-
101 la sala da cabida a mil personas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la sala da cabida a mil personas
-
102 libre circulación de mercancìas, personas y capitales
прил.экон. свободное движение товаров, рабочей силы и капиталовИспанско-русский универсальный словарь > libre circulación de mercancìas, personas y capitales
-
103 libre tràfico de mercancìas, personas y capitales
прил.экон. свободное движение товаров, рабочей силы и капиталов, свободное перемещение товаров, рабочей силы и капиталовИспанско-русский универсальный словарь > libre tràfico de mercancìas, personas y capitales
-
104 matrimonio entre personas de razas distintas
сущ.юр. смешанный бракИспанско-русский универсальный словарь > matrimonio entre personas de razas distintas
-
105 mesa para dos personas
сущ.общ. столик на двоихИспанско-русский универсальный словарь > mesa para dos personas
-
106 miles de personas
сущ.общ. (centenares de) стотысячная толпа -
107 no es de esa clase de personas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no es de esa clase de personas
-
108 no es de esos personas
сущ.общ. (de tales) не таковский он человекИспанско-русский универсальный словарь > no es de esos personas
-
109 no existe el mundo sin personas buenas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no existe el mundo sin personas buenas
-
110 propiedad de personas jurìdicas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propiedad de personas jurìdicas
-
111 propiedad de personas naturales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > propiedad de personas naturales
-
112 quedaron contadas personas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > quedaron contadas personas
-
113 trata de personas
сущ.экон. торговля людьми -
114 tráfico de personas
сущ.юр. торговля людьмиИспанско-русский универсальный словарь > tráfico de personas
-
115 meter [sembrar] cizaña [lang name=SpanishTraditionalSort]entre personas
вбива́ть клин между кем; се́ять вражду́, раздо́рDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > meter [sembrar] cizaña [lang name=SpanishTraditionalSort]entre personas
-
116 pasar a cuchillo [lang name=SpanishTraditionalSort]a personas
вы́резать, переби́ть, истреби́ть (безоружных; пленных)Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > pasar a cuchillo [lang name=SpanishTraditionalSort]a personas
-
117 Dos montes no se tropiezan, pero dos personas sí.
Гора с горой не сходятся, а человек с человеком, всегда.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Dos montes no se tropiezan, pero dos personas sí.
-
118 Es menester mucho tiempo para venir a conocer las personas.
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Es menester mucho tiempo para venir a conocer las personas.
-
119 Las personas felices no miran las horas.
Счастливые часов не наблюдают.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Las personas felices no miran las horas.
-
120 abono de personas
подбор; проверка надежности третьих лиц; проверка надежности свидетелей
См. также в других словарях:
Personas — are fictitious characters that are created to represent the different user types within a targeted demographic that might use a site or product. Personas are most often used as part of a user centered design process for designing software or… … Wikipedia
Personas (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Personas Álbum de El Canto del Loco Publicación 1 de abril de 2008 Grabación Madrid … Wikipedia Español
Personas más ancianas — Saltar a navegación, búsqueda Pocos temas estadísticos suelen ser tan controvertidos y dar lugar a tanta presunción y manipulaciones (o falsificaciones) como el de la longevidad humana. Además, en registros históricos antiguos, se han llegado a… … Wikipedia Español
Personas que ayudaron a los judíos durante el Holocausto — Anexo:Personas que ayudaron a los judíos durante el Holocausto Saltar a navegación, búsqueda Chiune Sugihara, Cónsul General en Kaunas, Lituania, emitió miles de visados a los judíos que huían de Polonia desafiando las órdenes de su ministerio de … Wikipedia Español
Personas (El Canto Del Loco Album) — Infobox Album Name = Personas Type = studio Artist = El Canto Del Loco Released = April 1, 2008 Recorded = October 2007 to February 2008 Genre = Rock Length = 49:01 Prodcer = Nigel Walker Label = Sony BMG Last album = Arriba El Telón (Las Mejores … Wikipedia
Personas — Eine Persona ist ein häufig eingesetztes Modell aus dem Bereich der Mensch Computer Interaktion (MCI). Aufgabe dieses wissenschaftlichen Teilgebiets der Informatik mit großen Anteilen an Themen der Psychologie ist die Kommunikation zwischen… … Deutsch Wikipedia
Personas más viejas del mundo — Anexo:Personas más viejas del mundo Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de las 100 personas verificadas como las más viejas en la historia mundial. Con el fin de ser incluidos en esta lista, una afirmación de edad debe haber sido… … Wikipedia Español
Personas en sellos de España — Anexo:Personas en sellos de España Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de personas que han aparecido en los sellos de correos de España. Cada entrada incluye el año en que apareció por primera vez, independientemente que el personaje… … Wikipedia Español
Personas que han declinado un honor británico — Anexo:Personas que han declinado un honor británico Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista parcial de gente que ha declinado un honor británico, como el de ser caballero o un honor normealmente dentro de la Orden del Imperio Británico.… … Wikipedia Español
Personas — Sp Pèrsonas Ap Person L JAV apyg. (Š. Karolina) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
personas — per·so·na || pÉœr səʊnÉ™ /pÉœË n. character in a play; human being; personality … English contemporary dictionary