-
61 debt-service ratio
-
62 debt-service ratio; debt service to exports ratio
фр. ratio du service de la dette
исп. coeficiente del servicio de la deuda; relación servicio de la deuda-exportaciones
коэффициент обслуживания долга
Доля поступлений от экспорта товаров, нефакторных услуг и денежных переводов наемных работников, идущая на обслуживание внешних долгов страны (уплату процентов по долгам и выплату основной суммы долга).
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-service ratio; debt service to exports ratio
-
63 debt and debt service reduction
[con.] réduction de l'encours et du service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt and debt service reduction
-
64 debt service cover ratio
сокр. DSCR, DSC ratio фин. = debt coverage ratioАнгло-русский экономический словарь > debt service cover ratio
-
65 debt service coverage ratio
сокр. DSCR, DSC ratio фин. = debt coverage ratioАнгло-русский экономический словарь > debt service coverage ratio
-
66 DEBT SERVICE RATIO
(DSR) (коэффициент обслуживания долга) Доля годовых поступлений от экспорта, идущая на обслуживание внешних долгов страны (уплату процентов по долгам и выплату основной суммы долгов). Коэффициент обслуживания долга является важным статистическим показателем, свидетельствующим о тяжести внешнего долга страны. Эффект программ по реструктурированию задолженности (debt rescheduling) может быть оценен посредством сопоставления коэффициентов обслуживания долга до и после реструктурирования.Финансы: англо-русский толковый словарь > DEBT SERVICE RATIO
-
67 debt service schedule
English-russian dctionary of contemporary Economics > debt service schedule
-
68 debt service schedule
English-russian dctionary of diplomacy > debt service schedule
-
69 debt service time profile ratio
фр. ratio de dynamique, futur du service de la dette
исп. coeficiente del perfil futuro del servicio de la deuda
показатель временнóго горизонта обслуживания долга
Отношение сумм выплат по долгу за пять и десять лет к непогашенной сумме долга на конец данного года.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt service time profile ratio
-
70 debt-service coverage
фр. couverture du service de dette
исп. cobertura del servicio de la deuda
показатель покрытия расходов на обслуживание долга
Отношение чистого дохода после уплаты налогов плюс проценты по долгосрочной задолженности плюс амортизация к выплатам по обслуживанию долга.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-service coverage
-
71 debt service servicing
[con.] [Banque] service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt service servicing
-
72 debt-service schedule
[con.] [Banque] échéancier du service de la detteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt-service schedule
-
73 debt service funds
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt service funds
-
74 debt service obligations
обязательства по погашению задолженности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > debt service obligations
-
75 debt service payments
погашение задолженности ; платежи в счет погашения задолженности ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > debt service payments
-
76 debt service ratio
коэффициент тяжести задолженности выплат по задолженности к доходам от ; экспорта ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > debt service ratio
-
77 debt service ratio
коэф-т тяжести задолженности выплат по задолженности к доходу от экспортаАнгло-русский словарь экономических терминов > debt service ratio
-
78 Debt Service Accrual Account
Общая лексика: счёт отчислений для обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > Debt Service Accrual Account
-
79 Debt Service Cover Ratio
Финансы: коэффициент обслуживания долгаУниверсальный англо-русский словарь > Debt Service Cover Ratio
-
80 debt service arrears
См. также в других словарях:
Debt service — may refer to: Interest payable on debt, especially on government debt Debt service ratio Debt service coverage ratio External debt Developing countries debt Credit analysis Bureau of the Public Debt … Wikipedia
debt service — debt ser·vice n: the amount of interest and principal payments due annually on long term debt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Debt Service — The cash that is required for a particular time period to cover the repayment of interest and principal on a debt. Debt service is often calculated on a yearly basis. Debt service for an individual often includes such financial obligations as a… … Investment dictionary
Debt service — Interest payment plus repayments of principal to creditors, that is, retirement of debt. The New York Times Financial Glossary * * * debt service ˈdebt ˌservice also ˈdebt ˌservicing noun [uncountable] FINANCE when a company, government, or… … Financial and business terms
debt service — A term used to refer to the amount of principal and interest payments required by a borrower s loans or securities issued. Also used as a verb to describe making such payments. American Banker Glossary interest payment ( interest payments) plus… … Financial and business terms
debt service — noun : the amount of interest and sinking fund payments due annually on long term debt * * * debt servicing. the amount set aside annually in a fund to pay the interest and the part of the principal due on a debt. * * * debt service, the total… … Useful english dictionary
debt service ratio — ➔ ratio * * * The proportion of a country s export earnings needed to cover interest and principal repayments of its foreign debts, particularly those owed by the public sector. A level of 20 percent is normally considered an acceptable… … Financial and business terms
debt service coverage — ( DSC) The margin by which all of a borrower s or bond issuer s required principal payments (not just those for the loan under consideration or just those for loans to one bank) are exceeded by the sum of the firm s cash flow plus all of the… … Financial and business terms
debt service — debt servicing. the amount set aside annually in a fund to pay the interest and the part of the principal due on a debt. * * * … Universalium
Debt service coverage ratio — The debt service coverage ratio (DSCR), also known as debt coverage ratio, is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity s (person or… … Wikipedia
Debt service ratio — In economics and government finance, debt service ratio is the ratio of debt service payments (principal + interest) of a country to that country’s export earnings.[1] A country s international finances are healthier when this ratio is low. The… … Wikipedia