-
1 deadweight
busin. d.w. -
2 tons of deadweight
nav. tdw -
3 дедвейт
n1) navy. Gesamttragfähigkeit, Tragvermögen2) law. Tragfähigkeit (Von Schiffen)3) econ. dead-weight-Tonnage, deadweight- Tonnage4) f.trade. Deadweight (полная грузоподъёмность судна)5) nav. Gesamtzuladung, Ladetonnage6) shipb. Ladevermögen -
4 полная грузоподъёмность судна
Универсальный русско-немецкий словарь > полная грузоподъёмность судна
-
5 Tonne Tragfдhigkeit
abbrMilitary: (ton deadweight) tdw -
6 англ.дедвейт
necon. deadweight -
7 грузоподъёмность
f Ladefähigkeit, Tragfähigkeit; подъёмный* * *грузоподъёмность f Ladefähigkeit, Tragfähigkeit; → подъёмный* * *<- ти>ж Tragfähigkeit f* * *n1) gener. Beförderungskapazität, Gesamtladegewicht, Lästigkeit, Tragkraft, Hebekraft, Ladefähigkeit, Tragfähigkeit, Traglast (вагона, весов, крана)2) Av. Aufnahmefähigkeit, Belastungsmöglichkeit, Lastfähigkeit, (максимальная) Zuladefähigkeit3) milit. Hebefähigkeit, Nutzlasttragvermögen, Tragleistung4) eng. Lastkapazität, Belastbarkeit, Belastungsfähigkeit, Belastungsvermögen, Hubkraft, Hubleistung, Ladekapazität, Lastaufnahme, Lasthebekraft, Traglast, Tragvermögen5) construct. Hubvermögen6) brit.engl. Deadweight7) railw. Hubgewicht, Ladevermögen, Ladungskapazität, Lastgrenze, Traglast8) econ. Beförderungsfähigkeit, Ladegewicht, Ladeinhalt9) auto. Ladungsfähigkeit, Tonnengehalt10) mining. Ladegewicht (вагона)11) road.wrk. Hubfähigkeit12) oil. Trägfähigkeit13) busin. Lademasse, Lastigkeit14) nav. Ladeleistung15) shipb. Trächtigkeit, Nutzlast (грузоподъёмного устройства) -
8 дейдвейт
nshipb. deadweight -
9 полная грузоподъёмность
adj1) navy. Tragfähigkeit2) railw. Gesamtladegewicht3) econ. Bruttotragfähigkeit, deadweight (судна)4) f.trade. volle Ladefähigkeit5) nav. Ladetonnage6) shipb. Ladevermögen (судна)Универсальный русско-немецкий словарь > полная грузоподъёмность
-
10 собственная масса
adj1) Av. Gewichtsbelastung2) eng. Eigengewicht, Eigenlast, Eigenmasse, Totgewicht, Totlast3) auto. Leergewicht, Leermasse, bleibende Last, fahrfertiges Leergewicht (масса в снаряжённом состоянии), tote Last4) oil. Totgewicht (бурильных труб)5) shipb. deadweight (конструкции) -
11 тонна-дедвейт
-
12 тонны дедвейт
nnav. tons of deadweight -
13 тонна-дедвейт
ton deadweight англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > тонна-дедвейт
-
14 Tonne Tragfähigkeit
milit. (ton deadweight) tdw
См. также в других словарях:
deadweight — dead‧weight [ˈdedweɪt] adjective TRANSPORT deadweight tons or tonnes are a measure of a ship s weight when it is empty: • The maximum size vessel that can use the Panama Canal is a ship of about 65,000 deadweight tons. * * * deadweight UK US… … Financial and business terms
Deadweight — may refer to: Deadweight loss, an economics concept Deadweight tonnage, a ship s carrying capacity with crew and supplies Deadweight (song), a song on Beck s 1997 album A Life Less Ordinary Deadweight (American band), a San Francisco alternative… … Wikipedia
deadweight — s.n. Capacitatea maximă de încărcare a unei nave comerciale, reprezentând rezervele de combustibil, de ulei şi de apă, proviziile şi încărcătura utilă (inclusiv echipajul şi pasagerii cu bagajele lor). [pr.: dédueit] – cuv. engl. Trimis de… … Dicționar Român
Deadweight — Saltar a navegación, búsqueda Deadweight es un single de la película A Life Less Ordinary correspondiente al cantante de indie rock Beck Hansen y fue lanzado el 27 de noviembre de 1998 a través de la discográfica Geffen. Lista de canciones… … Wikipedia Español
deadweight — index incumbrance (burden) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Deadweight — es un single de la película A Life Less Ordinary correspondiente al cantante de indie rock Beck Hansen y fue lanzado el 27 de noviembre de 1998 a través de la discográfica Geffen … Enciclopedia Universal
deadweight — 1650s, weight of an inert body, from DEAD (Cf. dead) + WEIGHT (Cf. weight) … Etymology dictionary
deadweight — ► NOUN 1) the weight of an inert person or thing. 2) the total weight of cargo, stores, etc. which a ship can carry … English terms dictionary
Deadweight — Dead|weight 〈[dɛ̣dwɛıt] n. 15; meist Sg.; Schifffahrt〉 maximale Tragfähigkeit eines Schiffes [engl.] * * * Deadweight [ dɛdweɪt; englisch »totes Gewicht«] das, (s)/ s, Abkürzung dw, die Masse der gesamten Zuladung (Ladefähigkeit, Tragfähigkeit) … Universal-Lexikon
deadweight — The total weight in tons (2240 lb.) that a ship carries on a specified draft including fuel, water in tanks, cargo, stores, passengers, baggage, crew and their effects, but excluding the water in the boilers. It is the difference in weight… … Dictionary of automotive terms
Deadweight loss — created by a binding price ceiling. Producer surplus is necessarily decreased, while consumer surplus may or may not increase; however the decrease in producer surplus must be greater than the increase (if any) in consumer surplus. In economics,… … Wikipedia