Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

debelo+črevo

  • 1 colon

    I ['kəulən] noun
    (the punctuation mark (:), used eg to separate sentence-like units within a sentence, or to introduce a list etc.) dvopičje
    II ['kəulon] noun
    (a part of the large intestine.) debelo črevo
    * * *
    I [kóulən]
    noun
    anatomy debelo črevo, danka
    II [kóulən]
    noun
    grammar dvopičje

    English-Slovenian dictionary > colon

  • 2 gut

    1. noun
    1) (the tube in the lower part of the body through which food passes.) črevo
    2) (a strong thread made from the gut of an animal, used for violin strings etc.) struna
    2. verb
    1) (to take the guts out of: Her job was to gut fish.) očistiti, izprazniti
    2) (to destroy completely, except for the outer frame: The fire gutted the house.) uničiti do ogrodja
    * * *
    I [gʌt]
    noun
    anatomy črevo; plural drobovje; plural trebuh; ožina; zavoj reke na veslaški progi (Oɔford, Cambridge); struna; svilena struna; slang plural vztrajnost; odločnost; hrabrost, predrznost; učinkovitost; bistvo, vsebina
    fat guts — debeluh, trebušnež
    to have no guts — biti prazen, brez vsebine, brez vrednosti
    II [gʌt]
    1.
    transitive verb
    (iz)trebiti, (iz)prazniti; (o)čistiti; figuratively (o)pleniti;
    2.
    intransitive verb vulgar
    goltati, žreti

    English-Slovenian dictionary > gut

  • 3 intestine

    [in'testin]
    ((often in plural) the lower part of the food passage in man and animals.) črevo
    * * *
    I [intéstin]
    noun
    anatomy črevo; plural črevesje
    II [intéstin]
    adjective
    notranji, domač; državljanski (vojna)

    English-Slovenian dictionary > intestine

См. также в других словарях:

  • črevó — ésa s, mn. čréva, za posamezne dele črevésa (ọ̑ ẹ̑) cevast prebavni organ v trebuhu: črevo se je pretrgalo; izprazniti črevo / mn.: kupil je suha čreva; delati klobase iz prašičjih črev; strune iz črev; pot se vleče kot (kurja) čreva zelo ♦… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • dêbel — éla o [eu̯] prid., debeléjši (é ẹ) 1. ki ima med najbližjima nasprotnima ploskvama razmeroma veliko razsežnost, ant. tanek: rastlina z debelimi listi; debela deska, knjiga, preproga, stena; debela plast ledu / debel mah; debel sneg visok; debela …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • čmár — a m (ȃ) zastar. debelo črevo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • èsast — a o prid. (ȅ) ki ima obliko črke S: esast zavoj; esasto debelo črevo …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • crijevo — crijévo sr <N mn a, zb. crijȇvlje> DEFINICIJA 1. anat. dio probavnog sustava između želuca i čmara, dug rastezljiv dio probavnog sustava u čovjeka i u životinja [tanko crijevo; debelo crijevo; dvanaestpalačno crijevo dvanaesterac] 2. gibak …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»