-
81 revista técnica
f.technical magazine, journal. -
82 pasar revista a
(inspeccionar) to inspect, review 2 (tratar) to review -
83 cancelación de suscripción a revista
(n.) = serials deselection, journal deselectionEx. The same author also wrote the book ' Serials deselection: a dreadful dilemma'.Ex. The reasons for journal deselection include the cost of periodicals, space constraints, and changing educational programmes.* * *(n.) = serials deselection, journal deselectionEx: The same author also wrote the book ' Serials deselection: a dreadful dilemma'.
Ex: The reasons for journal deselection include the cost of periodicals, space constraints, and changing educational programmes.Spanish-English dictionary > cancelación de suscripción a revista
-
84 cese de publicación de una revista
(n.) = title cessation* * *(n.) = title cessationEx: A list of title changes and cessations is included at the end of each issue.
Spanish-English dictionary > cese de publicación de una revista
-
85 editor de revista científica
(n.) = scholarly editorEx. In a similar way with books for a more general readership for which scholarly editors are not necessarily employed, the publishing editors will have their contacts with authors of known interests and capabilities and will commission books intended for the 'intelligent layman' rather than the specialist scholar.* * *(n.) = scholarly editorEx: In a similar way with books for a more general readership for which scholarly editors are not necessarily employed, the publishing editors will have their contacts with authors of known interests and capabilities and will commission books intended for the 'intelligent layman' rather than the specialist scholar.
-
86 editor de una revista científica
(n.) = journal editorEx. Journal editors are encouraged to adopt a double-blind refereeing system to increase objectivity.* * *(n.) = journal editorEx: Journal editors are encouraged to adopt a double-blind refereeing system to increase objectivity.
Spanish-English dictionary > editor de una revista científica
-
87 factor de impacto de la revista
(n.) = journal impact, journal impact factorEx. The author proposes that the numerator should be taken as a more valid measure of journal impact.Ex. This article presents the summaries of major contributions to conference sessions on the use of journal impact factors and on cybermetrics.* * *(n.) = journal impact, journal impact factorEx: The author proposes that the numerator should be taken as a more valid measure of journal impact.
Ex: This article presents the summaries of major contributions to conference sessions on the use of journal impact factors and on cybermetrics.Spanish-English dictionary > factor de impacto de la revista
-
88 material que no es revista científica
(n.) = non-journal materialEx. The database is comprised of annotated references to nonjournal material issued in the monthly Resources in Education and to journal articles issued in the monthly Current Index to Journals in Education.* * *(n.) = non-journal materialEx: The database is comprised of annotated references to nonjournal material issued in the monthly Resources in Education and to journal articles issued in the monthly Current Index to Journals in Education.
Spanish-English dictionary > material que no es revista científica
-
89 pasar revista
v.to make an inspection, to inspect.* * *(v.) = reviewEx. There is only space to review briefly the special problems associated with the descriptive cataloguing of nonbook materials.* * *(v.) = reviewEx: There is only space to review briefly the special problems associated with the descriptive cataloguing of nonbook materials.
-
90 productividad de la revista
(n.) = journal productivityEx. Data was collected on the number of authors and author productivity, language of publication, format, year of publication, and the countries of origin of the references, as well as on journal productivity.* * *(n.) = journal productivityEx: Data was collected on the number of authors and author productivity, language of publication, format, year of publication, and the countries of origin of the references, as well as on journal productivity.
-
91 título de la revista
(n.) = journal titleEx. Output can be arranged by subject (assuming keywords were assigned) or by journal title (a current contents list).* * *(n.) = journal titleEx: Output can be arranged by subject (assuming keywords were assigned) or by journal title (a current contents list).
-
92 hoja desprendible de una revista
• pulling up• Pullman• pullout leaf• pulloverDiccionario Técnico Español-Inglés > hoja desprendible de una revista
-
93 mirar una revista
• leaf through• leaf tobacco• look through a magazine -
94 modelo de portada de revista
• cover girl• magazine portrait modelDiccionario Técnico Español-Inglés > modelo de portada de revista
-
95 modelo que aparece en portada de revista
• cover girlDiccionario Técnico Español-Inglés > modelo que aparece en portada de revista
-
96 pasar revista
• make an indenture in• make an interruption -
97 pasar revista a
• insouciant• inspecting -
98 pasar revista de
• insouciant• inspecting• reconnoiter -
99 divulgativa
-
100 portada
f.1 title page.2 sleeve.3 façade (architecture).4 cover, liner, record sleeve.past part.past participle of spanish verb: portar.* * *1 (de revista, periódico) front page; (de libro) title page2 (tapa de libro) cover3 ARQUITECTURA façade* * *SF1) (=primera plana) [de libro] title page, frontispiece frm; [de periódico] front page2) (=cubierta) [de revista, libro] cover; [de disco] sleeve, jacket (EEUU)3) (Arquit) (=fachada) façade; (=pórtico) porch, doorway; (=portal) carriage door, gateway* * *1) ( de libro) title page; ( de periódico) front page; ( de revista) cover2) ( de iglesia) front, facade* * *= title page, title screen, front page [front-page], cover page.Ex. For books, the chief source of information for some elements of the description is the title page.Ex. In the case of a computer file, the title screen is a display of data that includes the title proper and usually, though not necessarily, the statement of responsibility and the data relating to publication.Ex. The author explores the shift from Victorian to modern front page design in US newspapers.Ex. Manuscripts must be written in English and should include a cover page with title, name and e-mail address of author(s), an abstract, and a list of identifying keywords.----* catalogación según la portada = title page cataloguing.* con la portada hacia fuera = face-out.* de portada = full-frontal.* portada adjunta = added title page.* portada de la serie = series title page.* portada de presentación = home page [homepage].* portada de una base de datos = file banner.* portada ornada = frontispiece.* * *1) ( de libro) title page; ( de periódico) front page; ( de revista) cover2) ( de iglesia) front, facade* * *= title page, title screen, front page [front-page], cover page.Ex: For books, the chief source of information for some elements of the description is the title page.
Ex: In the case of a computer file, the title screen is a display of data that includes the title proper and usually, though not necessarily, the statement of responsibility and the data relating to publication.Ex: The author explores the shift from Victorian to modern front page design in US newspapers.Ex: Manuscripts must be written in English and should include a cover page with title, name and e-mail address of author(s), an abstract, and a list of identifying keywords.* catalogación según la portada = title page cataloguing.* con la portada hacia fuera = face-out.* de portada = full-frontal.* portada adjunta = added title page.* portada de la serie = series title page.* portada de presentación = home page [homepage].* portada de una base de datos = file banner.* portada ornada = frontispiece.* * *B (de una iglesia) front, facade* * *
portada sustantivo femenino
1 ( de libro) title page;
( de periódico) front page;
( de revista) cover
2 ( de iglesia) front, facade
portada sustantivo femenino
1 (de un libro) cover
(de un periódico) front page
(de un disco) sleeve
2 (fachada) façade
' portada' also found in these entries:
English:
cover
- title page
- title
* * *portada nf1. [de libro] title page;[de revista] (front) cover; [de periódico] front page3. [de disco] sleeve4. Arquit façade, facade* * *f2 ARQUI front* * *portada nf1) : title page2) : cover3) : facade, front* * *portada n1. (de libro, revista) cover2. (de periódico) front page3. (de disco) sleeve
См. также в других словарях:
Revista Universidad de Antioquia — Saltar a navegación, búsqueda Revista Universidad de Antioquia Caratulas de la Revista U. de A. de 1988. Editor Elkin Restrepo[1 … Wikipedia Español
Revista Española de Pedagogía — Saltar a navegación, búsqueda Revista Española de Pedagogía Tipo Revista Científica País … Wikipedia Español
Revista de historia — Saltar a navegación, búsqueda Historische Zeitschrift, 1859. Revista de historia o publicación historiográfica es la publicación científica de carácter periódico especializada en el campo de la historia. Habitualme … Wikipedia Español
Revista 16 de Abril — Saltar a navegación, búsqueda La Revista 16 de Abril es el órgano científico de los estudiantes de ciencias médicas de Cuba. Fue fundada en 1961 por un grupo de estudiantes de medicina de la Universidad de la Habana como un órgano de difusión… … Wikipedia Español
Revista Ercilla — Saltar a navegación, búsqueda Ercilla Editor Juan Ignacio Oto Subeditores Germán Gamonal (política) Osvaldo Cifuentes (economía y sociedad) Ítalo Passalacqua (arte y espectáculos) Claudio Betsalel (internacional) Categorías Actualidad … Wikipedia Español
revista — sustantivo femenino 1. Publicación periódica, generalmente ilustrada: hojear una revista, leer una revista, mirar una revista de moda, revista pornográfica, revista deportiva, revista de cine, revista de literatura, revista de decoración, revista … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Revista Topaze — Saltar a navegación, búsqueda La Revista Topaze fue una revista de sátira política chilena que circuló (con algunos períodos de interrupciones) entre el 12 de agosto de 1931 y el 30 de octubre de 1970. Fundada a partir de una idea original de… … Wikipedia Español
Revista El Zulia Ilustrado — Saltar a navegación, búsqueda El Zulia Ilustrado fue una importante revista venezolana, editada a finales del siglo diecinueve en la ciudad de Maracaibo, Estado Zulia. La revista fue creada por el periodista maracaibero Eduardo López Rivas, con… … Wikipedia Español
Revista Oficial Nintendo — País España Idioma Castellano Categoría Ind … Wikipedia Español
Revista científica — Saltar a navegación, búsqueda Una revista científica es una publicación periódica en la que se intenta recoger el progreso de la ciencia, normalmente informando de las nuevas investigaciones. Muchas son altamente especializadas, aunque algunas de … Wikipedia Español
Revista Brasileña de Derecho Animal — Saltar a navegación, búsqueda Heron José de Santana, uno de los coordinadores de la Revista Brasileña de Derecho Animal La Revista Brasileña de Derecho Animal (Revista Brasileira de Direito Animal) fue la primera revista de Derecho centrada en… … Wikipedia Español