Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

deaths

  • 1 register of birth, marriages and deaths

    civilstāvokļa aktu ieraksti

    English-Latvian dictionary > register of birth, marriages and deaths

  • 2 bloodshed

    noun (deaths or shedding of blood: There was much bloodshed in the battle.) asinsizliešana
    * * *
    asinsizliešana

    English-Latvian dictionary > bloodshed

  • 3 bomber

    1) (an aeroplane built for bombing.) bumbvedējs
    2) (a person who bombs: Bombers have caused many deaths in Northern Ireland.) bombardētājs; terorists
    * * *
    bumbvedējs; granātmetējs; ar marihuānu pildīta cigarete

    English-Latvian dictionary > bomber

  • 4 coroner

    ['korənə]
    (an official who inquires into the causes of accidental or sudden, unexpected deaths.) kriminālmeklētājs
    * * *
    kriminālmeklētājs

    English-Latvian dictionary > coroner

  • 5 death

    [deƟ]
    1) (the act of dying: There have been several deaths in the town recently; Most people fear death.) nāve
    2) (something which causes one to die: Smoking too much was the death of him.) nāve; beigas
    3) (the state of being dead: eyes closed in death.) nāve
    •
    - death-bed
    - death certificate
    - at death's door
    - catch one's death of cold
    - catch one's death
    - put to death
    - to death
    * * *
    nāve; beigas, gals

    English-Latvian dictionary > death

  • 6 mortality

    [-'tæ-]
    1) (the state of being mortal.) mirstīgums
    2) ((also mortality rate) the number of deaths in proportion to the population; the death rate: infant mortality.) mirstība
    * * *
    mirstība; mirstīgums

    English-Latvian dictionary > mortality

  • 7 register

    ['re‹istə] 1. noun
    ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) reģistrs; žurnāls; saraksts
    2. verb
    1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) []reģistrēt; ierakstīt (dokumentā)
    2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) []reģistrēties
    3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) []rakstīt
    4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) reģistrēt; rādīt
    •
    - registrar
    - registry
    - register office / registry office
    - registration number
    * * *
    reģistrs, žurnāls, saraksts; ieraksts; aizbīdnis; reģistrs; skaitītājs; sakritenis; ierakstīt sarakstā, reģistrēt; reģistrēties; rādīt, reģistrēt, atzīmēt; nodot glabāšanā; rādīt, izteikt; ietekmēt

    English-Latvian dictionary > register

  • 8 registrar

    1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) reģistrators; arhivārs
    2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) ārsts ordinators
    * * *
    arhivārs; reģistrators

    English-Latvian dictionary > registrar

  • 9 statistics

    [stə'tistiks] 1. noun plural
    (figures giving information about something: There were 900 deaths and 20,000 injuries on the roads last year, but the statistics for the previous year were worse.) statistika
    2. noun singular
    (the study of such figures.) statistika
    - statistically
    - statistician
    * * *
    statistika

    English-Latvian dictionary > statistics

См. также в других словарях:

  • deaths — deaths; deaths·man; …   English syllables

  • Deaths of Phillip Esposito and Louis Allen — A temporary memorial to Phillip Esposito and Louis Allen erected in Tikrit shortly after their deaths. Date: June 7, 2005 …   Wikipedia

  • Deaths-Head Revisited — The Twilight Zone episode Scene from Deaths Head Revisited Episode no …   Wikipedia

  • Deaths in October 2005 — Deaths in 2005 : January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in October 2005. 31 Hal O. Anger, 85, pioneer of nuclear medicine, inventor of gamma ray… …   Wikipedia

  • Deaths in January 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → Contents 1 …   Wikipedia

  • Deaths in March 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in March 2006. March 2006 31 George L. Brown, 79, former Lieutenant Governor of Colorado,… …   Wikipedia

  • Deaths in May 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in May 2006. May 2006 31 Carlos Alberto Dias Barreira, 63, Brazilian civilist lawyer and… …   Wikipedia

  • Deaths in August 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in August 2006. August 2006 31 Mohamed Abdelwahab, 23, Egyptian footballer, suspected heart… …   Wikipedia

  • Deaths in September 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in September 2006. See Deaths in 2006 for other months. Conten …   Wikipedia

  • Deaths in October 2006 — Deaths in 2006 : ← January February March April May June July August September October November December → The following is a list of notable deaths in October 2006. See Deaths in 2006 for other months …   Wikipedia

  • Deaths on Pleasant Street — Deaths on Pleasant Street: The Ghastly Enigma of Colonel Swope and Doctor Hyde is a non fiction book describing the suspicious deaths of three members of the prominent Swope family of Independence Mo. The deaths took place in the fall and winter… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»