Перевод: с английского на французский

с французского на английский

de+plaisir

  • 121 for the hell of it

    (for no particular reason; just for fun: The boys said they had set fire to the house just for the hell of it.) pour le plaisir

    English-French dictionary > for the hell of it

  • 122 fun

    (enjoyment; a good time: They had a lot of fun at the party; Isn't this fun!) plaisir
    - funnily - fun and games - for fun - in fun - make fun of

    English-French dictionary > fun

  • 123 gladly

    adverb I'd gladly help but I have too many other things to do.) avec plaisir

    English-French dictionary > gladly

  • 124 gloat

    [ɡləut]
    (to look at or think about with wicked pleasure: He gloated over his rival's failure.) contempler avec un plaisir mauvais

    English-French dictionary > gloat

  • 125 indulge

    1) (to allow (a person) to do or have what he wishes: You shouldn't indulge that child.) gâter
    2) (to follow (a wish, interest etc): He indulges his love of food by dining at expensive restaurants.) donner libre cours à
    3) (to allow (oneself) a luxury etc: Life would be very dull if we never indulged (ourselves).) se faire plaisir
    •
    - indulgent - indulge in

    English-French dictionary > indulge

  • 126 kick

    [kik] 1. verb
    1) (to hit or strike out with the foot: The child kicked his brother; He kicked the ball into the next garden; He kicked at the locked door; He kicked open the gate.) donner un coup de pied (à, dans)
    2) ((of a gun) to jerk or spring back violently when fired.) reculer
    2. noun
    1) (a blow with the foot: The boy gave him a kick on the ankle; He was injured by a kick from a horse.) coup de pied
    2) (the springing back of a gun after it has been fired.) recul
    3) (a pleasant thrill: She gets a kick out of making people happy.) plaisir
    •
    - kick off - kick up

    English-French dictionary > kick

  • 127 pleasure

    ['pleʒə]
    (something that gives one enjoyment; joy or delight: the pleasures of country life; I get a lot of pleasure from listening to music.) plaisir
    - pleasurably - pleasure-boat / pleasure-craft - take pleasure in

    English-French dictionary > pleasure

  • 128 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) savourer
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) plaisir
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) assaisonnement

    English-French dictionary > relish

Страницы

См. также в других словарях:

  • PLAISIR — Le plaisir occupe une place décisive dans la culture occidentale, où il engage d’abord tout l’édifice moral . Faut il l’éviter, le rechercher, le situer, le doser? Tel est l’objet de la réflexion populaire, mais aussi des raffinements… …   Encyclopédie Universelle

  • plaisir — en François se prend pour un bien fait, pour une chose fort agreable, et pour recreation, joyeuseté ou passetemps. Plaisir mondain et charnel, Voluptas. Mon plaisir ou soulas, Meum suauium, Quid agitur? Mea voluptas. A mon plaisir, Ex sententia,… …   Thresor de la langue françoyse

  • PLAISIR (PRINCIPE DE) — PLAISIR PRINCIPE DE Que la recherche du plaisir fasse principe, c’est à dire qu’elle contienne une proposition renfermant une détermination générale de la volonté, et à laquelle sont subordonnées plusieurs règles pratiques, c’est une évidence… …   Encyclopédie Universelle

  • Plaisir entre amis — Plaisir  Pour l’article homonyme, voir Plaisir (Yvelines).  L’être vivant est un être de besoins. Le plaisir est le nom générique de la satisfaction d’un besoin physique, affectif ou intellectuel ou encore de l’exercice harmonieux d’une …   Wikipédia en Français

  • Plaisir intellectuel — Plaisir  Pour l’article homonyme, voir Plaisir (Yvelines).  L’être vivant est un être de besoins. Le plaisir est le nom générique de la satisfaction d’un besoin physique, affectif ou intellectuel ou encore de l’exercice harmonieux d’une …   Wikipédia en Français

  • Plaisir — Plaisir …   Deutsch Wikipedia

  • Plaisir d'amour — Plaisir d’amour Plaisir d amour est une chanson (romance) de Jean Pierre Claris de Florian (tirée de la Nouvelle Célestine, qui figure dans le recueil Nouvelles nouvelles) mise en musique par Jean Paul Égide Martini. Hector Berlioz l instrumenta… …   Wikipédia en Français

  • Plaisir d’amour — Plaisir d amour est une chanson (romance) tirée d une nouvelle de Jean Pierre Claris de Florian, la Nouvelle Célestine qui figure dans le recueil Nouvelles nouvelles, mise en musique par Jean Paul Égide Martini sous le titre La Romance du… …   Wikipédia en Français

  • Plaisir — Saltar a navegación, búsqueda Plaisir …   Wikipedia Español

  • Plaisir du theatre — Plaisir du théâtre Théâtre Par catégories Personn …   Wikipédia en Français

  • Plaisir d’amour — «Plaisir d’amour» («Радость любви»)  классический французский романс, написанный в 1784 году Жаном Полем Эжидом Мартини на стихи Жана Пьера Клари де Флориана. Гектор Берлиоз в 1858 году создал аранжировку для оркестра. Романс был… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»