large shady deciduous tree cultivated for its nuts and wood; nut of the walnut tree which is encased in a hard wrinkly round shell -
33 Laubbaum
m < bio> ■ deciduous tree; broad-leafed tree -
34 lauvtre
subst. (miljø) broad-leaved tree subst. (miljø) deciduous tree -
35 okkernootboom
n. walnut tree, large shady deciduous tree cultivated for its nuts and wood -
36 Laubbaum
m1. broad-leaved tree2. deciduous tree -
37 листопадное дерево
Makarov: deciduous treeУниверсальный русско-английский словарь > листопадное дерево
-
38 слива какаду
Botanical term: Kakadu plum (A small deciduous tree found growing wild extensively through out the subtropical woodlands of the Northern Territory and the Western Australia.) -
39 mfune
[Swahili Word] mfune[Swahili Plural] mifune[English Word] tall sterculia[English Plural] tall sterculia[Taxonomy] Sterculia appendiculata[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Definition] deciduous tree that grows to 40 meters, often with a long tall unbranched trunk, the branching only above. Bark is smooth, pale grey to yellowish grey[Terminology] botany------------------------------------------------------------ -
40 mgude
[Swahili Word] mgude[Swahili Plural] migude[English Word] tall sterculia[English Plural] tall sterculia[Taxonomy] Sterculia appendiculata[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Definition] deciduous tree that grows to 40 meters, often with a long tall unbranched trunk, the branching only above. Bark is smooth, pale grey to yellowish grey[Terminology] botany------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
deciduous tree — lapuotis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medis ir krūmas, kurių asimiliacijos organų sistemą sudaro lapai, turintys lapagyslių išraizgytą lapalakštį ir lapkotį atitikmenys: angl. broadleaved tree; deciduous tree; hardwood… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
deciduous tree — tree that sheds its leaves each year … English contemporary dictionary
deciduous tree — Broad leaved tree that sheds all its leaves during one season. Deciduous forests are found in three middle latitude regions with a temperate climate characterized by a winter season and year round precipitation: eastern North America, western… … Universalium
Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in … Universalium
tree — treelike, adj. /tree/, n., v., treed, treeing. n. 1. a plant having a permanently woody main stem or trunk, ordinarily growing to a considerable height, and usually developing branches at some distance from the ground. 2. any of various shrubs,… … Universalium
Tree stump — After a tree has been cut and felled, the stump or tree stump is usually a small remaining portion of the trunk with the roots still in the ground. Stumps may show the age defining rings of a tree. The study of these rings is known as… … Wikipedia
deciduous — [[t]dɪsɪ̱ʤuəs[/t]] ADJ: usu ADJ n A deciduous tree or bush is one that loses its leaves in the autumn every year. Ant: evergreen … English dictionary
tree — W1S1 [tri:] n ↑branch, ↑leaves, ↑trunk [: Old English; Origin: treow] 1.) a very tall plant that has branches and leaves, and lives for many years ▪ As a kid, I loved to climb trees. a cherry/peach/apple etc tree ▪ … Dictionary of contemporary English
Tree paint — is any brushable substance applied to the bark of a tree intended to improve the health of the tree. White tree paint is applied to citrus trees to keep them from getting scorched by the sun.Organic tree paint can be easily made and is quite… … Wikipedia
tree-of-heaven — tree of heav·en (trēʹəv hĕvʹən) n. A deciduous, rapidly growing tree (Ailanthus altissima) native to China, having sweetish fetid male flowers and widely planted in the United States as a street tree because of its resistance to pollution,… … Universalium
deciduous — ► ADJECTIVE 1) (of a tree or shrub) shedding its leaves annually. Contrasted with EVERGREEN(Cf. ↑evergreen). 2) (of teeth or horns) shed after a time. ORIGIN Latin deciduus, from decidere fall down or off … English terms dictionary