-
21 смерть внаслідок самогубства
Українсько-англійський юридичний словник > смерть внаслідок самогубства
-
22 смерть внаслідок утоплення
Українсько-англійський юридичний словник > смерть внаслідок утоплення
-
23 смерть через повішення
Українсько-англійський юридичний словник > смерть через повішення
-
24 спадкове мито
-
25 успадкування
death estate, descent, heirdom, inheritance, inheriting, succession -
26 передсмертна агонія
-
27 посмертна маска
-
28 смертельна ворожнеча
-
29 смертна кара
death penalty, capital punishment -
30 смертне ложе
-
31 трупна пляма
-
32 смерть
жdeath; (особл. юр.) decease; поет. passing; the Great Divide, exit; ( кінець) exodus; last sleep, rest, fatal shearна смерть — to death, mortally
оголошення про смерть — notice of death; ( некролог) obituary
в момент смерті — in the moment ( article) of death
-
33 смертний
1) ( який не живе вічно) mortal2) ( що стосується смерті) deathсмертний вирок — sentence of death, death sentence; death warrant
3) ч (як ім.) mortal -
34 миттєва смерть
immediate death, instant death, instantaneous death -
35 смертна кара
punishment by death, death, execution, penalty of death, legal killing -
36 край
I ч ім.1) ( крайня частина чогось) border, side, rim, verge, extremity; end; ( кручі) brink, edge; (посуду, рани) brim, lipкрай дороги — wayside, roadside
на краю могили — at death's door, one foot in the grave
через край — limitless, without limit, enough and to spare
переливати(ся) через край (через вінця) — to overflow, to overbrim, to run over
повний до країв — full to the brim, brimful
2) ( місцевість) country, land, region3) ( адміністративно-територіальна одиниця в Росії) krai, region, territory4)покласти край — to put an end (to), to make an end (of), to put one's foot down
дійти до краю — to run to an extreme, to be reduced to extremity
передній край військ. — first line, forward positions
II прийм.на краю могили — at death's door, on the brink of death; on the edge of the grave
beside, at, by, near -
37 покарання
сpunishment; юр. penalty; поет. chastisementпокарання стратою — punishment of death, sentence of death, death sentence
уникати покарання — to escape/evade penalty
-
38 вбивати
hit, (переважно з політичних мотивів, в т. ч. на замовлення) assassinate, dispatch, cook, cool off, crash сл., death, do for, do to death, erase -
39 вводити смертну кару
impose the death penalty, introduce the death penaltyУкраїнсько-англійський юридичний словник > вводити смертну кару
-
40 виносити смертний вирок
impose the death penalty, pass a death sentenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > виносити смертний вирок
См. также в других словарях:
Death — (d[e^]th), n. [OE. deth, dea[eth], AS. de[ a][eth]; akin to OS. d[=o][eth], D. dood, G. tod, Icel. dau[eth]i, Sw. & Dan. d[ o]d, Goth. dau[thorn]us; from a verb meaning to die. See {Die}, v. i., and cf. {Dead}.] 1. The cessation of all vital… … The Collaborative International Dictionary of English
death — n: a permanent cessation of all vital bodily functions: the end of life see also brain death, civil death ◇ Death is usu. defined by statute and for purposes of criminal homicide has been held to include brain death. Merriam Webster’s Dictionary… … Law dictionary
death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle … Dictionary of contemporary English
Death — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Death (desambiguación). Death Información personal Origen Tampa, Florida, Estados Unidos … Wikipedia Español
death — [ deθ ] noun *** 1. ) count or uncount the state of being dead: It was clear that Sandra was very close to death. bleed/starve/burn etc. to death: These people will starve to death unless they receive help soon. stab/kick/beat etc. someone to… … Usage of the words and phrases in modern English
Death Jr. — Death Jr. Developer(s) Backbone Entertainment Publisher(s) Konami Platform(s … Wikipedia
death — ► NOUN 1) the action or fact of dying. 2) an instance of a person or an animal dying. 3) the state of being dead. 4) the end of something. ● at death s door Cf. ↑at death s door ● … English terms dictionary
death — [deth] n. [ME deth < OE dēath, akin to OS dōth, OHG tōd, ON dauthi: see DEAD] 1. the act or fact of dying; permanent ending of all life in a person, animal, or plant 2. [D ] the personification of death, usually pictured as a skeleton in a… … English World dictionary
Death SS — Surnom In Death of Steve Sylvester Pays d’origine Italie Genre musical Heavy Metal Metal Industriel Années … Wikipédia en Français
death — O.E. deað death, dying, cause of death, in plura, ghosts, from P.Gmc. *dauthaz (Cf. O.S. doth, O.Fris. dath, Du. dood, O.H.G. tod, Ger. Tod, O.N. dauði, Dan. dèd, Swed. död, Goth. dauþas death ), from verbal stem … Etymology dictionary
death — death; death·ful; death·in; death·less; death·like; death·li·ness; death·ling; death·ward; mega·death; death·ly; death·ful·ly; death·less·ly; death·less·ness; death·wards; … English syllables