-
1 dead short-circuit
Electrical engineering: DSCУниверсальный русско-английский словарь > dead short-circuit
-
2 наглухо закорочено
-
3 полное короткое замыкание
Русско-английский словарь по электронике > полное короткое замыкание
-
4 полное короткое замыкание
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > полное короткое замыкание
-
5 полное короткое замыкание
Русско-английский синонимический словарь > полное короткое замыкание
-
6 короткое замыкание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > короткое замыкание
-
7 глухой КЗ
-
8 глухое КЗ
глухое КЗ
металлическое КЗ
полное КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глухое КЗ
-
9 глухое короткое замыкание
Engineering: dead short (металлическое), dead short circuit, direct short circuit, metallic short circuit, solid faultУниверсальный русско-английский словарь > глухое короткое замыкание
-
10 металлическое короткое замыкание
металлическое короткое замыкание
Повреждение изоляции, сопротивление которой в месте замыкания принимается равным нулю
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]1.1. Расчеты токов КЗ в сети переменного тока напряжением до 1 кВ производятся в целях выбора электрооборудования по условиям термическое и электродинамической стойкости, отключающей способности, а также в целях определения уставок срабатывания защит и защитных аппаратов, установленных в сети.
1.2. Сети переменного тока напряжением до 1 кВ выполнены, как правило, с глухим заземлением нейтрали.
В таких сетях возможны все виды металлических и дуговых КЗ. Как показывают многочисленные эксперименты, металлическое КЗ возможно лишь в случае его специальной подготовки с помощью болтового, соединения токоведущих частей, либо термически стойкой штатной закоротки, установленной с помощью струбцины.
1.3. Наиболее вероятным видом КЗ является дуговое КЗ. Наиболее благоприятными условиями для возникновения дуговых КЗ являются условия замкнутых пространств распределительных коробок электродвигателей, щитков, закрытых оборок и кабелей. Дуговые КЗ сопровождаются значительным выделением энергии. Ток дугового КЗ всегда меньше тока металлического КЗ в этой же точке сети. Исходя из этого, расчет токов металлического КЗ производится в целях проверки электродинамической и термической стойкости установленного в сети электрооборудования, а также для определения достаточности отключающей способности защитных аппаратов. Определение уставок срабатывания защит и защитных аппаратов следует производить по значению тока дугового КЗ в конце защищаемого участка сети.
[МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО РАСЧЕТУ ТОКОВ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ В СЕТИ НАПРЯЖЕНИЕМ ДО 1 кВ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ И ПОДСТАНЦИЙ С УЧЕТОМ ВЛИЯНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ДУГИ. СО 34.20.808]Тематики
- электробезопасность
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > металлическое короткое замыкание
-
11 короткое замыкание
1. short2. short-circuit3. short circuitРусско-английский большой базовый словарь > короткое замыкание
-
12 короткое замыкание
1. short circuit2. short-circuit3. electrical short -
13 полное короткое замыкание
1) Railway term: dead earth, dead ground2) Electronics: dead shortУниверсальный русско-английский словарь > полное короткое замыкание
-
14 глухое КЗ
Engineering: dead short circuit, direct short circuit, metallic short circuit -
15 металлическое КЗ
Electrical engineering: dead short circuit, direct short circuit, metallic fault, metallic short circuit, solid fault -
16 полное КЗ
Electrical engineering: dead short circuit, direct short circuit, metallic short circuit -
17 непосредственное короткое замыкание
Engineering: dead shortУниверсальный русско-английский словарь > непосредственное короткое замыкание
-
18 полное замыкание
Cables: dead short -
19 замыкание
ср.locking, closingсделать короткое замыкание — fuse электр.
полное короткое замыкание — электр. dead short
-
20 полное короткое замыкание
электр.Русско-английский словарь по общей лексике > полное короткое замыкание
См. также в других словарях:
dead short-circuit — aklinasis trumpasis jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dead short circuit vok. metallischer Kurzschluß, m; satter Kurzschluß, m rus. глухое короткое замыкание, n; металлическое короткое замыкание, n pranc. court circuit… … Automatikos terminų žodynas
dead short circuit — noun : an electrical short circuit of great magnitude arising from large firm contact … Useful english dictionary
The Dead (short story) — The Dead Author James Joyce Country Ireland Language English Genre(s) Short story or Novella … Wikipedia
Dead Kennedys — From left to right: Klaus Flouride, Jello Biafra, D.H. Peligro and East Bay Ray Background information Also known as The Sharks The Creamsicles Pink Twinkies … Wikipedia
Dead Island — European cover art Developer(s) Techland Publisher(s) Deep Silver … Wikipedia
DEAD SEA SCROLLS — DEAD SEA SCROLLS, the popular designation given to collections of manuscript material found in 1947 and the following years in various caves west of the Dead Sea, notably at qumran , Murabbaʿāt , Khirbat Mird, together with en gedi and masada .… … Encyclopedia of Judaism
Dead Memories — Single by Slipknot from the album All Hope Is Gone Released … Wikipedia
Dead of Winter (short story) — Dead of Winter Author Stephen Dedman Country Australia Language English Genre(s) Horror … Wikipedia
Dead Right (film) — Dead Right Directed by Edgar Wright Produced by Edgar Wright Written by Edgar Wright Starring Edward Scotlan … Wikipedia
Dead Space: Extraction — Developer(s) Visceral Games Eurocom Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
Dead Ringers (comedy) — Dead Ringers Dead Ringers Title Card Genre Comedy Format Sketch show Created by … Wikipedia