-
101 neto
neto
◊ -ta adjetivo
neto,-a adjetivo
1 (peso, cantidad, precio) net: el sueldo neto es de cien mil pesetas, the net salary is one hundred thousand pesetas
2 (recuerdo, noción) clear: no tengo una noción muy neta de lo que implica, I haven't got a very clear idea about what the implications are ' neto' also found in these entries: Spanish: limpia - limpio - neta - peso English: clear - net - take-home pay - equity - take -
102 ondulada
ondulado,-a adj (pelo) wavy (terreno, perfil) undulating -
103 ondulado
Del verbo ondular: ( conjugate ondular) \ \
ondulado es: \ \el participioMultiple Entries: ondulado ondular
ondulado adjetivo ‹ pelo› wavy; ‹ terreno› undulating, rolling
ondulado,-a adj (pelo) wavy (terreno, perfil) undulating
ondular
I vtr (el pelo) to wave
II vi (una superficie) to undulate (una bandera) to flutter ' ondulado' also found in these entries: Spanish: ondulada - cartón English: corrugated - ripply - rolling - wavy - roll -
104 visto
Del verbo ver: ( conjugate ver) \ \
visto es: \ \el participioDel verbo vestir: ( conjugate vestir) \ \
visto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: ver vestir visto
ver 1 sustantivo masculino 1 ( aspecto):◊ ser de buen visto to be good-looking o attractive2 ( opinión):◊ a mi/su visto in my/his view
ver 2 ( conjugate ver) verbo transitivo 1◊ ¿ves algo? can you see anything?;no se ve nada aquí you can't see a thing in here; lo vi hablando con ella I saw him talking to her esa película ya la he visto I've seen that movie before; no poder (ni) visto a algn: no la puede visto he can't stand her 2 (entender, notar) to see;◊ ¿no ves lo que está pasando? don't o can't you see what's happening?;se la ve preocupada she looks worried; hacerse visto (RPl) to show off 3 ¡ya vistoás lo que pasa! you'll see what happens; ¡ya se vistoá! we'll see◊ ¡nunca he visto cosa igual! I've never seen anything like it!;¡si vieras lo mal que lo pasé! you can't imagine how awful it was!; ¡hubieras visto cómo se asustaron! (AmL) you should have seen the fright they got! 4◊ a ver: (vamos) a visto ¿de qué se trata? OK o all right, now, what's the problem?;está aquí, en el periódico — ¿a visto? it's here in the newspaper — let's see; apriétalo a visto qué pasa press it and see what happens; a visto si escribes pronto make sure you write soon 5a) ( estudiar):tengo que visto cómo lo arreglo I have to work out how I can fix it; ya vistoé qué hago I'll decide what to do later◊ ¿la ha visto un médico? has she been seen by a doctor yet?6a) (juzgar, considerar):a mi modo or manera de visto the way I see it no le veo la gracia I don't think it's funny 7 (visitar, entrevistarse con) ‹amigo/pariente› to see, visit; ‹médico/jefe› to see;◊ ¡cuánto tiempo sin vistote! I haven't seen you for ages!8◊ tener … que ver: ¿y eso qué tiene que visto? and what does that have to do with it?;no tengo nada que visto con él I have nothing to do with him; ¿qué tiene que visto que sea sábado? what difference does it make that it's Saturday? verbo intransitivo 1 ( percibir con la vista) to see; no veo bien de lejos/de cerca I'm shortsighted/longsighted 2 ( constatar):◊ ¿hay cerveza? — no sé, voy a visto is there any beer? — I don't know, I'll have a look;pues vistoás, todo empezó cuando … well you see, the whole thing began when … 3 ( pensar) to see; estar/seguir en vistoemos (AmL fam): todavía está en vistoemos it isn't certain yet; seguimos en vistoemos we still don't know anything verse verbo pronominal 1 ( refl) (percibirse, imaginarse) to see oneself 2 ( hallarse) (+ compl) to find oneself; me vi obligado a despedirlo I had no choice but to dismiss him 3 (esp AmL) ( parecer): no se ve bien con ese peinado that hairdo doesn't suit her 4 ( recípr)◊ nos vemos a las siete I'll meet o see you at seven;¡nos vemos! (esp AmL) see you! vistose con algn to see sb
vestir ( conjugate vestir) verbo transitivo 1 2 (liter o period) ( llevar puesto) to wear verbo intransitivo 1 [ persona] to dress; visto de algo ‹de uniforme/azul›) to wear sth; visto de etiqueta to wear formal dress 2 ( ser elegante): de visto ‹traje/zapatos› smart vestirse verbo pronominal ( refl)◊ date prisa, vístete hurry up, get dressedb) ( de cierta manera):se viste a la última moda she wears the latest styles; siempre se viste de verde she always wears greenc) ( disfrazarse) vistose de algo to dress up as sth
visto 1
◊ -ta adjetivo1◊ está/estaba visto que … it is/was clear o obvious that …b)2 [estar] (común, trillado): eso ya está muy visto that's not very original 3 ( considerado): estaba mal visto que las mujeres fumaran it was not the done thing o it was frowned upon for women to smoke
visto 2 sustantivo masculinob)tiene que dar el visto bueno she has to give her approval
visto 3 see vestir, ver 2
ver 1 m (aspecto exterior) aún estás de buen ver, you're still good-looking
ver 2 I verbo transitivo
1 to see: vi tu cartera sobre la mesa, I saw your wallet on the table
no veo nada, I can't see anything
puede ver tu casa desde aquí, he can see your house from here ➣ Ver nota en see; (mirar la televisión) to watch: estamos viendo las noticias de las tres, we are watching the three o'clock news (cine) me gustaría ver esa película, I'd like to see that film
2 (entender) no veo por qué no te gusta, I can't see why you don't like it (considerar) a mi modo de ver, as far as I can see o as I see it
tus padres no ven bien esa relación, your parents don't agree with that relationship (parecer) se te ve nervioso, you look nervous
3 (averiguar) ya veremos qué sucede, we'll soon see what happens fam (uso enfático) ¡no veas qué sitio tan bonito!, you wouldn't believe what a beautiful place!
4 a ver, let's see: a ver si acabamos este trabajo, let's see if we can finish this job
me compré un compacto, - ¿a ver?, I bought a compact disc, - let's have a look!
5 (ir a ver, visitar) to see, visit: le fui a ver al hospital, I visited him in hospital
II verbo intransitivo
1 to see: no ve bien de lejos, he's shortsighted, US nearsighted
2 (dudar, pensar) ¿me prestas este libro?, - ya veré, will you lend me this book?, - I'll see
3 (tener relación) no tengo nada que ver con ese asunto, I have nothing to do with that business
solo tiene cincuenta años, - ¿y eso qué tiene qué ver?, he's only fifty, - so what? Locuciones: no poder ver a alguien: no puede (ni) verle, she can't stand him
¿To see, to watch o to look?
Los tres verbos reflejan tres conceptos muy distintos. To see hace referencia a la capacidad visual y no es fruto de una acción deliberada. A menudo se usa con can o could: I can see the mountains from my bedroom. Puedo ver las montañas desde mi dormitorio.
To look at implica una acción deliberada: I saw an old atlas, so I opened it and looked at the maps. Vi un atlas antiguo, así que lo abrí y miré los mapas.
To watch también se refiere a una acción deliberada, a menudo cuando se tiene un interés especial por lo que ocurre: I watched the planes in the sky with great interest. Miraba los aviones en el cielo con gran interés. Igualmente puede indicar el paso del tiempo (we watched the animals playing for half an hour, durante media hora observamos cómo jugaban los animales), movimiento (they stood there watching the cars drive off into the distance, se quedaron allí de pie viendo cómo se marchaban los coches) o vigilancia (the policemen have been watching this house because they thought we were thieves, los policías estaban vigilando la casa porque pensaban que éramos ladrones). Para hablar de películas u obras de teatro usamos to see: Have you seen Hamlet?, ¿Has visto Hamlet? To watch se refiere a la televisión y los deportes en general: I always watch the television in the evening. Siempre veo la televisión por las noches. I like to watch football. Me gusta ver el fútbol. Al hablar de programas o partidos específicos podemos usar tanto to watch como to see: I like to see/watch the news at 9:00. Me gusta ver las noticias a las 9.00. Did you see/watch the match last night?, ¿Viste el partido anoche?
vestir
I verbo transitivo
1 (poner la ropa a alguien) to dress frml to clothe
2 (llevar puesto) to wear: vestía un traje gris, he was wearing a grey suit
II verbo intransitivo
1 (llevar) to dress
viste de rojo, she's wearing red
vestir bien, to dress well (ser apropiado, elegante) to look smart
visto,-a
I adjetivo
1 (considerado socialmente) estar bien visto, to be considered correct o acceptable
estar mal visto, to be frowned upon/on
2 (común, poco original) estar muy visto, not to be very original: ese reloj está muy visto, everybody is wearing watches like that
3 fam (obvio) estar visto, to be obvious o clear
4 (al parecer) por lo visto, apparently
5 Jur visto para sentencia, ready for judgement
II sustantivo masculino visto bueno, approval ' visto' also found in these entries: Spanish: colarse - contada - contado - cosa - jamás - merodear - peor - perjurar - pretender - quien - repetida - repetido - tampoco - ver - vista - acordar - alguno - asegurar - junto - perfil English: apparently - appearance - approval - assent - before - blow - censor - clear - endorse - endorsement - evidently - frown on - goings-on - have - life - miss - not - OK - okay - point-blank - seal - sorry - they - tick - us - will - worst - anywhere - bill - check - deal - done - frown - go - lot - no - obviously - report - rubber - socially - sound - state - still - unseen -
105 H-pile
English-Spanish architecture and construction dictionary > H-pile
-
106 Tee
English-Spanish architecture and construction dictionary > Tee
-
107 existing grade
English-Spanish architecture and construction dictionary > existing grade
-
108 natural grade
English-Spanish architecture and construction dictionary > natural grade
-
109 rock caisson
English-Spanish architecture and construction dictionary > rock caisson
-
110 3-D log
nPETROL perfil tridimensional m -
111 CBL
abbr (cement bond log) -
112 ESI refractive-index difference
nOPT diferencia del índice de refracción fTELECOM diferencia de índice refractivo del perfil de índice escalonado fEnglish-Spanish technical dictionary > ESI refractive-index difference
-
113 NMR log
nPETR TECH diagrafía de resonancia magnética nuclear f, perfil de resonancia magnética nuclear m, registro de resonancia magnética m -
114 VSP
PETR TECH perfil sísmico vertical m -
115 acoustic log
-
116 activation logging
nPETR TECH perfil de activación m, perfilaje de activación m, registro de activación m -
117 aerodynamic form
nVEH forma aerodinámica f, perfil aerodinámico m -
118 aerofoil
n (BrE)AIR TRANSP plano aerodinámico m, superficie aerodinámica f, superficie sustentadora fFUELLESS perfil de ala m, superficie sustentadora fWATER TRANSP ship, boat design superficie sustentadora f, superficie sustentadora aerodinámica f -
119 alpha profile
nOPT perfil alfa m -
120 buttock lines
n plWATER TRANSP ship design perfil longitudinal f pl, sección longitudinal f
См. также в других словарях:
Perfil alar — Saltar a navegación, búsqueda Fuerzas sobre un perfil alar En aeronáutica se denomina perfil alar, perfil aerodinámico o simplemente perfil, a la forma plana que al desplazarse a través del aire es capaz de crear a su alrededor una distribución… … Wikipedia Español
Perfil doble T — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía de un perfil doble T usado para soportar el forjado del primer piso de una casa. Un perfil doble T (o perfil I o H) es un perfil laminado o armado cuya sección transversal está formada por dos alas y un… … Wikipedia Español
Perfil de Windows Live — Saltar a navegación, búsqueda Perfil de Windows Live Información general URL http://profile.live.com Registro Si (Windows Live ID) … Wikipedia Español
perfil — s. m. 1. Contorno do rosto de uma pessoa, vista de lado. 2. Aspecto, representação de um objeto, visto de um dos seus lados. 3. Descrição ou relato em que se faz a traços rápidos o retrato moral e físico de uma pessoa. 4. [Arquitetura] Corte ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Perfil — Saltar a navegación, búsqueda Perfil puede referirse: en informática un conjunto de características o vocales que tiene un elemento, en edafología, el perfil del suelo es la ordenación vertical de todos los horizontes de suelo, en ingeniería, un… … Wikipedia Español
Perfil ICC — Saltar a navegación, búsqueda Dentro del ámbito de la Gestión del color, un perfil ICC es un conjunto de datos que caracteriza a un dispositivo de entrada o salida de color, o espacio color, según los estándares promulgados por el Consorcio… … Wikipedia Español
Perfil de Ravenscar — Saltar a navegación, búsqueda El perfil de Ravenscar es un subconjunto del lenguaje de programación Ada especialmente pensado para los sistemas de tiempo real. Impone ciertas restricciones a la parte concurrente del lenguaje para poder realizar… … Wikipedia Español
Perfil de equilibrio de un río — Saltar a navegación, búsqueda El perfil de equilibrio de un río es el estado estacionario (o estado de equilibrio dinámico) de un curso fluvial, en el que el perfil longitudinal de éste no cambia su forma en el tiempo. Se puede entender como un… … Wikipedia Español
perfil — sustantivo masculino 1. Postura lateral desde la que es vista una persona o cosa: Siempre salgo en las fotos de perfil. Este mueble visto de perfil no me gusta porque es demasiado ancho. Su perfil derecho es más proporcionado que el izquierdo.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Perfil metálico — Saltar a navegación, búsqueda Los perfiles metálicos son aquellos productos laminados, fabricados usualmente para su empleo en estructuras de edificación, o de obra civil. Se distinguen: Perfil T Perfiles doble T Perfil IPN Perfil IPE Perfil HE… … Wikipedia Español
Perfil lipídico — Saltar a navegación, búsqueda Un perfil lipídico también llamado lipidograma y perfil de riesgo coronario, es un grupo de pruebas de laboratorio solicitadas generalmente de forma conjunta para determinar el estado del metabolismo de los lípidos… … Wikipedia Español