-
41 renegotiation of debt
debt retirement — погашение долгов; погашение задолженности
free of debt — не имеющий долгов; не имеющий задолженности
-
42 mortgage retirement
выкуп закладной; погашение ипотечного долгаdebt retirement — погашение долгов; погашение задолженности
-
43 extinguishment of debt
1) Экономика: погашение долга2) Бухгалтерия: выплата, погашение, погашение ссуды, аннулирование долга (также retirement of debt)3) ЕБРР: выплата долга, погашение задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > extinguishment of debt
-
44 extinguishment of debt
погашение; выплата; аннулирование долгаСпециализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > extinguishment of debt
-
45 constructive retirement
учет подразумеваемое погашение* (допущение, используемое при составлении консолидированной отчетности, согласно которому долговые или долевые ценные бумаги считаются выкупленными, что позволяет рассматривать консолидированное предприятие как самостоятельную учетную единицу)See:Англо-русский экономический словарь > constructive retirement
-
46 material gains and losses from early retirement (extinguishment) of debt
Общая лексика: существенные прибыли или убытки от досрочной ликвидации (погашения) задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > material gains and losses from early retirement (extinguishment) of debt
-
47 material gains and losses from early retirement of debt
Общая лексика: (extinguishment) существенные прибыли или убытки от досрочной ликвидации (погашения) задолженностиУниверсальный англо-русский словарь > material gains and losses from early retirement of debt
-
48 retiro de deuda
• debt retirement -
49 выплата долга
-
50 redención de la deuda
• retirement income policy• retirement of debt• retirement of outstanding debt -
51 консолидация задолженности
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Русско-английский большой базовый словарь > консолидация задолженности
-
52 кризис задолженности
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Русско-английский большой базовый словарь > кризис задолженности
-
53 образование задолженности
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Русско-английский большой базовый словарь > образование задолженности
-
54 обязательства по погашению задолженности
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Русско-английский большой базовый словарь > обязательства по погашению задолженности
-
55 сборщик долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
-
56 погашение задолженности
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Русско-английский военно-политический словарь > погашение задолженности
-
57 бюро по взысканию просроченных долгов
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бюро по взысканию просроченных долгов
-
58 ипотечный долг
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ипотечный долг
-
59 коэффициент обслуживания долга
сильно задолжать, быть кругом в долгу — to be deep in debt
сборщик налогов, агент по взысканию долгов — debt collector
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коэффициент обслуживания долга
-
60 мораторий на задолженность
погашение долгов; погашение задолженности — debt retirement
не имеющий долгов; не имеющий задолженности — free of debt
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > мораторий на задолженность
См. также в других словарях:
debt retirement — The complete repayment of debt. Bloomberg Financial Dictionary See: sinking fund. Bloomberg Financial Dictionary * * * debt retirement debt retirement ➔ retirement * * * debt retirement UK US noun [C or U] ► FINANCE the fact of paying back a debt … Financial and business terms
debt retirement — Repayment of debt … Black's law dictionary
debt retirement — Repayment of debt … Black's law dictionary
retirement — Removal from circulation of stock or bonds that have been reacquired or redeemed. Bloomberg Financial Dictionary * * * retirement re‧tire‧ment [rɪˈtaɪəmənt ǁ ˈtaɪr ] noun 1. [uncountable] the act of leaving a job because you have reached the end… … Financial and business terms
Retirement planning — Retirement planning, in a financial context, refers to the allocation of finances for retirement. This normally means the setting aside of money or other assets to obtain a steady income at retirement. The goal of retirement planning is to… … Wikipedia
retirement of a debt — index discharge (payment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Debt-snowball method — The debt snowball method is a debt reduction strategy, whereby one who owes on more than one account pays off the accounts starting with the smallest balances first while paying the minimum on larger debts. Once the smallest debt is paid off, one … Wikipedia
Debt — For other uses, see Debt (disambiguation). Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract … Wikipedia
Retirement — For other uses, see Retirement (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia
Debt consolidation — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Emp … Wikipedia
Debt service — Interest payment plus repayments of principal to creditors, that is, retirement of debt. The New York Times Financial Glossary * * * debt service ˈdebt ˌservice also ˈdebt ˌservicing noun [uncountable] FINANCE when a company, government, or… … Financial and business terms