-
1 decisamente
decisamente avv.1 decidedly; definitely; undoubtedly: ora mio padre sta decisamente meglio, now my father is decidedly better; è decisamente un bel film, it's definitely (o undoubtedly) a good film; da quando è tornato è decisamente più noioso, he's definitely a lot more boring since he came back2 ( risolutamente) resolutely: affrontò decisamente la folla, he faced the mob resolutely; rispondere decisamente, to answer resolutely (o with decision).* * *[detʃiza'mente]1) (indubbiamente) [imbarazzante, strano, meglio] definitely; [piccolo, violento] decidedly; [ sopravvalutato] greatlydecisamente a favore, contro qcs. — strongly in favour of, against sth.
2) (risolutamente) [ dire] decisively; [ rifiutarsi] resolutely, flatly* * *decisamente/det∫iza'mente/1 (indubbiamente) [imbarazzante, strano, meglio] definitely; [piccolo, violento] decidedly; [ sopravvalutato] greatly; ho trovato il film decisamente brutto I positively hated the film; decisamente a favore, contro qcs. strongly in favour of, against sth.; ha un aspetto decisamente migliore he looks a whole lot better -
2 indubbiamente
undoubtedly* * *indubbiamente avv. undoubtedly, certainly; without any doubt, without a doubt; unquestionably, decidedly: la situazione è indubbiamente molto pericolosa, the situation is certainly (o undoubtedly) very dangerous; è indubbiamente il migliore della classe, he is undoubtedly (o without any doubt) the best in the class.* * *[indubbja'mente]avverbio decidedly, doubtless, undoubtedly* * *indubbiamente/indubbja'mente/decidedly, doubtless, undoubtedly. -
3 nettamente
nettamente avv.2 ( con decisione) definitely: mi oppongo nettamente al suo progetto, I'm definitely opposed to his plan // è nettamente il migliore, he's definitely (o clearly) the best // vincere nettamente, to win hands down.* * *[netta'mente]1) (distintamente) [distinguersi, separare] clearly; [ differire] sharply2) (decisamente) [ preferire] definitely* * *nettamente/netta'mente/1 (distintamente) [distinguersi, separare] clearly; [ differire] sharply -
4 recisamente
recisamente avv. resolutely, firmly, decidedly: una risposta recisamente negativa, a firm no (o a decidedly negative answer). -
5 fermamente
fermamente avv. firmly, steadily; ( decisamente) steadfastly, decidedly, resolutely: ritengo fermamente..., I firmly believe...; sono fermamente deciso a non andarci, I will definitely not be going (o I most certainly will not go o I am determined not to go).* * *[ferma'mente]* * *fermamente/ferma'mente/[credere, negare, opporsi] firmly, strongly; [ condannare] resolutely; [ deciso] strongly. -
6 marca
f (pl -che) brand, make( etichetta) labelmarca da bollo revenue stamp* * *marca1 s.f.1 (comm.) (marchio) brand, mark, brand name; (fabbricazione) make: marca di fabbrica, trademark (o brand name); marca nazionale, national brand; marca del produttore, manufacturer's brand; automobili di tutte le marche, cars of all makes; dischi di ogni marca, records of all labels; una buona marca di sigari, a good brand of cigars; di che marca è la tua lavatrice?, what make is your washing machine?; prodotti, articoli di marca, branded goods (o high-quality o first-class) articles; immagine della marca, brand image; fedeltà alla marca, brand loyalty; comperare, indossare solo vestiti di marca, to buy, to wear only quality-brand (o high-quality) clothes2 (contromarca, gettone) check, token3 (bollo, sigillo) stamp: marca da bollo, revenue stamp; marca assicurativa, insurance stamp4 (non com.) (segno) sign, mark; (a fuoco) brand5 (fig.) (impronta) kind, character, nature: umorismo di chiara marca inglese, humour of a decidedly English kind6 (mar.) mark: marca di bordo libero, Plimsoll mark; marca di pescaggio, draught mark7 (inform.) mark: marca di inizio dell'informazione, (IBM) beginning of information mark; marca di inizio di nastro, beginning of tape marker.* * *1) comm. ind. (di caffè, detersivo, cosmetico) brand; (di elettrodomestico, auto, computer) makeprodotti di marca — brand-name goods o articles
2) (contromarca) ticket, countermark3) fig. (genere, carattere) character, nature•* * *marcapl. - che /'marka, ke/sostantivo f.1 comm. ind. (di caffè, detersivo, cosmetico) brand; (di elettrodomestico, auto, computer) make; prodotti di marca brand-name goods o articles2 (contromarca) ticket, countermarkmarca da bollo revenue stamp. -
7 nettamente migliore
-
8 decisamente avv
[detʃiza'mente]definitely, decidedly -
9 nettamente avv
[netta'mente](chiaramente) clearly, (decisamente) decidedly -
10 prettamente avv
[pretta'mente](tipicamente) decidedly -
11 decisamente
avv [detʃiza'mente]definitely, decidedly -
12 nettamente
avv [netta'mente](chiaramente) clearly, (decisamente) decidedly -
13 prettamente
avv [pretta'mente](tipicamente) decidedly
См. также в других словарях:
Decidedly — Sire Determine Grandsire Alibhai Dam Gloire Fille Damsire War Glory Sex Stallion Foaled 1959 … Wikipedia
Decidedly — De*cid ed*ly, adv. In a decided manner; indisputably; clearly; thoroughly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
decidedly — index fairly (clearly), purely (positively) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
decidedly — [adv] certainly absolutely, bloody*, by all means, clearly, decisively, determinedly, distinctly, downright, emphatically, flat out*, for a fact*, in spades*, no catch*, no holds barred*, no ifs ands or buts*, no mistake*, no strings attached*,… … New thesaurus
decidedly — [[t]dɪsa͟ɪdɪdli[/t]] ADV GRADED: ADV group Decidedly means to a great extent and in a way that is very obvious. He admits there will be moments when he s decidedly uncomfortable at what he sees on the screen... Representatives of the other… … English dictionary
decidedly — adverb a) In a decided or final manner; resolutely. He replied No. firmly and decidedly, ending the debate. b) In a manner which leaves little question; clearly; obviously. In a decidedly petulant manner she sat with crossed arms and a frown … Wiktionary
decidedly — de|cid|ed|ly [dıˈsaıdıdli] adv 1.) [+ adjective/adverb] definitely or in a way that is easily noticed ▪ Cole s style is decidedly more formal than the previous manager s. 2.) BrE written in a way that shows that you are very sure about a decision … Dictionary of contemporary English
decidedly — de|cid|ed|ly [ dı saıdədli ] adverb 1. ) in a way that is impossible to doubt and easy to see: Chris s car was old and looked decidedly dangerous. 2. ) in a way that shows you are very certain about something: I think we should do it, said Peter … Usage of the words and phrases in modern English
decidedly — adverb 1 (+ adj/adv) especially BrE definitely or in a way that is easily noticed: The man was decidedly drunk. 2 in a way that shows that you are very sure and determined about what you want to do: “I m not going to do it,” said Margaret… … Longman dictionary of contemporary English
decidedly — UK [dɪˈsaɪdɪdlɪ] / US [dɪˈsaɪdədlɪ] adverb 1) in a way that is impossible to doubt and easy to see Chris s car was old and looked decidedly dangerous. 2) in a way that shows you are very certain about something I think we should do it, said Peter … English dictionary
decidedly — adv. Decidedly is used with these adjectives: ↑chilly, ↑contemporary, ↑feminine, ↑frosty, ↑hostile, ↑inferior, ↑limited, ↑low key, ↑lukewarm, ↑masculine, ↑mixed, ↑ … Collocations dictionary
