-
101 период S
-
102 период синтеза ДНК
n -
103 полный синтез
adjeng. synthèse totale -
104 продукты основного химического синтеза
nbusin. intermédiaires de synthèseDictionnaire russe-français universel > продукты основного химического синтеза
-
105 противопоставляться
vgener. s'opposer (Les radars à synthèse d'ouverture s'opposent aux « radars à ouverture réelle ».) -
106 радиолокатор с изменяющейся разрешающей способностью
nDictionnaire russe-français universel > радиолокатор с изменяющейся разрешающей способностью
-
107 репаративный синтез ДНК
Dictionnaire russe-français universel > репаративный синтез ДНК
-
108 ретинопатия при лечении синтетическими противомалярийными препаратами
Dictionnaire russe-français universel > ретинопатия при лечении синтетическими противомалярийными препаратами
-
109 речевой движок
adjIT. moteur de reconnaissance vocale (для синтеза речи из текста), moteur de synthèse vocale (для синтеза речи на основе текста) -
110 сводная таблица
adj1) gener. tableau récapitulatif, tableau synoptique, devis, synopsis, récapitulatif2) eng. séquelle3) construct. sequelle4) law. bordereau récapitulatif, fiche synthetique5) account. tableau de synthèse6) IT. table récapitulative, tableau résumé7) labor.org. tableau de bord -
111 сводный
1) généralсво́дная табли́ца — liste générale
сво́дный батальо́н — bataillon m de marche
2)сво́дные бра́тья — demi-frères m pl
сво́дные сёстры — demi-sœurs f pl
* * *adj1) gener. de synthèse, synoptique, interarmes, mixte2) IT. composé (о ведомости) -
112 сводный документ
adjbusin. document de synthèse -
113 синтез атомов
neng. synthèse atomique -
114 синтез во временной области
neng. (цепей) synthèse temporelleDictionnaire russe-français universel > синтез во временной области
-
115 синтез диаграммы направленности
nDictionnaire russe-français universel > синтез диаграммы направленности
-
116 синтез изображения
neng. reconstitution d'image, reproduction d'image, synthèse d'une image -
117 синтез корректирующих устройств
Dictionnaire russe-français universel > синтез корректирующих устройств
-
118 синтез механизма
nmechan. synthèse de mécanisme (проектирование схемы механизма по заданным его свойствам; см. Теория механизмов и машин. Терминология. Буквенные обозначения величин. М.: Наука, 1984. Вып. 99) -
119 синтез структуры
n -
120 синтез цепей
nradio. synthèse des réseaux
См. также в других словарях:
synthèse — [ sɛ̃tɛz ] n. f. • 1576; gr. sunthesis « réunion, composition » I ♦ Opération qui procède du simple au composé, de l élément au tout. A ♦ Activité de l esprit sur des objets de pensée. 1 ♦ Log., philos. Suite d opérations mentales qui permettent… … Encyclopédie Universelle
SYNTHÈSE CHIMIQUE ASSISTÉE PAR ORDINATEUR — Entre 1940 et 1985, la pharmacopée américaine s’est enrichie de cinq cents structures actives nouvelles; de nouveaux colorants, pesticides, fongicides, cosmétiques, parfums, etc., ont été découverts. D’autre part, l’extraction des molécules… … Encyclopédie Universelle
Synthèse de textes — dans l enseignement supérieur français Les exercices de synthèse de textes dans l enseignement supérieur français sont un type d épreuve de certains concours d admission à de Grandes écoles ou font partie du champ d enseignement de certains… … Wikipédia en Français
Synthese sonore — Synthèse sonore La synthèse sonore est un ensemble de techniques permettant la génération de signaux sonores. Elle est employée dans plusieurs domaines : Au niveau musical, elle permet de créer de nouveaux objets sonores. Dans ce contexte,… … Wikipédia en Français
Synthese vocale — Synthèse vocale Stephen Hawking est l une des personnes les plus célèbres à utiliser ce genre de technique pour communiquer La synthèse vocale est une technique informatique de synthèse sonore qui permet de créer de la parole artificielle à… … Wikipédia en Français
Synthèse numérique du son — Synthèse sonore La synthèse sonore est un ensemble de techniques permettant la génération de signaux sonores. Elle est employée dans plusieurs domaines : Au niveau musical, elle permet de créer de nouveaux objets sonores. Dans ce contexte,… … Wikipédia en Français
SYNTHÈSE CHIMIQUE — On définit la synthèse chimique comme l’obtention d’une espèce chimique composée à partir des corps simples. Le composé obtenu peut être soumis, dans une étape ultérieure, à une autre réaction, avec pour résultat une espèce chimique encore plus… … Encyclopédie Universelle
Synthese — Synthèse Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Synthese des proteines — Synthèse des protéines Procédé général La synthèse des protéines est le processus par lequel une cellule assemble une chaîne protéique en combinant des acides aminés isolés présents dans son cytoplasme, guidé par l information contenue dans l ADN … Wikipédia en Français
Synthèse de protéines — Synthèse des protéines Procédé général La synthèse des protéines est le processus par lequel une cellule assemble une chaîne protéique en combinant des acides aminés isolés présents dans son cytoplasme, guidé par l information contenue dans l ADN … Wikipédia en Français
Synthèse sonore additive — Synthèse additive d une onde triangulaire. Synthèse additive d une … Wikipédia en Français